(+) 유재하 - 지난날

(+) yujaeha - jinannal


[Romanization]

(+) yujaeha - jinannal

jinan yet il modu gippeumirago hamyeonseodo
apeun gieok chaja hemaeineun geon wae ilkka
gaseum gipi nameun geon ttaeneujeun huhoe
deoseomneun deut sseunuseumeuro jinaon naldeureul dorabone

yejeoncheoreom dorikil sun eopdago hamyeonseodo
mundeuk mundeuk heumuthame jeotneun geon wae ilkka
geudaero geu nareumdaero uimiga isseo

sesang saram yaegihadeusi
yet chueogiran areumdaun geot

dasi mot ol jinannareul
nan kkumimeopsi yeongwonhi ganjikhari
geuriumeul gadeuk aneun chae gabeorin jinan nal

itji mothal geu chueok soge
nan urideurui miraereul bichwobori

haruharu deouk saeroupge geudaewa naui jinan nal oye
sinsasungnyeo yeoreobun imjeongeun

eonje eodi nuga iyuraneun tathamyeon mwol hae
jalhaesseotgeon mothaesseotgeon gane
geudaero geu nareumdaero uimiga isseo
sesangsaram yaegihadeusi yet chueogiran areumdaun geot

dasi mot ol jinannareul
nan kkumimeopsi yeongwonhi ganjikhari
aswiumeul gadeuk aneun chae gabeorin jinannal

itji mothal geu chueok soge
nan urideurui miraereul bichwobori
haruharu deouk saeroupge geudaewa naui jinan nal
naui jinan nal

saenggak eopsi heotdoei jinaendago haji marayo
geureodago byeonhaneun geoseun aniltenikka
jinannal

dasi mot ol jinannareul
nan kkumimeopsi yeongwonhi ganjikhari
geuriumeul gadeuk aneun chae gabeorin jinan nal

itji mothal geu chueok soge
nan urideurui miraereul bichwobori
haruharu deouk saeroupge geudaewa naui jinan nal

o naui jinan nal ye~
naui jinan nal


[Original]

(+) 유재하 - 지난날

지난 모두 기쁨이라고 하면서도
아픈 기억 찾아 헤매이는 일까
가슴 깊이 남은 때늦은 후회
덧없는 쓴웃음으로 지나온 날들을 돌아보네

예전처럼 돌이킬 없다고 하면서도
문득 문득 흐뭇함에 젖는 일까
그대로 나름대로 의미가 있어

세상 사람 얘기하듯이
추억이란 아름다운

다시 지난날을
꾸밈없이 영원히 간직하리
그리움을 가득 안은 가버린 지난

잊지 못할 추억 속에
우리들의 미래를 비춰보리

하루하루 더욱 새로웁게 그대와 나의 지난 오예
신사숙녀 여러분 임정은

언제 어디 누가 이유라는 탓하면
잘했었건 못했었건 간에
그대로 나름대로 의미가 있어
세상사람 얘기하듯이 추억이란 아름다운

다시 지난날을
꾸밈없이 영원히 간직하리
아쉬움을 가득 안은 가버린 지난날

잊지 못할 추억 속에
우리들의 미래를 비춰보리
하루하루 더욱 새로웁게 그대와 나의 지난
나의 지난

생각 없이 헛되이 지낸다고 하지 말아요
그렇다고 변하는 것은 아닐테니까
지난날

다시 지난날을
꾸밈없이 영원히 간직하리
그리움을 가득 안은 가버린 지난

잊지 못할 추억 속에
우리들의 미래를 비춰보리
하루하루 더욱 새로웁게 그대와 나의 지난

나의 지난 예~
나의 지난



2015-04-28 14:22:05