K-pop Lyrics

So what we get drunk
mwo eottae, sul jom masineungge?
So what we smoke weed
mwo eottae, daemachona pineungge?
We're just having fun
urin geujeo jaemireul bogo inneunggeorago
We don't care who sees
nuga bodeonggane singgyeongansseo
So what we go out
mwo eottae, nolleoganeungge?
That's how it's supposed to be
ige baro uriga saneun salmui bangsigiji
Living young and wild and free
jeomgo geochilge, geurigo jayuropge saneunggeo mariya!

Uh, Uh huh

So what I keep 'em rolled up
geuraeseo mwo, nan gyesok dambaereul malgeorago
Saggin' my pants not caring what I show
naega eotteoge boineunjineun sanggwanansseunikkan bajireul naeryeoibeo
Keep it real with my n-ggas
nan jinjja ni**as rago
Keep it player for the hoes
yeojaaedeurirang gati gyesok nolgeorago
And look clean don't it?
geurigo kkalkkeumhaeboiji, anggeurae?
Washed it the other day, watch how you lean on it
jeobeone geugeol ssiseotgo, nega geogie eotteoge gidaeneunji bwatji
Give me some 501's jeans on
501s cheongbajireul jom jwobwa
and roll joints bigger than King Kong's fingers
geurigo kingkongui songgarakboda keuge dambaereul maraborago
And smoke them hoes down 'till they stingers
geurigo jeongsini mongnonghaejilttae kkaji geugeotdeureul pyeobwa
You a class clown and if I skip for the day
neon geunyang gyosirui gwangdaeya, geurigo manyak naega hakgyoreul ppajimyeon
I'm with you b-tch smokin' grade A
b*tch, nan neorang Ageup dambaereul piulgeoya

Yeah, uh you know what?
Yeah, neo igeo areo?
It's like I'm 17 again
dasi 17sari doenggeo gata
Peach fuzz on my face
nae eolgure boksungacheoreom somteori itdago
Lookin', on the case
bwabwa, i gyeonguen
Tryna find a hella taste
jjeoreojuneun maseul chajaya doe
Oh My God, I'm on the chase Chevy,
omagat, nan jigeum Chevyreul wonhago itji
it's gettin' kinda heavy, relevant, sellin' it
jeomjeom mugeowo jyeoseo, jeokjeolhage, parabeoryeotji
Dippin' away, time keep slippin' away
piwobeoryeo, siganeun gyesok jinaganikkan
Zip in the safe, flippin' for pay
geumgoane chyeoneogo, jogeumjogeumssik sseurago
Tippin' like I'm drippin' in paint
peinteuga tteoreojineun geotcheoreom tibeul jurago
Up front four blunts, like "Khalifa put the weed in a J"
seombullo 4gaeui cigarreul sa, kallipaga Je daemareul nodeusi mariya

So what we get drunk
mwo eottae, sul jom masineungge?
So what we smoke weed
mwo eottae, daemachona pineungge?
We're just having fun
urin geujeo jaemireul bogo inneunggeorago
We don't care who sees
nuga bodeonggane singgyeongansseo
So what we go out
mwo eottae, nolleoganeungge?
That's how it's supposed to be
ige baro uriga saneun salmui bangsigiji
Living young and wild and free
jeomgo geochilge, geurigo jayuropge saneunggeo mariya!

Uh, and now I don't even care
Uh, nan ije singgyeongdo an sseo
Cause it's me and my team and here's gonna be some weed in the air
waenyago? narang nae timdeul inikkan haneun soriji. geurigo ije yeogin daemaga nalladanil kkeoya.
Tell'em Mac
malhaebwa, mac

Blowin' everywhere we goin' and now you knowin'
uriga eodil gadeun nallyeobeorilkkeogo, geurigo neon ije algetji
When I step right up, get my lighter so I can light up
naega ttokbaro ireoseol ttae, naega bul kyeol su itge raiteoreul gajyeoorago

That's how it should be done
ireoge doeeoya haneunggeoya
Soon as you thinkin' you're down
nega daundoetdago saenggakdoejamaja,
Find how to turn things around
eotteoge sanghwangeul dwijibeulji saenggakhaeborago
Now things are lookin' up
ije sanghwangeun naajigo isseo

From the ground up, pound up, this Taylor Gang
ttangbadakbuteo sijakhaeseo, chigo ollawasseo, inomui khalifaneun
So turn my sound up and mount up and do my thang
geureoni nae eumageul kyeogo, gieo ollawa, geurigo nae mareul ttareurago

Now I'm chillin', fresh outta class feelin'
nan jigeum tteolgo itji, gyosil bakkui sinseonhan gonggireul neukkyeo
Like I'm on my own and I could probably own a building
machi ije naega honjainggeo gata, bildingdo han chae sal su isseul geo gatanneunde
Got my own car, no job, no children
nae oraedoen chaman itgo, aedeurirang jigeopdo eopseo
Had a science project, me and Mac killed it
gwahak sukjega isseonneunde,  narang maci kkeutnaebeoryeotji

T-H-C, M-A-C, D-E-V, H-D-3,
thc, mac, dev, hd3
hi, it's me
annyeong, naya
This is us, we gon' fuss
ige urirago, urin bulpyeongdo hago
And we gon' fight and we gon' roll
ssaugido hago, nallichigido haji
And live off life
ireonde uijihaeseo saneunggeoji

So what we get drunk
mwo eottae, sul jom masineungge?
So what we smoke weed
mwo eottae, daemachona pineungge?
We're just having fun
urin geujeo jaemireul bogo inneunggeorago
We don't care who sees
nuga bodeonggane singgyeongansseo
So what we go out
mwo eottae, nolleoganeungge?
That's how it's supposed to be
ige baro uriga saneun salmui bangsigiji
Living young and wild and free
jeomgo geochilge, geurigo jayuropge saneunggeo mariya!

Yea, roll one, smoke one
Yea, malgo, piwo
When you live like this you're supposed to party
nega ireoge saragal ttae neon patireul haeyaman hae
Roll one, smoke one, and we all just having fun
hana malgo, hana pigo, geurigo urin geujeo jaemi bogo itdago
So we just, roll one, smoke one
geurigo urin geujeo, malgo, pineunggeoji
When you live like this you're supposed to party
nega ireoge saragal ttae neon patireul haeyaman hae
Roll one, smoke one, and we all just having fun
hana malgo, hana pigo, geurigo urin geujeo jaemireul boneunggeorago

So what we get drunk
mwo eottae, sul jom masineungge?
So what we smoke weed
mwo eottae, daemachona pineungge?
We're just having fun
urin geujeo jaemireul bogo inneunggeorago
We don't care who sees
nuga bodeonggane singgyeongansseo
So what we go out
mwo eottae, nolleoganeungge?
That's how it's supposed to be
ige baro uriga saneun salmui bangsigiji
Living young and wild and free
jeomgo geochilge, geurigo jayuropge saneunggeo mariya!

So what we get drunk
뭐 어때, 술 좀 마시는게?
So what we smoke weed
뭐 어때, 대마초나 피는게?
We're just having fun
우린 그저 재미를 보고 있는거라고
We don't care who sees
누가 보던간에 신경안써
So what we go out
뭐 어때, 놀러가는게?
That's how it's supposed to be
이게 바로 우리가 사는 삶의 방식이지
Living young and wild and free
젊고 거칠게, 그리고 자유롭게 사는거 말이야!

Uh, Uh huh

So what I keep 'em rolled up
그래서 뭐, 난 계속 담배를 말거라고
Saggin' my pants not caring what I show
내가 어떻게 보이는지는 상관안쓰니깐 바지를 내려입어
Keep it real with my n-ggas
난 진짜 ni**as 라고
Keep it player for the hoes
여자애들이랑 같이 계속 놀거라고
And look clean don't it?
그리고 깔끔해보이지, 안그래?
Washed it the other day, watch how you lean on it
저번에 그걸 씻었고, 네가 거기에 어떻게 기대는지 봤지
Give me some 501's jeans on
501s 청바지를 좀 줘봐
and roll joints bigger than King Kong's fingers
그리고 킹콩의 손가락보다 크게 담배를 말아보라고
And smoke them hoes down 'till they stingers
그리고 정신이 몽롱해질때 까지 그것들을 펴봐
You a class clown and if I skip for the day
넌 그냥 교실의 광대야, 그리고 만약 내가 학교를 빠지면
I'm with you b-tch smokin' grade A
b*tch, 난 너랑 A급 담배를 피울거야

Yeah, uh you know what?
Yeah, 너 이거 알어?
It's like I'm 17 again
다시 17살이 된거 같아
Peach fuzz on my face
내 얼굴에 복숭아처럼 솜털이 있다고
Lookin', on the case
봐봐, 이 경우엔
Tryna find a hella taste
쩔어주는 맛을 찾아야 되
Oh My God, I'm on the chase Chevy,
오마갓, 난 지금 Chevy를 원하고 있지
it's gettin' kinda heavy, relevant, sellin' it
점점 무거워 져서, 적절하게, 팔아버렸지
Dippin' away, time keep slippin' away
피워버려, 시간은 계속 지나가니깐
Zip in the safe, flippin' for pay
금고안에 쳐넣고, 조금조금씩 쓰라고
Tippin' like I'm drippin' in paint
페인트가 떨어지는 것처럼 팁을 주라고
Up front four blunts, like "Khalifa put the weed in a J"
선불로 4개의 cigar를 사, 칼리파가 J에 대마를 놓듯이 말이야

So what we get drunk
뭐 어때, 술 좀 마시는게?
So what we smoke weed
뭐 어때, 대마초나 피는게?
We're just having fun
우린 그저 재미를 보고 있는거라고
We don't care who sees
누가 보던간에 신경안써
So what we go out
뭐 어때, 놀러가는게?
That's how it's supposed to be
이게 바로 우리가 사는 삶의 방식이지
Living young and wild and free
젊고 거칠게, 그리고 자유롭게 사는거 말이야!

Uh, and now I don't even care
Uh, 난 이제 신경도 안 써
Cause it's me and my team and here's gonna be some weed in the air
왜냐고? 나랑 내 팀들 이니깐 하는 소리지. 그리고 이제 여긴 대마가 날라다닐 꺼야.
Tell'em Mac
말해봐, mac

Blowin' everywhere we goin' and now you knowin'
우리가 어딜 가든 날려버릴꺼고, 그리고 넌 이제 알겠지
When I step right up, get my lighter so I can light up
내가 똑바로 일어설 때, 내가 불 켤 수 있게 라이터를 가져오라고

That's how it should be done
이렇게 되어야 하는거야
Soon as you thinkin' you're down
네가 다운됬다고 생각되자마자,
Find how to turn things around
어떻게 상황을 뒤집을지 생각해보라고
Now things are lookin' up
이제 상황은 나아지고 있어

From the ground up, pound up, this Taylor Gang
땅바닥부터 시작해서, 치고 올라왔어, 이놈의 khalifa는
So turn my sound up and mount up and do my thang
그러니 내 음악을 켜고, 기어 올라와, 그리고 내 말을 따르라고

Now I'm chillin', fresh outta class feelin'
난 지금 떨고 있지, 교실 밖의 신선한 공기를 느껴
Like I'm on my own and I could probably own a building
마치 이제 내가 혼자인거 같아, 빌딩도 한 채 살 수 있을 거 같았는데
Got my own car, no job, no children
내 오래된 차만 있고, 애들이랑 직업도 없어
Had a science project, me and Mac killed it
과학 숙제가 있었는데,  나랑 mac이 끝내버렸지

T-H-C, M-A-C, D-E-V, H-D-3,
thc, mac, dev, hd3
hi, it's me
안녕, 나야
This is us, we gon' fuss
이게 우리라고, 우린 불평도 하고
And we gon' fight and we gon' roll
싸우기도 하고, 난리치기도 하지
And live off life
이런데 의지해서 사는거지

So what we get drunk
뭐 어때, 술 좀 마시는게?
So what we smoke weed
뭐 어때, 대마초나 피는게?
We're just having fun
우린 그저 재미를 보고 있는거라고
We don't care who sees
누가 보던간에 신경안써
So what we go out
뭐 어때, 놀러가는게?
That's how it's supposed to be
이게 바로 우리가 사는 삶의 방식이지
Living young and wild and free
젊고 거칠게, 그리고 자유롭게 사는거 말이야!

Yea, roll one, smoke one
Yea, 말고, 피워
When you live like this you're supposed to party
네가 이렇게 살아갈 때 넌 파티를 해야만 해
Roll one, smoke one, and we all just having fun
하나 말고, 하나 피고, 그리고 우린 그저 재미 보고 있다고
So we just, roll one, smoke one
그리고 우린 그저, 말고, 피는거지
When you live like this you're supposed to party
네가 이렇게 살아갈 때 넌 파티를 해야만 해
Roll one, smoke one, and we all just having fun
하나 말고, 하나 피고, 그리고 우린 그저 재미를 보는거라고

So what we get drunk
뭐 어때, 술 좀 마시는게?
So what we smoke weed
뭐 어때, 대마초나 피는게?
We're just having fun
우린 그저 재미를 보고 있는거라고
We don't care who sees
누가 보던간에 신경안써
So what we go out
뭐 어때, 놀러가는게?
That's how it's supposed to be
이게 바로 우리가 사는 삶의 방식이지
Living young and wild and free
젊고 거칠게, 그리고 자유롭게 사는거 말이야!