K-pop Lyrics

Ne-Yo   Beautiful Monster

In all my life, and the hereafter
nae jeon insaengeseo geurigo ihuro
I've never seen someone like you
nan neo gateun sarameul bonjeogi eopseo
You're a knife, Sharp and deadly
neon nalkaropgo chimyeongjeogin kariya
and it's me that you cut into
geurigo naege chamgyeonhaji
But I don't mind in fact I like it
hajiman nan sanggwaneopseo sasil nan geuge joa
though I'm terrified
nan museopgin hajiman
I'm turned on but scared of you
nan dangsini duryeopjiman doraga

She's a monster
geunyeoneun monseuteo
beautiful monster
areumdaun monseuteo
beautiful monster
areumdaun monseuteo
but I don't mind
hajiman nan sanggwaneopseo
and I need her
geurigo nan geunyeoga piryohae
Said I need her
nan geunyeoga piryohadago malhaetji
Beautiful monster
areumdaun monseuteo
but I don't mind
hajiman nan sanggwaneopseo
No I don't mind
ani nan sanggwaneopseo
(said it I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopdago malhaetji, nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind
ani nan sanggwaneopseo
(I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopseo, nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind
ani nan sanggwaneopseo
(I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopseo, nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind
ani nan sanggwaneopseo

In her eyes is love and fire
geunyeoui nundongja aneneun saranggwa bulgil
and my heart she's burning through
geurigo nae maeumeul geunyeoneun taewobeoryeo
But I don't mind In fact I like it
hajiman nan sanggwaneopseo sasil nan geuge joa
though I'm terrified
nan museopgin hajiman
I'm turned on but scared of you
nan dangsini duryeopjiman doraga

She's a monster(She's a monster)
geunyeoneun monseuteo
beautiful monster(Beautiful monster)
areumdaun monseuteo
beautiful monster(Beautiful monster)
areumdaun monseuteo
but I don't mind(I don't mind)
hajiman nan sanggwaneopseo
And I need her(and I need her)
geurigo nan geunyeoga piryohae
Said I need her(Said I need her)
nan geunyeoga piryohadago malhaetji
Beautiful monster
areumdaun monseuteo
but I don't mind
hajiman nan sanggwaneopseo
I don't mind I don't I don't  mind
nan sanggwaneopseo nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind
ani nan sanggwaneopseo

Playing with my heart
nae simjangeul gajigo nolji
and she's playing with my mind
geurigo geunyeoneun nae maeumeul gajigo nora
And I don't mind I don't I don't mind
geurigo nan sanggwaneopseo nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind I don't I don't mind
ani nan sanggwaneopseo nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind I don't I don't mind
ani nan sanggwaneopseo nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind I don't I don't mind
ani nan sanggwaneopseo nan nan sanggwaneopseo

ohhh (I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopseo nan nan sanggwaneopseo
I don't mind
nan sanggwaneopseo
(I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopseo nan nan sanggwaneopseo
Said I don't mind
nan sanggwaneopdago malhaetji
(I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopseo nan nan sanggwaneopseo
I don't mind
nan sanggwaneopseo
(I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopseo nan nan sanggwaneopseo
(Beatiful monster)
areumdaun monseuteo

She's a monster(She's a monster)
geunyeoneun monseuteo
beautiful monster(beautiful monster)
areumdaun monseuteo
beautiful monster
areumdaun monseuteo
But I don't mind
hajiman nan sanggwaneopseo
(but I don't mind said it I don't mind)
hajiman nan sanggwaneopseo nan sanggwaneopdago malhaetji
and I need her(and I need her)
geurigo nan geunyeoga piryohae
said I need her(said I need her)
nan geunyeoga piryohadago malhaetji
Beautiful monster(beautiful monster)
areumdaun monseuteo
But I don't mind
hajiman nan sanggwaneopseo
No I don't mind
ani nan sanggwaneopseo
(said it I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopdago malhaetji, nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind
ani nan sanggwaneopseo
(I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopseo, nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind
ani nan sanggwaneopseo
(I don't mind, I don't I don't mind)
nan sanggwaneopseo, nan nan sanggwaneopseo
No I don't mind
ani nan sanggwaneopseo

Ne-Yo   Beautiful Monster

In all my life, and the hereafter
내 전 인생에서 그리고 이후로
I've never seen someone like you
난 너 같은 사람을 본적이 없어
You're a knife, Sharp and deadly
넌 날카롭고 치명적인 칼이야
and it's me that you cut into
그리고 나에게 참견하지
But I don't mind in fact I like it
하지만 난 상관없어 사실 난 그게 좋아
though I'm terrified
난 무섭긴 하지만
I'm turned on but scared of you
난 당신이 두렵지만 돌아가

She's a monster
그녀는 몬스터
beautiful monster
아름다운 몬스터
beautiful monster
아름다운 몬스터
but I don't mind
하지만 난 상관없어
and I need her
그리고 난 그녀가 필요해
Said I need her
난 그녀가 필요하다고 말했지
Beautiful monster
아름다운 몬스터
but I don't mind
하지만 난 상관없어
No I don't mind
아니 난 상관없어
(said it I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없다고 말했지, 난 난 상관없어
No I don't mind
아니 난 상관없어
(I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없어, 난 난 상관없어
No I don't mind
아니 난 상관없어
(I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없어, 난 난 상관없어
No I don't mind
아니 난 상관없어

In her eyes is love and fire
그녀의 눈동자 안에는 사랑과 불길
and my heart she's burning through
그리고 내 마음을 그녀는 태워버려
But I don't mind In fact I like it
하지만 난 상관없어 사실 난 그게 좋아
though I'm terrified
난 무섭긴 하지만
I'm turned on but scared of you
난 당신이 두렵지만 돌아가

She's a monster(She's a monster)
그녀는 몬스터
beautiful monster(Beautiful monster)
아름다운 몬스터
beautiful monster(Beautiful monster)
아름다운 몬스터
but I don't mind(I don't mind)
하지만 난 상관없어
And I need her(and I need her)
그리고 난 그녀가 필요해
Said I need her(Said I need her)
난 그녀가 필요하다고 말했지
Beautiful monster
아름다운 몬스터
but I don't mind
하지만 난 상관없어
I don't mind I don't I don't  mind
난 상관없어 난 난 상관없어
No I don't mind
아니 난 상관없어

Playing with my heart
내 심장을 가지고 놀지
and she's playing with my mind
그리고 그녀는 내 마음을 가지고 놀아
And I don't mind I don't I don't mind
그리고 난 상관없어 난 난 상관없어
No I don't mind I don't I don't mind
아니 난 상관없어 난 난 상관없어
No I don't mind I don't I don't mind
아니 난 상관없어 난 난 상관없어
No I don't mind I don't I don't mind
아니 난 상관없어 난 난 상관없어

ohhh (I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없어 난 난 상관없어
I don't mind
난 상관없어
(I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없어 난 난 상관없어
Said I don't mind
난 상관없다고 말했지
(I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없어 난 난 상관없어
I don't mind
난 상관없어
(I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없어 난 난 상관없어
(Beatiful monster)
아름다운 몬스터

She's a monster(She's a monster)
그녀는 몬스터
beautiful monster(beautiful monster)
아름다운 몬스터
beautiful monster
아름다운 몬스터
But I don't mind
하지만 난 상관없어
(but I don't mind said it I don't mind)
하지만 난 상관없어 난 상관없다고 말했지
and I need her(and I need her)
그리고 난 그녀가 필요해
said I need her(said I need her)
난 그녀가 필요하다고 말했지
Beautiful monster(beautiful monster)
아름다운 몬스터
But I don't mind
하지만 난 상관없어
No I don't mind
아니 난 상관없어
(said it I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없다고 말했지, 난 난 상관없어
No I don't mind
아니 난 상관없어
(I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없어, 난 난 상관없어
No I don't mind
아니 난 상관없어
(I don't mind, I don't I don't mind)
난 상관없어, 난 난 상관없어
No I don't mind
아니 난 상관없어