K-pop Lyrics

ゆめの くにを さがす きみの なを
yumeno kunio sagaseu kimino nao
kkumui narareul chatneun dangsinui ireumeul

だれもが こころに きざむまで
daremoga kokkoroni kijamumade
nuguna maeume saegilttaekkaji

かなしみ のりこえた ほほえみに
kanasimi norikkoetta hohoemini
seulpeumeul neomeoseon misoe

かみを しんじて いいですか
kimio sin- jitte iideseukka
dangsineul mideodo doegetseumnikka?

おわりがなくて みつけられなくて まよったりしたけれど
owariganakkutte mijjeukkerarenakkutte ma욛- ttarisittakkeredo
<i eopseoseo chajeul sudo eopseoseo hemegido 헀jiman

きずついたこと うしなったもの いつがわ かがやきにかえて
kijeujjeuittakkotto usinat- ttamono ijjeugawa kagayakinikkaette
sangcheoibeun il ireobeorin geot eonjengganeun bicheuro bakkueo

こうかいに けして まけない つばさが ぎっと あるから
ko- kkaini kesitte makkenai cheubasaga git- tto arukkara
huhoee gyeolko jiji anneun nalgaega bummyeonghi isseunikka

きみとたら どこでも いけるきがする
kimittottara dokkodemo ikkerukkigaseuru
dangsinggwa hamkkeramyeon eodirado galsu isseul geot gata

ゆめの くにを さがす きみの なを
yumeno kunio sagaseu kimino nao
kkumui narareul chatneun dangsinui ireumeul

だれもが こころに きざむまで
daremoga kokkoroni kijamumade
nuguna maeume saegil ttaekkaji

かなしみ のりこをた ほほえみに
kanasimi norikkoetta hohoemini
seulpeumeul neomeoseon misoe

きみお しんじて いいですか
kimio sin- jitte  iideseukka
dangsineul mideodo doegetseumnikka

ひとりぼっちじゃ いきてゆけないって あのとき おしえてくれた
hittoribot- jjijya   ikitteyukkena읻- tte anottokki osiettekkuretta
oetorironeun saragal su eopdago geu ttae gareuchyeo jueosseo

ちかくにあっても きずかずにいた ほんとうに だいせつなこと
chikkakkuni앋- ttemo kijeukkajeuniitta 혿- tto- ni daisejjeunakkotto
gakkaie isseodo nunchichaeji mothago isseotdeon jeongmallo sojunghan geot

このそらのはてに なにがまっていても ぎっと だいじょぶ
konosoranohatteni nanigamat- tteittemo git- tto daijyo- bu
i haneul kkeute mwoga gidarigo isseodo bummyeonghi gwaenchanayo

そのひとみにうつるみらい かんじてるから
sonohittominiujjeurumirai kan- jitterukkara
geu nundongjae bichineun mirae neukkigo isseunikka

ゆめの くにを さがす きみの なを
yumeno kunio sagaseu kimino nao
kkumui narareul chatneun dangsinui ireumeul

だれもが こころに きざむまで
daremoga kokkoroni kijamumade
nuguna maeume maeume saegilttaekkaji

ぐうぜんじゃない うんめいのなかで きみの きせきを しんじてる
guujen- jya- nai ung- meinonakkade kimino kisekkio sin- jitteru
uyeoni anin ummyeong sogeseo dangsinui gijeogeul mitgo isseoyo

ゆめの らくえんを さがしながら
yumeno rakkue  o sagasinagara
kkumui nagwoneul chajeumyeonseo

はしる きみを みつみていたい
hasiru kimio mijjeumitteittai
dallineun dangsineul barabogo sipeoyo

ほこりたかくて かれをしらない
hokkorittagakkutte kareosiranai
geungjinopa deoreoumeul moreuneun

きみを しんじて いいですか
kimio sin- jitte iideseukka
dangsineul mideodo doegetseumnikka

ゆめの くにを さがす きみの なを
유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오
꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을

だれもが こころに きざむまで
다레모가 코꼬로니 키자무마데
누구나 마음에 새길때까지

かなしみ のりこえた ほほえみに
카나시미 노리꼬에따 호호에미니
슬픔을 넘어선 미소에

かみを しんじて いいですか
키미오 신- 지떼 이이데스까
당신을 믿어도 되겠습니까?

おわりがなくて みつけられなくて まよったりしたけれど
오와리가나꾸떼 미쯔께라레나꾸떼 마욛- 따리시따께레도
<이 없어서 찾을 수도 없어서 헤메기도 헀지만

きずついたこと うしなったもの いつがわ かがやきにかえて
키즈쯔이따꼬또 우시낟- 따모노 이쯔가와 카가야키니까에떼
상처입은 일 잃어버린 것 언젠가는 빛으로 바꾸어

こうかいに けして まけない つばさが ぎっと あるから
코- 까이니 케시떼 마께나이 츠바사가 긷- 또 아루까라
후회에 결코 지지 않는 날개가 분명히 있으니까

きみとたら どこでも いけるきがする
키미또따라 도꼬데모 이께루끼가스루
당신과 함께라면 어디라도 갈수 있을 것 같아

ゆめの くにを さがす きみの なを
유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오
꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을

だれもが こころに きざむまで
다레모가 코꼬로니 키자무마데
누구나 마음에 새길 때까지

かなしみ のりこをた ほほえみに
카나시미 노리꼬에따 호호에미니
슬픔을 넘어선 미소에

きみお しんじて いいですか
키미오 신- 지떼  이이데스까
당신을 믿어도 되겠습니까

ひとりぼっちじゃ いきてゆけないって あのとき おしえてくれた
히또리봇- 찌쟈   이키떼유께나읻- 떼 아노또끼 오시에떼꾸레따
외토리로는 살아갈 수 없다고 그 때 가르쳐 주었어

ちかくにあっても きずかずにいた ほんとうに だいせつなこと
치까꾸니앋- 떼모 키즈까즈니이따 혿- 또- 니 다이세쯔나꼬또
가까이에 있어도 눈치채지 못하고 있었던 정말로 소중한 것

このそらのはてに なにがまっていても ぎっと だいじょぶ
코노소라노하떼니 나니가맏- 떼이떼모 긷- 또 다이죠- 부
이 하늘 끝에 뭐가 기다리고 있어도 분명히 괜찮아요

そのひとみにうつるみらい かんじてるから
소노히또미니우쯔루미라이 칸- 지떼루까라
그 눈동자에 비치는 미래 느끼고 있으니까

ゆめの くにを さがす きみの なを
유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오
꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을

だれもが こころに きざむまで
다레모가 코꼬로니 키자무마데
누구나 마음에 마음에 새길때까지

ぐうぜんじゃない うんめいのなかで きみの きせきを しんじてる
구우젠- 쟈- 나이 웅- 메이노나까데 키미노 키세끼오 신- 지떼루
우연이 아닌 운명 속에서 당신의 기적을 믿고 있어요

ゆめの らくえんを さがしながら
유메노 라꾸에  오 사가시나가라
꿈의 낙원을 찾으면서

はしる きみを みつみていたい
하시루 키미오 미쯔미떼이따이
달리는 당신을 바라보고 싶어요

ほこりたかくて かれをしらない
호꼬리따가꾸떼 카레오시라나이
긍지높아 더러움을 모르는

きみを しんじて いいですか
키미오 신- 지떼 이이데스까
당신을 믿어도 되겠습니까