闵先艺 (+) 일월지가

闵先艺 (+) irwoljiga


[Romanization]

闵先艺 (+) irwoljiga

3.irwoljiga (日月之歌)
1.
sesangi dolgo tto dorado soyongdori chigo tto chyeodo
haneulgwa ttangi dwijiphigo geu anui modeun ge bakkwieodo
wae urin gyesok eogeunnaseo geonneopyeone seo inneunji
haneureun wae uril heorakhajil anneun geonji
***
barabol su bakke eopgo soneun naemilsuga eopseo
geuriume samuchyeodo geu ireum bureul su eopseo
modeun ge bakkwieodo uri sarangmaneun
gyesok mannal suga eopseo
2.
nae sarangi achime tteumyeon geudae sarangeun dallo tteugo
byeori doeeo gyeoteuro gamyeon gureum soge muthyeobeorigo
nae noraega ullyeo peojil ttae geudaen gwiga meogeobeorigo
jophyeojiji anneun i georil saie dun chae

***bambok

[Original]

闵先艺 (+) 일월지가

3.일월지가 (日月之歌)
1.
세상이 돌고 돌아도 소용돌이 치고 쳐도
하늘과 땅이 뒤집히고 안의 모든 바뀌어도
우린 계속 어긋나서 건너편에 있는지
하늘은 우릴 허락하질 않는 건지
***
바라볼 밖에 없고 손은 내밀수가 없어
그리움에 사무쳐도 이름 부를 없어
모든 바뀌어도 우리 사랑만은
계속 만날 수가 없어
2.
사랑이 아침에 뜨면 그대 사랑은 달로 뜨고
별이 되어 곁으로 가면 구름 속에 묻혀버리고
노래가 울려 퍼질 그댄 귀가 먹어버리고
좁혀지지 않는 거릴 사이에

***반복


2014-10-12 23:29:40