요조 (+) 좋아해, 정말 좋아해

yojo (+) joahae, jeongmal joahae


[Romanization]

yojo (+) joahae, jeongmal joahae

jeongmal joahae
neomu dalji aneun ratte
bi gaen georiro gabyeopge naseoneun sanchaek
myeot beonina bon romaentik komedi tto bogi

jeongmal joahae
chagaun nokchamat aiseukeurim
mundeuk tteonaneun harujjari jjalbeun yeohaeng
haetsal joeun nal musimko deureoseon misulgwan

(geurigo neoui gyeot)
eotteoge jinaelkka
jeongsineopsi saldagado
geojimmalcheoreom mak bogosipgo geurae
neoui gyeoteseon haruga cham jjalbasseonneunde gieokhani

(eonjena durideon)
geuriun sigandeul doragago sipeun han ttae
tteoollida bomyeon eoneusae utgon hae
joeun ildeulman neoui yeope gadeukhagireul baralge
yeojeonhi neol joahae

yeojeonhi neol joahae (uh)
yeojeonhi neol joahae (mwol)
yeojeonhi neol joahae (uh)

jeongmal mianhae (jeongmal joahae)
neoreul jikyeojuji mothae (niga joahadeon ratte)
kkeutkkaji neol saranghaejujido mothae
cham mianhae (hamkke gieokhan)
nae mam nado moreugesseo
ije kkeutnanggeonde daeche wae ajikdo nae gaseum
(geoui gati bwatdeon yeonghwa)
i ane neoga gadeukhande (nokchamat aiseukeurim)
hajiman nan dasi doraganeun geoseun andwae
(duriseo tteonan yeohaeng, geurigo)
neol pihane geuge jinsimeun aninde neol pihane
(jogeumeun iksukhan) mianhae geurae na ajik neoreul joahae

eotteoge jinaelkka
jeongsineopsi saldagado
geojimmalcheoreom mak bogosipgo geurae
neoui gyeoteseon haruga cham jjalbasseonneunde gieokhani

(eonjena durideon)
geuriun sigandeul doragago sipeun han ttae
tteoollida bomyeon eoneusae utgon hae
joeun ildeulman neoui yeope gadeukhagireul baralge
yeojeonhi neol joahae

hanchami jinado byeonhaji anneun geosi innabwa
(hamkkehan sigandeuri jakku saenggangna)
niga aldeon naneun yeojeonhi yeogi innabwa
(neoui moksori nal heundeureo nonabwa)
jakkuman ko kkeuti jjinghae one
neoreul gidarinabwa
(amado geuttaebuteo gyesokhae neoga doraogil gidarinabwa)

(nan gidarinabwa)
eotteoge jinaelkka
jeongsineopsi saldagado
geojimmalcheoreom mak bogosipgo geurae (bogosipgo geurae)
neoui gyeoteseon haruga cham jjalbasseonneunde (utgiman haesseonneunde)
gieokhani (duryeoul ge eopseonneunde)

(eonjena durideon)
geuriun sigandeul doragago sipeun han ttae
tteoollida bomyeon eoneusae utgon hae (eoneusae utgon hae)
joeun ildeulman neoui yeope gadeukhagireul (eonjena haengbokhagireul)
baralge (meotjin gireul geotgireul)
yeojeonhi neol joahae

[Original]

요조 (+) 좋아해, 정말 좋아해

정말 좋아해
너무 달지 않은 라떼
거리로 가볍게 나서는 산책
번이나 로맨틱 코메디 보기

정말 좋아해
차가운 녹차맛 아이스크림
문득 떠나는 하루짜리 짧은 여행
햇살 좋은 무심코 들어선 미술관

(그리고 너의 곁)
어떻게 지낼까
정신없이 살다가도
거짓말처럼 보고싶고 그래
너의 곁에선 하루가 짧았었는데 기억하니

(언제나 둘이던)
그리운 시간들 돌아가고 싶은
떠올리다 보면 어느새 웃곤
좋은 일들만 너의 옆에 가득하기를 바랄게
여전히 좋아해

여전히 좋아해 (uh)
여전히 좋아해 (뭘)
여전히 좋아해 (uh)

정말 미안해 (정말 좋아해)
너를 지켜주지 못해 (니가 좋아하던 라떼)
끝까지 사랑해주지도 못해
미안해 (함께 기억한)
나도 모르겠어
이제 끝난건데 대체 아직도 가슴
(거의 같이 봤던 영화)
안에 너가 가득한데 (녹차맛 아이스크림)
하지만 다시 돌아가는 것은 안돼
(둘이서 떠난 여행, 그리고)
피하네 그게 진심은 아닌데 피하네
(조금은 익숙한) 미안해 그래 아직 너를 좋아해

어떻게 지낼까
정신없이 살다가도
거짓말처럼 보고싶고 그래
너의 곁에선 하루가 짧았었는데 기억하니

(언제나 둘이던)
그리운 시간들 돌아가고 싶은
떠올리다 보면 어느새 웃곤
좋은 일들만 너의 옆에 가득하기를 바랄게
여전히 좋아해

한참이 지나도 변하지 않는 것이 있나봐
(함께한 시간들이 자꾸 생각나)
니가 알던 나는 여전히 여기 있나봐
(너의 목소리 흔들어 놓나봐)
자꾸만 끝이 찡해 오네
너를 기다리나봐
(아마도 그때부터 계속해 너가 돌아오길 기다리나봐)

(난 기다리나봐)
어떻게 지낼까
정신없이 살다가도
거짓말처럼 보고싶고 그래 (보고싶고 그래)
너의 곁에선 하루가 짧았었는데 (웃기만 했었는데)
기억하니 (두려울 없었는데)

(언제나 둘이던)
그리운 시간들 돌아가고 싶은
떠올리다 보면 어느새 웃곤 (어느새 웃곤 해)
좋은 일들만 너의 옆에 가득하기를 (언제나 행복하기를)
바랄게 (멋진 길을 걷기를)
여전히 좋아해


2016-04-11 21:17:39