K-pop Lyrics

I have a dream, a song to sing
ai haebeu eo deurim, eo song tu sing

naegen kkumi isseoyo, bureugo sipeun noraedo itjyo,

To help me cope with any thing
tu haelpeu mi kopeu wideu aeni ssing

sesang mueotgwado jal eoullidorok nareul dowa jul,

If you see the wonder of a fairy tale
ipeu yu ssi deo wondeo obeu eo peri teil

donghwaui nollaumeul neukkil su inneun sarameun,

You can take the future even if you fail
yu kaen teikeu deo pyuchyeo ibeun ipeu yu peil

miraereul gajil su isseoyo, geu gyeolgwaga eotteohaedo,

I believe in angels
a billibeu in enjelseu

naneun cheonsareul mideoyo,

Something good in everything I see
sseomtting gut in ebeurissing ai ssi

sesang modeun geose gitdeureo inneun seon(善)hamdo,

I believe in angels
ai billibeu in enjelseu

naneun cheonsareul mideoyo,

When I know the time is right for me
wen ai no deo taim ijeu raiteu po mi

almajeun ttaega omyeon,

I'll cross the stream - I have a dream
ail keuroseu deo seuteurim - ai haebeu eo deurim

naneun gangeul geonneol geoyeyo, naegen kkumi isseoyo.

I have a dream, a fantasy
ai haebeu eo deurim, eo penteseutik

naegen kkumi isseoyo, hwansangijyo,

To help me through reality
tu helpeu mi sseurou rieolliti

himdeun hyeonsireul hechyeonagal su itge dowa jul,

And my destination makes it worth the while
endeu mai deseuteuneisyeon meikeuseu it wolteu deo wail

Pushing through the darkness still another mile
pusing sseurou deo dakeuniseu seutil eonadeo mail

naega daeul mokjeokjineun,
eodum sogeseodo himeul nae han baljjageul deo omgyeo bol,
geureon gachiga inneun gosijyo.

I believe in angels
ai billibeu in enjelseu

naneun cheonsareul mideoyo,

Something good in everything I see
sseomssing gut in ebeurissing ai ssi

sesang modeun geose gitdeureo inneun seon(善)hamdo,

I believe in angels
ai billibeu in enjelseu

naneun cheonsareul mideoyo,

When I know the time is right for me
wen ai no deo taim ijeu raiteu po mi

almajeun ttaega omyeon,

I'll cross the stream - I have a dream
ail keuroseu deo seuteurim - ai haebeu eo deurim

naneun gangeul geonneol geoyeyo, naegen kkumi isseoyo.

I'll cross the stream - I have a dream
ail keuroseu deo seuteurim - ai haebeu eo deurim

naneun gangeul geonneol geoyeyo, naegen kkumi isseoyo. ( yogi araerobuteoneun mwo ttokgateun haeseoginikka saengnyakhalkkeyo)

I have a dream, a song to sing
ai haebeu eo deurim, eo song tu ssing
To help me cope with anything
tu helpeu mi kopeu wideu enissing
If you see the wonder of a fairy tale
ipeu yu ssi deo wondeo obeu eo peri teil
You can take the future even if you fail
yu kaen teikeu deo pyuchyeo ibeun ipeu yu peil
I believe in angels
ai billibeu in enjelseu
Something good in everything I see
sseomtting gut in ebeurissing ai ssi
I believe in angels
ai billiseu in enjelseu
When I know the time is right for me
wen ai no deo taim ijeu raiteu po mi
I'll cross the stream - I have a dream
ail keuroseu deo seuteurim - ai haebeu eo deurim
I'll cross the stream - I have a dream　
ail keuroseu deo seuteurim - ai haebeu eo deurim

I have a dream, a song to sing
아이 해브 어 드림, 어 송 투 싱

내겐 꿈이 있어요, 부르고 싶은 노래도 있죠,

To help me cope with any thing
투 핼프 미 코프 위드 애니 씽

세상 무엇과도 잘 어울리도록 나를 도와 줄,

If you see the wonder of a fairy tale
이프 유 씨 더 원더 오브 어 페리 테일

동화의 놀라움을 느낄 수 있는 사람은,

You can take the future even if you fail
유 캔 테이크 더 퓨쳐 이븐 이프 유 페일

미래를 가질 수 있어요, 그 결과가 어떠해도,

I believe in angels
아 빌리브 인 엔젤스

나는 천사를 믿어요,

Something good in everything I see
썸띵 굿 인 에브리씽 아이 씨

세상 모든 것에 깃들어 있는 선(善)함도,

I believe in angels
아이 빌리브 인 엔젤스

나는 천사를 믿어요,

When I know the time is right for me
웬 아이 노 더 타임 이즈 라이트 포 미

알맞은 때가 오면,

I'll cross the stream - I have a dream
아일 크로스 더 스트림 - 아이 해브 어 드림

나는 강을 건널 거예요, 내겐 꿈이 있어요.

I have a dream, a fantasy
아이 해브 어 드림, 어 펜테스틱

내겐 꿈이 있어요, 환상이죠,

To help me through reality
투 헬프 미 쓰로우 리얼리티

힘든 현실을 헤쳐나갈 수 있게 도와 줄,

And my destination makes it worth the while
엔드 마이 데스트네이션 메이크스 잇 월트 더 와일

Pushing through the darkness still another mile
푸싱 쓰로우 더 다크니스 스틸 어나더 마일

내가 닿을 목적지는,
어둠 속에서도 힘을 내 한 발짝을 더 옮겨 볼,
그런 가치가 있는 곳이죠.

I believe in angels
아이 빌리브 인 엔젤스

나는 천사를 믿어요,

Something good in everything I see
썸씽 굿 인 에브리씽 아이 씨

세상 모든 것에 깃들어 있는 선(善)함도,

I believe in angels
아이 빌리브 인 엔젤스

나는 천사를 믿어요,

When I know the time is right for me
웬 아이 노 더 타임 이즈 라이트 포 미

알맞은 때가 오면,

I'll cross the stream - I have a dream
아일 크로스 더 스트림 - 아이 해브 어 드림

나는 강을 건널 거예요, 내겐 꿈이 있어요.

I'll cross the stream - I have a dream
아일 크로스 더 스트림 - 아이 해브 어 드림

나는 강을 건널 거예요, 내겐 꿈이 있어요. ( 요기 아래로부터는 뭐 똑같은 해석이니까 생략할께요)

I have a dream, a song to sing
아이 해브 어 드림, 어 송 투 씽
To help me cope with anything
투 헬프 미 코프 위드 에니씽
If you see the wonder of a fairy tale
이프 유 씨 더 원더 오브 어 페리 테일
You can take the future even if you fail
유 캔 테이크 더 퓨쳐 이븐 이프 유 페일
I believe in angels
아이 빌리브 인 엔젤스
Something good in everything I see
썸띵 굿 인 에브리씽 아이 씨
I believe in angels
아이 빌리스 인 엔젤스
When I know the time is right for me
웬 아이 노 더 타임 이즈 라이트 포 미
I'll cross the stream - I have a dream
아일 크로스 더 스트림 - 아이 해브 어 드림
I'll cross the stream - I have a dream　
아일 크로스 더 스트림 - 아이 해브 어 드림