K-pop Lyrics

Heal The World
sesangeul chiyuhaja

(Child:"Think about the generations and say that we want to
make it a better place for our children and our children's
children, so that they know it's a better world for them")
(aideul : sedaee daehae saenggakhae bogo uriga uriui aideulgwa aideurui aideurege deojoeun sesangeul mandeulgo sipdago malhaseyo. geureomyeon geudeurege deo joeun sesangiranggeol geudeureun algeoeyo)

There's a place in
Your heart
neoui maeumeneun han jangsoga isseo.
And I know that it is love
geurigo nan geuge sarangiranggeol ara
And this place could be much Brighter than tomorrow
geurigo i goseun naeilboda deo balgajilsu isseo
And if you really try
geurigo jeongmal noryeokhandamyeon
You'll find there's no need to cry
ul piryoga eopdaneunggeotdo alge doelgeoya
In this place you'll feel
i goseseo neoneun neugilkkeoya
There's no hurt or sorrow
apeumina sangcheoga eopdaneunggeol

There are ways to get there
geugose ganeun bangbeobi isseo.
If you care enough for the living
saneunde chungbunhi singgyeongeul sseugo itdamyeon
Make a little space
jageun jangsoreul mandeureobwa
Make a better place...
deo naeunggoseul mandeureobwa

Heal the world
sesangeul chiryohae
Make it a better place
deo naeun jangsoro mandeureo ga
For you and for me
neowa nareul wihae
And the entire human race
modeun saramdeureul wihae
There are people dying
jugeoganeun saramdeuri isseo
If you care enough for the living
saneunde neoneun chungbunhadamyeon
Make a better place
deo naeun goseul mandeureobwa
For you and for me
neowa nareul wihae

If you want to know why
waeini algo sipdamyeon
There's a love that cannot lie
geojisilsu eomneun sarangi geugose isseo
Love is strong
sarangeun ganghaji
It only cares for Joyful giving
gippeumgadeukhan bepummani isseulppuniya
If we try
noryeokhandamyeon
We shall see In this bliss
i chukboganeseo urineun bolsuisseulkkeoya
We cannot feel
neukkilsu eopseo
Fear or dread
duryeoumina museoun geotdeureun
We stop existing and
urineun jonjaehago itdaneun geon geumandulkkeoya
Start living
geurigo salgi sijakhalkkeoya

Then it feels that always
geureomyeon i gibuneun hangsang
Love's enough for Us growing
sarangeun urireul jarage hagie chungbunhae
So make a better world
geureoni deo naeun sesangeul mandeulja
Make a better world...
deo naeun segyereul mandeulja

Heal the world
sesangeul chiryohae
Make it a better place
deo naeun jangsoro mandeureo ga
For you and for me
neowa nareul wihae
And the entire human race
modeun saramdeureul wihae
There are people dying
jugeoganeun saramdeuri isseo
If you care enough for the living
saneunde neoneun chungbunhadamyeon
Make a better place
deo naeun goseul mandeureobwa
For you and for me
neowa nareul wihae

And the dream we were
Conceived in
geurigo uriga gajyeotdeon kkumi
Will reveal a joyful face
balgeun eolgullo majajulkkeoya
And the world we
Once believed in
geurigo uriga mideotdeon segyeneun
Will shine again in grace
eunchonganeseo dasi bitnalkkeoya
Then why do we keep
Strangling life
geureonde wae urineun salmeul jugyeoganeunggeolkka
Wound this earth
sesangeul goeropge hago
Crucify its soul
geu jeongsinkkaji gotongseureopge hae
Though it's plain to see
bogie bummyeonghan덷 marya
This world is heavenly
i segyeneun haneurui
Be god's glow
sini jarage haneunggeoya(-ㅁ-?)

We could fly so high
urineun nopi nalsu isseo
Let our spirits never die
uriui jeongsini jeoldae jukji anke haja
In my heart
nae mame
I feel you are all
My brothers
neohuiga nae hyeongjecheoreom neukkyeojyeo
Create a world with No fear
duryeoum eomneun sesangeul mandeulja
Together we'll cry Happy tears
hamkke urineun gippeumui nummureul heullilkkeoya
See the nations turn
gukgaga bagwineunggeol boja
Their swords Into plowshares
geudeurui kaldeuri boseubeuro bakkwige

We could really get there
urineun jeongmal geugose galsu isseo.
If you cared enough For the living
nega ne salme chungbunhi gwansimeul gajyeotdamyeon
Make a little space To make a better place...
deo naeun sesangeul mandeulgi wihae jogeuman gongganeul mandeureobwa

Heal the world
sesangeul chiryohae
Make it a better place
deo naeun jangsoro mandeureo ga
For you and for me
neowa nareul wihae
And the entire human race
modeun saramdeureul wihae
There are people dying
jugeoganeun saramdeuri isseo
If you care enough for the living
saneunde neoneun chungbunhadamyeon
Make a better place
deo naeun goseul mandeureobwa
For you and for me
neowa nareul wihae

(X3)

There are people dying
jugeoganeun saramdeuri isseo
If you care enough
For the living
ne salmeun chungbunhadamyeon
Make a better place
deo naeun goseul mandeureobwa
For you and for me
neowa nareul wihae

There are people dying
jugeoganeun saramdeuri isseo
If you care enough
For the living
ne salmeun chungbunhadamyeon
Make a better place
deo naeun goseul mandeureobwa
For you and for me
neowa nareul wihae

You and for me
neowa nareul wihae

Heal The World
세상을 치유하자

(Child:"Think about the generations and say that we want to
make it a better place for our children and our children's
children, so that they know it's a better world for them")
(아이들 : 세대에 대해 생각해 보고 우리가 우리의 아이들과 아이들의 아이들에게 더좋은 세상을 만들고 싶다고 말하세요. 그러면 그들에게 더 좋은 세상이란걸 그들은 알거에요)

There's a place in
Your heart
너의 마음에는 한 장소가 있어.
And I know that it is love
그리고 난 그게 사랑이란걸 알아
And this place could be much Brighter than tomorrow
그리고 이 곳은 내일보다 더 밝아질수 있어
And if you really try
그리고 정말 노력한다면
You'll find there's no need to cry
울 필요가 없다는것도 알게 될거야
In this place you'll feel
이 곳에서 너는 느길꺼야
There's no hurt or sorrow
아픔이나 상처가 없다는걸

There are ways to get there
그곳에 가는 방법이 있어.
If you care enough for the living
사는데 충분히 신경을 쓰고 있다면
Make a little space
작은 장소를 만들어봐
Make a better place...
더 나은곳을 만들어봐

Heal the world
세상을 치료해
Make it a better place
더 나은 장소로 만들어 가
For you and for me
너와 나를 위해
And the entire human race
모든 사람들을 위해
There are people dying
죽어가는 사람들이 있어
If you care enough for the living
사는데 너는 충분하다면
Make a better place
더 나은 곳을 만들어봐
For you and for me
너와 나를 위해

If you want to know why
왜인이 알고 싶다면
There's a love that cannot lie
거짓일수 없는 사랑이 그곳에 있어
Love is strong
사랑은 강하지
It only cares for Joyful giving
기쁨가득한 베품만이 있을뿐이야
If we try
노력한다면
We shall see In this bliss
이 축복안에서 우리는 볼수있을꺼야
We cannot feel
느낄수 없어
Fear or dread
두려움이나 무서운 것들은
We stop existing and
우리는 존재하고 있다는 건 그만둘꺼야
Start living
그리고 살기 시작할꺼야

Then it feels that always
그러면 이 기분은 항상
Love's enough for Us growing
사랑은 우리를 자라게 하기에 충분해
So make a better world
그러니 더 나은 세상을 만들자
Make a better world...
더 나은 세계를 만들자

Heal the world
세상을 치료해
Make it a better place
더 나은 장소로 만들어 가
For you and for me
너와 나를 위해
And the entire human race
모든 사람들을 위해
There are people dying
죽어가는 사람들이 있어
If you care enough for the living
사는데 너는 충분하다면
Make a better place
더 나은 곳을 만들어봐
For you and for me
너와 나를 위해

And the dream we were
Conceived in
그리고 우리가 가졌던 꿈이
Will reveal a joyful face
밝은 얼굴로 맞아줄꺼야
And the world we
Once believed in
그리고 우리가 믿었던 세계는
Will shine again in grace
은총안에서 다시 빛날꺼야
Then why do we keep
Strangling life
그런데 왜 우리는 삶을 죽여가는걸까
Wound this earth
세상을 괴롭게 하고
Crucify its soul
그 정신까지 고통스럽게 해
Though it's plain to see
보기에 분명한덷 말야
This world is heavenly
이 세계는 하늘의
Be god's glow
신이 자라게 하는거야(-ㅁ-?)

We could fly so high
우리는 높이 날수 있어
Let our spirits never die
우리의 정신이 절대 죽지 않게 하자
In my heart
내 맘에
I feel you are all
My brothers
너희가 내 형제처럼 느껴져
Create a world with No fear
두려움 없는 세상을 만들자
Together we'll cry Happy tears
함께 우리는 기쁨의 눈물을 흘릴꺼야
See the nations turn
국가가 바귀는걸 보자
Their swords Into plowshares
그들의 칼들이 보습으로 바뀌게

We could really get there
우리는 정말 그곳에 갈수 있어.
If you cared enough For the living
네가 네 삶에 충분히 관심을 가졌다면
Make a little space To make a better place...
더 나은 세상을 만들기 위해 조그만 공간을 만들어봐

Heal the world
세상을 치료해
Make it a better place
더 나은 장소로 만들어 가
For you and for me
너와 나를 위해
And the entire human race
모든 사람들을 위해
There are people dying
죽어가는 사람들이 있어
If you care enough for the living
사는데 너는 충분하다면
Make a better place
더 나은 곳을 만들어봐
For you and for me
너와 나를 위해

(X3)

There are people dying
죽어가는 사람들이 있어
If you care enough
For the living
네 삶은 충분하다면
Make a better place
더 나은 곳을 만들어봐
For you and for me
너와 나를 위해

There are people dying
죽어가는 사람들이 있어
If you care enough
For the living
네 삶은 충분하다면
Make a better place
더 나은 곳을 만들어봐
For you and for me
너와 나를 위해

You and for me
너와 나를 위해