이루펀트 (+) 귀 빠진 날 (생일 축하해)

irupeonteu (+) gwi ppajin nal (saengil chukhahae)


[Romanization]

irupeonteu (+) gwi ppajin nal (saengil chukhahae)

ya, ni saengirin geol seolma naega mollatgesseo
tteukkeunhan miyeokguk 'a, oneuri nae saengirieotgun'
jal moreuneuncheok geodeureum piwotgetjiman
oneureun jeo nyeoseogi juinggong
eoneusae imangkeum keobeorin neoege modu sogeuronama
son moa jakge baksu
'ibeon han saldo imma, geongganghage jinaego
jeobeon han salboda deo meotjyeobeorijagu.'

saengil chukhahae (chukhahae chukhahae)
saengil chukhahae (neoui saengireul)
saengil chukhahae (chukhahae chukhahae)
saengil chukhahae (Happy Birthday to you)

a, oneul nado gibuni joa
neoui saengillal hwaljjak unneun neoui eolguri neomu bogo sipeo
oneul hamkke hal su isseoseo neomu gippeo
apeulbwa, chopbuldo neol bomyeo chumchumyeo chukbokhae
ije nuneul gamgoseo gidohae
neoui sowoni irueojimeul gippeohae
uriga bureuneun neol wihan saengillorae

saengil chukhahae (chukhahae chukhahae)
saengil chukhahae (neoui saengireul)
saengil chukhahae (chukhahae chukhahae)
saengil chukhahae (Happy Birthday to you)


[Original]

이루펀트 (+) 귀 빠진 날 (생일 축하해)

야, 생일인 설마 내가 몰랐겠어
뜨끈한 미역국 '아, 오늘이 생일이었군'
모르는척 거드름 피웠겠지만
오늘은 녀석이 주인공
어느새 이만큼 커버린 너에게 모두 속으로나마
모아 작게 박수
'이번 살도 임마, 건강하게 지내고
저번 살보다 멋져버리자구.'

생일 축하해 (축하해 축하해)
생일 축하해 (너의 생일을)
생일 축하해 (축하해 축하해)
생일 축하해 (Happy Birthday to you)

아, 오늘 나도 기분이 좋아
너의 생일날 활짝 웃는 너의 얼굴이 너무 보고 싶어
오늘 함께 있어서 너무 기뻐
앞을봐, 촛불도 보며 춤추며 축복해
이제 눈을 감고서 기도해
너의 소원이 이루어짐을 기뻐해
우리가 부르는 위한 생일노래

생일 축하해 (축하해 축하해)
생일 축하해 (너의 생일을)
생일 축하해 (축하해 축하해)
생일 축하해 (Happy Birthday to you)



2015-03-06 18:42:52