K-pop Lyrics

On wypatrzył dawno j?

geuneun oraejeone geunyeoreul balgyeonhaesseo

stała za filarem

gidung dwie sumeoseo

miała modne spodnie, bluz? modn?

geunyeoneun yuhaenghaneun baji, syeocheureul ipgo

i modny zegarek

yuhaenghaneun sigyereul chagoisseotji

Podszedł bli?ej, przyjrzał si?

geuneun deo gakkai dagaga barabwasseo

tak, to b?dzie ona

geurae, geunyeoneun geuga kkume geurideon

wymarzona cud-kobieta

yeojachingguga doelgeoya

mo?e nawet ?ona

anaega doel su do itji





Chłopak zdobył si? na gest

namjaneun haengdonge doriphagiro haesseo

skoczył po dwa drinki

sureul dujan deurikigo

jak to cudo rusza si?

geunyeoga eotteoge haengdonghalji

jaki kolor szminki

ripseutik saekkari eotteonji gwanchalhaesseo



Teraz albo nigdy

jigeumi animyeon jeoldae gihoeneun eopseo

my?li chłopak, ju? nie mo?e

namjaneun saenggakhaetjiman imi gihoeneun kkeutnatji

You know babe

trzymaj drinka

suljaneul jaba

czekam na danceflorze

daenseupeulloeoeseo gidarigoisseo

A na płycie w reflektorach

jomyeongdeul soge eumak

big rozczarowanie

keun silmangiya

bo bez listka był zegarek

waenamyeon sigyebaneul eomneun sigyeyeotgo

bez paskow ubranie

julmunui eomneun osiyeotgi ttaemune

Dyskoteka gra x3



Kto z paskami spodnie nosi

nuga julmuni bajireul ibeulkka

ha, ha, haczyk na bluzie

syeocheue galgorireul kkiwo

robi cz?sto smutne oczy

gakkeum seulpeun nuneul hago

i smutn? ma buzi?

seulpeun eolgullo

O czym my?li tajemnicza

geudeureun bimilseureopge mueoseul saenggakhago isseulkka

smutno-oka młodzie?

seulpeun nunui jeolmeunideul

czy z haczykiem ma obuwie

animyeon simbare galgorireul dalgo

i z paskami odzie?

julmunui oseul ibeonna

On wypatrzył dawno j?

그는 오래전에 그녀를 발견했어

stała za filarem

기둥 뒤에 숨어서

miała modne spodnie, bluz? modn?

그녀는 유행하는 바지, 셔츠를 입고

i modny zegarek

유행하는 시계를 차고있었지

Podszedł bli?ej, przyjrzał si?

그는 더 가까이 다가가 바라봤어

tak, to b?dzie ona

그래, 그녀는 그가 꿈에 그리던

wymarzona cud-kobieta

여자친구가 될거야

mo?e nawet ?ona

아내가 될 수 도 있지





Chłopak zdobył si? na gest

남자는 행동에 돌입하기로 했어

skoczył po dwa drinki

술을 두잔 들이키고

jak to cudo rusza si?

그녀가 어떻게 행동할지

jaki kolor szminki

립스틱 색깔이 어떤지 관찰했어



Teraz albo nigdy

지금이 아니면 절대 기회는 없어

my?li chłopak, ju? nie mo?e

남자는 생각했지만 이미 기회는 끝났지

You know babe

trzymaj drinka

술잔을 잡아

czekam na danceflorze

댄스플로어에서 기다리고있어

A na płycie w reflektorach

조명들 속에 음악

big rozczarowanie

큰 실망이야

bo bez listka był zegarek

왜나면 시계바늘 없는 시계였고

bez paskow ubranie

줄무늬 없는 옷이였기 때문에

Dyskoteka gra x3



Kto z paskami spodnie nosi

누가 줄무니 바지를 입을까

ha, ha, haczyk na bluzie

셔츠에 갈고리를 끼워

robi cz?sto smutne oczy

가끔 슬픈 눈을 하고

i smutn? ma buzi?

슬픈 얼굴로

O czym my?li tajemnicza

그들은 비밀스럽게 무엇을 생각하고 있을까

smutno-oka młodzie?

슬픈 눈의 젊은이들

czy z haczykiem ma obuwie

아니면 신발에 갈고리를 달고

i z paskami odzie?

줄무늬 옷을 입었나