K-pop Lyrics

daeseongdangdeurui sidae(Le Temps Des Cathedrales)-bageuntae

areumdaun dosi pari, jeonneunghan sinui sidae
ttaeneun 1482nyeon, yongmanggwa sarangui iyagi

urineun mumyeongui yesulga
jegakgaui jakpumeuro
i iyagireul deullyeo juryeohae
hunnarui dangsinege

daeseongdangdeurui sidaega chaja wasseo
ije sesangeun saeroun cheonnyeoneul matji
haneul kkeute dago sipeun ingganeun
yuriwa dol wie geudeurui yeoksareul sseuji

dol wien doldeuri ssaigo
haru, tto baengnyeoni heureugo
sarangeuro seun tapdeureun
deo nopajyeoman ganeunde

siindeuldo noraehaetji, su maneun sarangui noraereul
illyuege deo naeun nareul, yaksokhaneun noraereul

daeseongdangdeurui sidaega chaja wasseo
ije sesangeun saeroun cheonnyeoneul matji
haneul kkeute dago sipeun ingganeun
yuriwa dol wie geudeurui yeoksareul sseuji

daeseongdangdeurui sidaega chaja wasseo
ije sesangeun saeroun cheonnyeoneul matji
haneul kkeute dago sipeun ingganeun
yuriwa dol wie geudeurui yeoksareul sseuji

daeseongdangdeurui sidaega muneojine
seongmunapeul meun igyododeurui muri
geudeureul seong aneuro deulgehara
sesangui kkeuteun imi yejeongdoeeo itji
geugeosi cheonnyeonirago

대성당들의 시대(Le Temps Des Cathedrales)-박은태

아름다운 도시 파리, 전능한 신의 시대
때는 1482년, 욕망과 사랑의 이야기

우리는 무명의 예술가
제각가의 작품으로
이 이야기를 들려 주려해
훗날의 당신에게

대성당들의 시대가 찾아 왔어
이제 세상은 새로운 천년을 맞지
하늘 끝에 닿고 싶은 인간은
유리와 돌 위에 그들의 역사를 쓰지

돌 위엔 돌들이 쌓이고
하루, 또 백년이 흐르고
사랑으로 세운 탑들은
더 높아져만 가는데

시인들도 노래했지, 수 많은 사랑의 노래를
인류에게 더 나은 날을, 약속하는 노래를

대성당들의 시대가 찾아 왔어
이제 세상은 새로운 천년을 맞지
하늘 끝에 닿고 싶은 인간은
유리와 돌 위에 그들의 역사를 쓰지

대성당들의 시대가 찾아 왔어
이제 세상은 새로운 천년을 맞지
하늘 끝에 닿고 싶은 인간은
유리와 돌 위에 그들의 역사를 쓰지

대성당들의 시대가 무너지네
성문앞을 메운 이교도들의 무리
그들을 성 안으로 들게하라
세상의 끝은 이미 예정되어 있지
그것이 천년이라고