K-pop Lyrics

Moonlight Shadow　ひとりぼっち

mullaito syaedou　hitoribotchi

dalbit geurimja,　oetori..

ノドが渇いてただけなのよ ...

nodoga kawaitetadakenanoyo

mogi mallasseosseul ppuniya ...

かじりついた果実は

kajiricheuita kajicheuwa

beeomeogeun gwasireun

甘い甘い猛毒で...　犯されて

amaiamai mo-dokude... okasarette

dalkomhan dalkomhan maengdogeuro... beomhaejyeo

Black Cherry ... 濡れて 堕ちて

beullaek cheri nurette ochitte

beullaek cheri... jeojeoseo ppajyeodeureo

私の中へ種を残しよみがえれ...

watasino nakae taneo nokosi yomigaere

nae ane ssiaseul namgyeo doesarana...

愛してくれなくていいよ... 愛してないから

aisitte kurenakute iiyo, aisittenaikara

saranghaejuji anado dwae... saranghaji aneunikka

これ以上惨めにさせないで...

koreijyo- mijimeni sasenaide

i isang, bichamhage haji marajwo...

二人のこのHistory

hutarino kono hiseutori

dusaramui hiseutori

ちょっとした寄り道なの

춋tosita yorimichinano

jamkkan doraganeun geot ppuniya.

心はまだMystery

kokorowa mada miseuteri

maeumeun ajik miseuteri

抱かれた夜の数だけ流した涙

dakareta yoruno kajeudake nagasita namida

anggin bamui sumangkeum heullin nummul

赤いRouge シャツの襟

akai rujeu, syacheuno eri

ppalgan rujeu, syeocheuui otgit

言葉を飲み込み口づける...

kotobao nomikomi kuchijeukeru...

mareul samkigo ibeul matchuneun hyeonollim...

インカントシャイン　私じゃない香り

ingkantosyain　watasijyanai kaori

ingkantosyain　nae geosi anin hyanggi

知らない...腰使い　まだEcstasy　Replicate

siranai kosijeukai mada ekseuteosi repeullike-to-

moreuneun heorinollim　ajik hwangholgyeong　dwiro jeothyeojin

折れた羽根を震わせながら...

oreta haneo huruwasenagara

bureojin nalgaereul tteolmyeonseo...

透明なScandal　 噛み締めた唇

tome-na seukaendaru　kamisimeta kuchibiru

tumyeonghan seukaendeul　kkwak kkaemun ipsul

Slowmotion　刻み込まれ...

seulloumosyeon　kijami komare

seulloumosyeon　maeumsoge saegyeojyeo..

DON'T STOP KISS ME！ 離れられない...

don seutop kiseu mi　hanarerarenai

kiseureul meomchuji ma！heeonaolsu eopseo...

DON'T STOP KISS ME！ でも許せない...

don seutop kiseu mi　demo yurusenai

kiseureul meomchuji ma！ hajiman yongseohalsu eopseo...

Ah~　中に出して！

a~ nakani dasitte

a~ ane heullyeojwo！

Black Cherry ... 濡れて 堕ちて

beullaek cheri nurette ochitte

beullaek cheri... jeojeoseo ppajyeodeureo

私の中へ種を残して！

watasino nakae taneo nokositte

nae ane ssiaseul namgyeo！

愛さなくていいよ... 愛してないから

aisanakute iiyo, aisitte naikara

saranghaji anado dwae... saranghaji aneunikka.

こんなに惨めにして！

konnani mijimeni sitte

ireoge bichamhage hae！

禁断のTerritoryずっと抜け出せなくなって

kindanno teritori jeutto nukedasenakunatte

geumdanui yeongyeok　julgot ppajyeonaolsu eopsi

感じる Black Cherry

kanjiru beullaekcheri

neukkineun beullaekcheri

KISSの感触ちょっと忘れられない

kiseuno kansyokku chotto waseurerarenai

kiseuui gamchok... jomcheoreom ijeulsuga eopseo

DON'T STOP KISS ME！ 離れられない...

don seutop kiseu mi　hanarerarenai

kiseureul meomchuji ma！heeonaolsu eopseo...

DON'T STOP KISS ME！ でも許せない...

don seutop kiseu mi　demo yurusenai

kiseureul meomchuji ma！ hajiman yongseohalsu eopseo...

Ah~　中に出して！

a~ nakani dasitte

a~ ane heullyeojwo！

Black Cherry ... 濡れて 堕ちて

beullaek cheri nurette ochitte

beullaek cheri... jeojeoseo ppajyeodeureo

私の中へ種を残して！

watasino nakae taneo nokositte

nae ane ssiaseul namgyeo！

愛さなくていいよ... 愛してないから

aisanakute iiyo, aisitte naikara

saranghaji anado dwae... saranghaji aneunikka.

こんなに惨めにして！

konnani mijimeni sitte

ireoge bichamhage hae

Black Cherryちょうだい　Black Cherryもっと

beullaekcheri chyo-dai　 beullaekcheri motto

beullaekcherireul jwo　 beullaekcheri. jomdeo..

ほんとはずっと愛していたのに

hontowa jeutto aisiteitanoni

sasireun julgot saranghago isseonneunde..

短いHistory

mijikai hiseutori

jjalbeun yeoksa

ちょっとした寄り道なの

춋tosita yorimichinano

jamkkan doraganeun geot ppuniya.

これでFinally...　けれど...

korede paineolli　keredo

igeoseuro majimak...　 geureojiman...

たまにはこんな私の事思い出して

tamaniwa konna watasino koto

Moonlight Shadow　ひとりぼっち

문라이토 섀도우　히토리봇치

달빛 그림자,　외톨이..

ノドが渇いてただけなのよ ...

노도가 카와이테타다케나노요

목이 말랐었을 뿐이야 ...

かじりついた果実は

카지리츠이타 카지츠와

베어먹은 과실은

甘い甘い猛毒で...　犯されて

아마이아마이 모-도쿠데... 오카사레떼

달콤한 달콤한 맹독으로... 범해져

Black Cherry ... 濡れて 堕ちて

블랙 체리 누레떼 오치떼

블랙 체리... 젖어서 빠져들어

私の中へ種を残しよみがえれ...

와타시노 나카에 타네오 노코시 요미가에레

내 안에 씨앗을 남겨 되살아나...

愛してくれなくていいよ... 愛してないから

아이시떼 쿠레나쿠테 이이요, 아이시떼나이카라

사랑해주지 않아도 돼... 사랑하지 않으니까

これ以上惨めにさせないで...

코레이죠- 미지메니 사세나이데

이 이상, 비참하게 하지 말아줘...

二人のこのHistory

후타리노 코노 히스토리

두사람의 히스토리

ちょっとした寄り道なの

춋토시타 요리미치나노

잠깐 돌아가는 것 뿐이야.

心はまだMystery

코코로와 마다 미스테리

마음은 아직 미스테리

抱かれた夜の数だけ流した涙

다카레타 요루노 카즈다케 나가시타 나미다

안긴 밤의 수만큼 흘린 눈물

赤いRouge シャツの襟

아카이 루즈, 샤츠노 에리

빨간 루즈, 셔츠의 옷깃

言葉を飲み込み口づける...

코토바오 노미코미 쿠치즈케루...

말을 삼키고 입을 맞추는 혀놀림...

インカントシャイン　私じゃない香り

인칸토샤인　와타시쟈나이 카오리

인칸토샤인　내 것이 아닌 향기

知らない...腰使い　まだEcstasy　Replicate

시라나이 코시즈카이 마다 엑스터시 레플리케-토-

모르는 허리놀림　아직 황홀경　뒤로 젖혀진

折れた羽根を震わせながら...

오레타 하네오 후루와세나가라

부러진 날개를 떨면서...

透明なScandal　 噛み締めた唇

토메-나 스캔다루　카미시메타 쿠치비루

투명한 스캔들　꽉 깨문 입술

Slowmotion　刻み込まれ...

슬로우모션　키자미 코마레

슬로우모션　마음속에 새겨져..

DON'T STOP KISS ME！ 離れられない...

돈 스톱 키스 미　하나레라레나이

키스를 멈추지 마！헤어나올수 없어...

DON'T STOP KISS ME！ でも許せない...

돈 스톱 키스 미　데모 유루세나이

키스를 멈추지 마！ 하지만 용서할수 없어...

Ah~　中に出して！

아~ 나카니 다시떼

아~ 안에 흘려줘！

Black Cherry ... 濡れて 堕ちて

블랙 체리 누레떼 오치떼

블랙 체리... 젖어서 빠져들어

私の中へ種を残して！

와타시노 나카에 타네오 노코시떼

내 안에 씨앗을 남겨！

愛さなくていいよ... 愛してないから

아이사나쿠테 이이요, 아이시떼 나이카라

사랑하지 않아도 돼... 사랑하지 않으니까.

こんなに惨めにして！

콘나니 미지메니 시떼

이렇게 비참하게 해！

禁断のTerritoryずっと抜け出せなくなって

킨단노 테리토리 즛토 누케다세나쿠낫떼

금단의 영역　줄곧 빠져나올수 없이

感じる Black Cherry

칸지루 블랙체리

느끼는 블랙체리

KISSの感触ちょっと忘れられない

키스노 칸쇽쿠 촛토 와스레라레나이

키스의 감촉... 좀처럼 잊을수가 없어

DON'T STOP KISS ME！ 離れられない...

돈 스톱 키스 미　하나레라레나이

키스를 멈추지 마！헤어나올수 없어...

DON'T STOP KISS ME！ でも許せない...

돈 스톱 키스 미　데모 유루세나이

키스를 멈추지 마！ 하지만 용서할수 없어...

Ah~　中に出して！

아~ 나카니 다시떼

아~ 안에 흘려줘！

Black Cherry ... 濡れて 堕ちて

블랙 체리 누레떼 오치떼

블랙 체리... 젖어서 빠져들어

私の中へ種を残して！

와타시노 나카에 타네오 노코시떼

내 안에 씨앗을 남겨！

愛さなくていいよ... 愛してないから

아이사나쿠테 이이요, 아이시떼 나이카라

사랑하지 않아도 돼... 사랑하지 않으니까.

こんなに惨めにして！

콘나니 미지메니 시떼

이렇게 비참하게 해

Black Cherryちょうだい　Black Cherryもっと

블랙체리 쵸-다이　 블랙체리 못토

블랙체리를 줘　 블랙체리. 좀더..

ほんとはずっと愛していたのに

혼토와 즛토 아이시테이타노니

사실은 줄곧 사랑하고 있었는데..

短いHistory

미지카이 히스토리

짧은 역사

ちょっとした寄り道なの

춋토시타 요리미치나노

잠깐 돌아가는 것 뿐이야.

これでFinally...　けれど...

코레데 파이널리　케레도

이것으로 마지막...　 그렇지만...

たまにはこんな私の事思い出して

타마니와 콘나 와타시노 코토