양희은 (+) 상록수 - 양희은

yanghuieun (+) sangnoksu - yanghuieun


[Romanization]

yanghuieun (+) sangnoksu - yanghuieun

sangnoksu

yanghuieun

jeo deure pureureun soripeul bora
dolboneun saramdo hana eomneunde

bibaram matgo numbora chyeodo
on nuri kkeutkkaji mamkkeot pureuda

seoreopgo sseurideon jinannaldeuldo
dasineun dasineun oji mallago

ttam heullirira kkaeuchirira
geochireun deulpane sorip doerira

urideul gajin geot birok jeogeodo
sone son matjapgo nummul heullini

uri nagal gil meolgo heomhaedo
kkaechigo naaga kkeutnae igirira


[Original]

양희은 (+) 상록수 - 양희은

상록수

양희은

들에 푸르른 솔잎을 보라
돌보는 사람도 하나 없는데

비바람 맞고 눈보라 쳐도
누리 끝까지 맘껏 푸르다

서럽고 쓰리던 지난날들도
다시는 다시는 오지 말라고

흘리리라 깨우치리라
거칠은 들판에 솔잎 되리라

우리들 가진 비록 적어도
손에 맞잡고 눈물 흘리니

우리 나갈 멀고 험해도
깨치고 나아가 끝내 이기리라



2016-11-26 21:33:01