K-pop Lyrics

Havana, ooh na-na (ayy)
habana,Oh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
nae maeumui jeolbaneun habanae isseo
He took me back to East Atlanta, na-na-na
geuneun nareul dongjjok aeteullantaro derigo gatji
All of my heart is in Havana (ayy)
nae maeumeun habanae inneunde mariya
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
geuui bangsige daehan mueonggaga isseo
Havana, ooh na-na
habana oh na-na

He didn't walk up with that "how you doin'?"
geuneun ambuinsareul haji anatji
(When he came in the room)
(geuga bange deureogalttae mariya)
He said there’s a lot of girls I can do with
geuneun nawa halsu inneun yeojaneun mantago malhaetji
(But I can't without you)
(geunde nan neoeopsi andwae)
I'm doin' forever in a minute
nan myeotbundonganedo gyesok halsu isseo
(That summer night in June)
(6worui yeoreumbamgateun naredo)
My papi says he's got malo in him
naui (Papi = appa)neun geuga byeollorae
He got me feelin' like
geuneun nareul naega moreuneun gibuneul alge haejwonneunde

Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him
naneun arasseo naega geureul mannasseulttae
I loved him when I left him
naneun geureul saranghaesseotgo naega geuga tteonalttae
Got me feelin' like
eotteon gibuni neukkyeojyeosseo
Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him
geurigo ihue nan geuaege malhaeya haesseo
I had to go, oh na-na-na-na
nan tteonanya haetdago

Hey
ya

Havana, ooh na-na (ayy)
habana ohh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na(ayy, ayy)
nae maeumui jeolbaneun habanae isseo
He took me back to East Atlanta, na-na-na
geuneun nareul dong ateullaentaro daerigo gasseo
All of my heart is in Havana (ayy)
nae maeumeun habanae inneunde
My heart is in Havana
nae maeumeun habanae isseo
Havana, ooh na-na
habana Ohh na-na

Jeffery Just graduated, fresh on campus, mmm
gat joreophan, saerosaenggan gyojeong eum..
Fresh out East Atlanta with no manners, damn
yeui eomneun amugeotdo eomneun dongateullaenta, mwogatji
Fresh out East Atlanta
amugeotdo eomneun dongjjok aeteullaenta
Bump on her bumper like a traffic jam (jam)
gyotong chejeunggateun geunyeoui beompeoreul kkuk nulleo
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ayy)
Hey, nan Uncle Sam(miguk ajeossi) gateun jeo sonyeoreul ppalli eotgiwihae seodulleosseo

Back it on me, shawty cravin' on me
naegero doraorago yeojachingguneun nareul saegiji
Get to diggin' on me (on me)
naege deo ppajilsu itge
She waited on me (then what?)
geunyeoneun nareul gidaryeosseo
Shawty cakin' on me, got the bacon on me (wait up)
yeojachingguneun nareul wihae doneul beolgo nareul wihan baeikeoneul jumbihaesseo (gidaryeo)
This is history in the makin' on me (on me)
igeon naege mandeureojineun yeoksaya
Point blank, close range, that be
jinjihanggeon jom dwiro, jomdeo gakkai geurae
If it goes a million, that's me (that's me)
baengmambeonirado (neoege) galsu itdamyeon geugeon naya
I was gettin' mula, man they feel me
nan mulaga doeeogasseo geudeuri nareul neukkineun

Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
habana Ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, ayy, ayy)
nae maeumui jeolbaneun habanae gaisseo
He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh no)
geuneun nareul dongjjok ateullaentaro dollyeobonaetji
All of my heart is in Havana (ayy)
geundedo nae maeumeun habanae isseo
My heart is in Havana (ayy)
naemaeumeun habanae isseo
Havana, ooh na-na
habana ohh na-na

Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
nareul dollyeona

Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
nareul daeryeodajwo

Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
nareul daeryeodajwo

Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back
nareul deryeodajwo

Yeah, ayy

Oooh-oooh-ooh

Oooh-oooh-ooh
Take me back to my Havana...
nareul naui habaro daeryeodajwo

Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
habana ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, yeah)
nae maeumeun ttande gaisseo
He took me back to East Atlanta, na-na-na
geuneun nareul ateullaentaro deryeoda jueosseo
All of my heart is in Havana
geunde naemaeumeun ige anieotji
My heart is in Havana (ayy)
naemaeumeun habanae isseo
Havana, ooh na-na
habana ooh na-na

Uh huh
Oh na-na-na
Oh na-na-na (hey)
Oh na-na-na
No, no, no, take me back
Oh na-na-na
Havana, ooh na-na

Havana, ooh na-na (ayy)
하바나,Oh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
내 마음의 절반은 하바나에 있어
He took me back to East Atlanta, na-na-na
그는 나를 동쪽 애틀란타로 데리고 갔지
All of my heart is in Havana (ayy)
내 마음은 하바나에 있는데 말이야
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
그의 방식에 대한 무언가가 있어
Havana, ooh na-na
하바나 oh na-na

He didn't walk up with that "how you doin'?"
그는 안부인사를 하지 않았지
(When he came in the room)
(그가 방에 들어갈때 말이야)
He said there’s a lot of girls I can do with
그는 나와 할수 있는 여자는 많다고 말했지
(But I can't without you)
(근데 난 너없이 안돼)
I'm doin' forever in a minute
난 몇분동안에도 계속 할수 있어
(That summer night in June)
(6월의 여름밤같은 날에도)
My papi says he's got malo in him
나의 (Papi = 아빠)는 그가 별로래
He got me feelin' like
그는 나를 내가 모르는 기분을 알게 해줬는데

Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him
나는 알았어 내가 그를 만났을때
I loved him when I left him
나는 그를 사랑했었고 내가 그가 떠날때
Got me feelin' like
어떤 기분이 느껴졌어
Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him
그리고 이후에 난 그애게 말해야 했어
I had to go, oh na-na-na-na
난 떠나냐 했다고

Hey
야

Havana, ooh na-na (ayy)
하바나 ohh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na(ayy, ayy)
내 마음의 절반은 하바나에 있어
He took me back to East Atlanta, na-na-na
그는 나를 동 아틀랜타로 대리고 갔어
All of my heart is in Havana (ayy)
내 마음은 하바나에 있는데
My heart is in Havana
내 마음은 하바나에 있어
Havana, ooh na-na
하바나 Ohh na-na

Jeffery Just graduated, fresh on campus, mmm
갓 졸업한, 새로생간 교정 음..
Fresh out East Atlanta with no manners, damn
예의 없는 아무것도 없는 동아틀랜타, 뭐같지
Fresh out East Atlanta
아무것도 없는 동쪽 애틀랜타
Bump on her bumper like a traffic jam (jam)
교통 체증같은 그녀의 범퍼를 꾹 눌러
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ayy)
Hey, 난 Uncle Sam(미국 아저씨) 같은 저 소녀를 빨리 얻기위해 서둘렀어

Back it on me, shawty cravin' on me
나에게로 돌아오라고 여자친구는 나를 새기지
Get to diggin' on me (on me)
나에게 더 빠질수 있게
She waited on me (then what?)
그녀는 나를 기다렸어
Shawty cakin' on me, got the bacon on me (wait up)
여자친구는 나를 위해 돈을 벌고 나를 위한 배이컨을 준비했어 (기다려)
This is history in the makin' on me (on me)
이건 나에게 만들어지는 역사야
Point blank, close range, that be
진지한건 좀 뒤로, 좀더 가까이 그래
If it goes a million, that's me (that's me)
백만번이라도 (너에게) 갈수 있다면 그건 나야
I was gettin' mula, man they feel me
난 mula가 되어갔어 그들이 나를 느끼는

Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
하바나 Ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, ayy, ayy)
내 마음의 절반은 하바나에 가있어
He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh no)
그는 나를 동쪽 아틀랜타로 돌려보냈지
All of my heart is in Havana (ayy)
근데도 내 마음은 하바나에 있어
My heart is in Havana (ayy)
내마음은 하바나에 있어
Havana, ooh na-na
하바나 ohh na-na

Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
나를 돌려나

Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
나를 대려다줘

Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
나를 대려다줘

Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back
나를 데려다줘

Yeah, ayy

Oooh-oooh-ooh

Oooh-oooh-ooh
Take me back to my Havana...
나를 나의 하바로 대려다줘

Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
하바나 ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, yeah)
내 마음은 딴데 가있어
He took me back to East Atlanta, na-na-na
그는 나를 아틀랜타로 데려다 주었어
All of my heart is in Havana
근데 내마음은 이게 아니었지
My heart is in Havana (ayy)
내마음은 하바나에 있어
Havana, ooh na-na
하바나 ooh na-na

Uh huh
Oh na-na-na
Oh na-na-na (hey)
Oh na-na-na
No, no, no, take me back
Oh na-na-na
Havana, ooh na-na