K-pop Lyrics

昔からlove story
mukasikara love story
yejeombuteo love story

苦手なの知ってたでしょう
nigatenano sittetadesyoo
seotuldaneun geon algo itgetjyo

恋に身を焦がすheroine
koinimiokogaseu heroine
sarange momeul aetaeuneun heroine

果てしなく続くgirl talk
hatesinakucheujeuku girl talk
kkeuteopsi ieojineun girl talk

他愛なく繰り返されるgossip
tawainaku kurikaesareru gossip
cheoreopge bambokdoeneun gossip

いつも抜け出したかった
icheumo nukedasitakatta
hangsang domangchigo sipeosseo

Now I'm grown 欲しいものは手にしたけど
Now I'm grown hosiimonowa tenisitakedo
Now I'm grown gatgo sipeun geon sone neoeotjiman

代わりに I know あなたがくれる
kawarini I know anatagakureru
daesine I know dangsini jun

永遠の笑顔も手にできない Baby
eienno egaomo tenidekinai Baby
yeongwonhan misodo sone neoeul su eopseoyo Baby

誰よりもきっと愛しているけど
dareyorimo kitto aisiteirukedo
geu nuguboda deo saranghago itjiman

選んだこの道を 歩いてくから
erandakonomichio aruitekukara
seontaekhan i gireul georeogal teni

生まれ変わっても 愛し続けるけど
umarekawattemo aisicheujeukerukedo
dasi taeeonandaedo gyesok saranghagetjiman

一緒にはいられないもう
itsyoniwairarenaimoo
deo isang hamkkeneun isseul su eopjyo

Cuz that's the love story

その腕の中で眠りたい 子供みたいに
sonoudenonakade nemuritai kodomomitaini
geu pum sogeseo jamdeulgo sipeo aicheoreom

ふと願う日がないわけじゃない Oh
hutonegau higanaiwakejyanai Oh
mundeuk barajiman geureon nari ol riga eopji Oh

そういえば涙さえ もうどのくらい流してない
sooieba namidasae moo donokurai nagasitenai
geureogoboni nummuljocha ije deo isang heureuji ana

でも今さら変われないyou know that
demo imasara kawarenai you know that
hajiman ijeya bakkwiji anketjyo you know that

I am grown 欲しいものは 手にしたけど
I am grown hosiimonowa tenisitakedo
I am grown gatgo sipeun geon sone neoeotjiman

代わりに I know あなたがくれた
kawarini I know anatakureta
daesine I know dangsini jun

優しさと笑顔も手放してた Baby
yasasisato egaomo tebanasiteta Baby
sangnyanghamgwa misodo son noasseoyo Baby

誰を見つめても 誰と過ごしても
dareomicheumetemo daretoseugositemo
nugureul baraboado nuguwa jinaedeorado

忘れられる日など来るはずない
waseurerareru hinado kuruhajeunai
ijeul nari ol riga eopseoyo

この胸の中で 愛し続けるけど
konomunenonakade aisicheujeukerukedo
i gaseum sogeuro gyesok saranghago itjiman

一緒にはいられないもう
itsyoniwa irarenai moo
deo isang hamkkeneun isseul su eopjyo

Cuz that's the love story

やがてすれ違うと知っていても
yagate seurechigauto sitteitemo
ieukgo seuchyeojinagan naldo itdan geol arado

出会えたこと この奇跡 感謝してる
deaetakoto konokiseki kansyasiteru
dasi mannatdan geu gijeoge gamsahago isseoyo

かけがえない日々も 後悔も痛みも
kakegaenaihibimo kookaimo itamimo
sojunghan naldeuldo huhoedo apeumdo

悲しみさえ 輝かせ Yesterday
kanasimisae kakayakase Yesterday
seulpeumjocha bitnayo Yesterday

Baby 誰よりもきっと愛しているけど
Baby dareyorimo kitto aisiteirukedo
Baby geu nuguboda deo saranghago itjiman

選んだこの道を 歩いてくから
erandakonomichio aruitekukara
seontaekhan i gireul georeogal teni

生まれ変わっても 愛し続けるけど
umarekawattemo aisicheujeukerukedo
dasi taeeonandaedo gyesok saranghagetjiman

一緒にはいられないもう
itsyoniwairarenaimoo
deo isang hamkkeneun isseul su eopjyo

Cuz that's the love story

昔からlove story
무카시카라 love story
예전부터 love story

苦手なの知ってたでしょう
니가테나노 싯테타데쇼오
서툴다는 건 알고 있겠죠

恋に身を焦がすheroine
코이니미오코가스 heroine
사랑에 몸을 애태우는 heroine

果てしなく続くgirl talk
하테시나쿠츠즈쿠 girl talk
끝없이 이어지는 girl talk

他愛なく繰り返されるgossip
타와이나쿠 쿠리카에사레루 gossip
철없게 반복되는 gossip

いつも抜け出したかった
이츠모 누케다시타캇타
항상 도망치고 싶었어

Now I'm grown 欲しいものは手にしたけど
Now I'm grown 호시이모노와 테니시타케도
Now I'm grown 갖고 싶은 건 손에 넣었지만

代わりに I know あなたがくれる
카와리니 I know 아나타가쿠레루
대신에 I know 당신이 준

永遠の笑顔も手にできない Baby
에이엔노 에가오모 테니데키나이 Baby
영원한 미소도 손에 넣을 수 없어요 Baby

誰よりもきっと愛しているけど
다레요리모 킷토 아이시테이루케도
그 누구보다 더 사랑하고 있지만

選んだこの道を 歩いてくから
에란다코노미치오 아루이테쿠카라
선택한 이 길을 걸어갈 테니

生まれ変わっても 愛し続けるけど
우마레카왓테모 아이시츠즈케루케도
다시 태어난대도 계속 사랑하겠지만

一緒にはいられないもう
잇쇼니와이라레나이모오
더 이상 함께는 있을 수 없죠

Cuz that's the love story

その腕の中で眠りたい 子供みたいに
소노우데노나카데 네무리타이 코도모미타이니
그 품 속에서 잠들고 싶어 아이처럼

ふと願う日がないわけじゃない Oh
후토네가우 히가나이와케쟈나이 Oh
문득 바라지만 그런 날이 올 리가 없지 Oh

そういえば涙さえ もうどのくらい流してない
소오이에바 나미다사에 모오 도노쿠라이 나가시테나이
그러고보니 눈물조차 이제 더 이상 흐르지 않아

でも今さら変われないyou know that
데모 이마사라 카와레나이 you know that
하지만 이제야 바뀌지 않겠죠 you know that

I am grown 欲しいものは 手にしたけど
I am grown 호시이모노와 테니시타케도
I am grown 갖고 싶은 건 손에 넣었지만

代わりに I know あなたがくれた
카와리니 I know 아나타쿠레타
대신에 I know 당신이 준

優しさと笑顔も手放してた Baby
야사시사토 에가오모 테바나시테타 Baby
상냥함과 미소도 손 놓았어요 Baby

誰を見つめても 誰と過ごしても
다레오미츠메테모 다레토스고시테모
누구를 바라보아도 누구와 지내더라도

忘れられる日など来るはずない
와스레라레루 히나도 쿠루하즈나이
잊을 날이 올 리가 없어요

この胸の中で 愛し続けるけど
코노무네노나카데 아이시츠즈케루케도
이 가슴 속으로 계속 사랑하고 있지만

一緒にはいられないもう
잇쇼니와 이라레나이 모오
더 이상 함께는 있을 수 없죠

Cuz that's the love story

やがてすれ違うと知っていても
야가테 스레치가우토 싯테이테모
이윽고 스쳐지나간 날도 있단 걸 알아도

出会えたこと この奇跡 感謝してる
데아에타코토 코노키세키 칸샤시테루
다시 만났단 그 기적에 감사하고 있어요

かけがえない日々も 後悔も痛みも
카케가에나이히비모 코오카이모 이타미모
소중한 날들도 후회도 아픔도

悲しみさえ 輝かせ Yesterday
카나시미사에 카카야카세 Yesterday
슬픔조차 빛나요 Yesterday

Baby 誰よりもきっと愛しているけど
Baby 다레요리모 킷토 아이시테이루케도
Baby 그 누구보다 더 사랑하고 있지만

選んだこの道を 歩いてくから
에란다코노미치오 아루이테쿠카라
선택한 이 길을 걸어갈 테니

生まれ変わっても 愛し続けるけど
우마레카왓테모 아이시츠즈케루케도
다시 태어난대도 계속 사랑하겠지만

一緒にはいられないもう
잇쇼니와이라레나이모오
더 이상 함께는 있을 수 없죠

Cuz that's the love story