(+) 윤도현 밴드 - 박하사탕

(+) yundohyeon baendeu - bakhasatang


[Romanization]

(+) yundohyeon baendeu - bakhasatang

tteonaryeohane jeo gangmul ttaraseo
doragagopa sunsuhaetdeon sijeol
kkeutnaji anneun deoreoun nae salmui
boineun geoseun eollukjin chueoksogui na

gotongui sigamman bonaen dwieneun
teongbin haneulmani areumdawonne
geu haneulmajeo huimihaejigo
nae gal goseun dasi mot ol geu gotppuniya

yeoreojwo jebal dasi hambeomman
duryeoume tteolgo isseo
yeoreojwo jebal dasi hambeomman
dan hambeommanirado

na doragallae eoriljeok kkume
na doragallae geu goseuro

***

namainneun geon amugeotdo eopseo
geu sigandeuldo dasi oji ana
eojireowo nuneul gamgosipeo
nae galgoseun dasi mosol geu gotppuniya

yeoreojwo jebal dasi hambeomman
duryeoume tteolgo isseo
yeoreojwo jebal dasi hambeomman
dan hambeommanirado

na doragallae eoriljeok kkume
na doragallae geu goseuro

***
[Original]

(+) 윤도현 밴드 - 박하사탕

떠나려하네 강물 따라서
돌아가고파 순수했던 시절
끝나지 않는 더러운 삶의
보이는 것은 얼룩진 추억속의

고통의 시간만 보낸 뒤에는
텅빈 하늘만이 아름다웠네
하늘마저 희미해지고
곳은 다시 곳뿐이야

열어줘 제발 다시 한번만
두려움에 떨고 있어
열어줘 제발 다시 한번만
한번만이라도

돌아갈래 어릴적 꿈에
돌아갈래 곳으로

***

남아있는 아무것도 없어
시간들도 다시 오지 않아
어지러워 눈을 감고싶어
갈곳은 다시 못올 곳뿐이야

열어줘 제발 다시 한번만
두려움에 떨고 있어
열어줘 제발 다시 한번만
한번만이라도

돌아갈래 어릴적 꿈에
돌아갈래 곳으로

***

2014-06-16 16:19:23