(+) 안녕, 안녕

(+) annyeong, annyeong


[Romanization]

(+) annyeong, annyeong

geu ttaen nummuri manaseo
eotteoge chamaya haneunji al su eopseotgo,
mianhadaneun maldeuldo
geureoge himi deureonneunji hal su eopseotdeon

annyeong, annyeong jal jinaego inni?
son naemilmyeon japhil geot gatdeon siganggwa
annyeong, annyeong jal jinaego inni?
gappeun sumi himgyeowo mora naeswideon, seumu sal eodingga

yalbeun yuriwa gataseo
daeumyeon kkaeeojil geot gatdeon naui maeumdo

annyeong, annyeong jal jinaego inni?
son naemilmyeon japhil geot gatdeon siganggwa
annyeong, annyeong jal jinaego inni?
gappeun sumi himgyeowo mora naeswimyeo,

mundeuk oerowojil ttae
nae geot anin useumdeure seulpeojigo
baram dasi bureowa
seuchyeoganeun modeun geosi aryeonhan

annyeong, annyeong jal jinaego inni?
son naemilmyeon japhil geot gatdeon sigando
annyeong, annyeong jal jinaego inni?
biteuldaemyeo oeroi chumeul chueotdeon
seumu sal eonjengga...


[Original]

(+) 안녕, 안녕

눈물이 많아서
어떻게 참아야 하는지 없었고,
미안하다는 말들도
그렇게 힘이 들었는지 없었던

안녕, 안녕 지내고 있니?
내밀면 잡힐 같던 시간과
안녕, 안녕 지내고 있니?
가쁜 숨이 힘겨워 몰아 내쉬던, 스무 어딘가

얇은 유리와 같아서
닿으면 깨어질 같던 나의 마음도

안녕, 안녕 지내고 있니?
내밀면 잡힐 같던 시간과
안녕, 안녕 지내고 있니?
가쁜 숨이 힘겨워 몰아 내쉬며,

문득 외로워질
아닌 웃음들에 슬퍼지고
바람 다시 불어와
스쳐가는 모든 것이 아련한

안녕, 안녕 지내고 있니?
내밀면 잡힐 같던 시간도
안녕, 안녕 지내고 있니?
비틀대며 외로이 춤을 추었던
스무 언젠가...



2015-01-07 18:40:54