(+) 4U - In my heart



[Romanization]

(+) 4U - In my heart

These days I wonder why we say good-bye
and I'm still loving u
Now I promise I'll pray for u forever. forever

hangsang baraewatjyo. neul sarang ape nummuljitji ankireul Oh∼
geudae yeoksi nareul wihae yeomnyeohajyo. ibyeoreul jumbihamyeonseo

wae byeonhae ganeun geu moseupdeuri natseolgeman boijyo
eojekkaji saranghaetdeon yeoninira mideul su eopge mandeuljyo

nanananana mianhaehaji marayo
nanananana geudae yeoksi swipjin anatgetjyo
charari naega apeulgeyo. gwaenhi na ttaeme seulpeuji marayo
nanananana baeunghae juji mothaetjyo
nanananana monnae geudae jabeul geot gataseo
dwidoraboneun geudae moseup bol suga eopseul geot gata nan gogaeman tteolgujyo

eonjena nege jueotdeon geon kkeopdegippunin naui sarang
geoteuron eonjena neomaneul wihaneun cheok
geugeon nareul wihan igijeogin sarangil ppun
jinjja bukkeureopji aneun sarang han geonji hondoni dwae.
na ttaemune teong bin neoui maeum
geugeol bomyeo neukkineun heomuham soge naui biae
hangsang dwien, hangsang budamgam soge nanaldeul bonae...
ije neoreul tteona bonae

I'll be missing you mianhaehaji marayo
I'll ease your mind geudae yeoksi swipjin anatgetjyo
charari naega tteonalgeyo. geudae pyeonhage tteonal su itgeyo
I'll be missing you meolliseo jikyeobolgeyo
I'll ease your mind i mam bakke jul suga eomneyo
ireon maeumdo geudaeege budami doel geomman gata nan nummulman heullijyo

ajikkaji geudae nae pumsoge yeojeonhage saraitgo
naui gido soge haruharu jinaego itjyo
byeori doeeo gaseume nama itjyo. nae maeum sok gipi

I'm not gonna forget u
I just wish your happiness
U will stay forever in my heart.




[Original]

(+) 4U - In my heart

These days I wonder why we say good-bye
and I'm still loving u
Now I promise I'll pray for u forever. forever

항상 바래왔죠. 사랑 앞에 눈물짓지 않기를 Oh∼
그대 역시 나를 위해 염려하죠. 이별을 준비하면서

변해 가는 모습들이 낯설게만 보이죠
어제까지 사랑했던 연인이라 믿을 없게 만들죠

나나나나나 미안해하지 말아요
나나나나나 그대 역시 쉽진 않았겠죠
차라리 내가 아플게요. 괜히 땜에 슬프지 말아요
나나나나나 배웅해 주지 못했죠
나나나나나 못내 그대 잡을 같아서
뒤돌아보는 그대 모습 수가 없을 같아 고개만 떨구죠

언제나 네게 주었던 껍데기뿐인 나의 사랑
겉으론 언제나 너만을 위하는
그건 나를 위한 이기적인 사랑일
진짜 부끄럽지 않은 사랑 건지 혼돈이 돼.
때문에 너의 마음
그걸 보며 느끼는 허무함 속에 나의 비애
항상 뒤엔, 항상 부담감 속에 나날들 보내...
이제 너를 떠나 보내

I'll be missing you 미안해하지 말아요
I'll ease your mind 그대 역시 쉽진 않았겠죠
차라리 내가 떠날게요. 그대 편하게 떠날 있게요
I'll be missing you 멀리서 지켜볼게요
I'll ease your mind 밖에 수가 없네요
이런 마음도 그대에게 부담이 것만 같아 눈물만 흘리죠

아직까지 그대 품속에 여전하게 살아있고
나의 기도 속에 하루하루 지내고 있죠
별이 되어 가슴에 남아 있죠. 마음 깊이

I'm not gonna forget u
I just wish your happiness
U will stay forever in my heart.





2015-01-30 17:25:21