K-pop Lyrics

I've had enough of this parade
I'm thinking of the words to say
We open up unfinished parts
Broken up, its so mellow

chungbunhi meon gireul georeoon geot gata
museun mareul haeyahalkka saenggakhago isseo
kkeutmaetji aneun ildeureul dasi kkeonaeeo
neomu orae heeojyeo isseotji

And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I'll never leave you

neol bol ttaemyeon ijen baro nae gyeote isseul geol ara
nega geuriul ttaemyeon ijen nawa hamkke halgeoran geol ara
nan yeongwonhi neoreul tteonaji aneul geoya

Just need to get closer, closer,
Lean on me now
Lean on me now
Closer, closer
Lean on me now
Lean on me now

geunyang jomdeo gakkai, jomdeo gakkai itgo sipeo
naege gidae, naege gidaeeo
jomdeo gakkai, jomdeo gakkai
ijen naege gidae

Keep waking up without you here
Another day, another year
I seek the truth, we set apart
Thinking of a second chance

neo eomneun chaero jameseo kkaeeonagil bambokhae
tto harureul deo, tto han haereul deo
mirueo dueotdeon uriui jinsimeul chatgo isseo
naege dubeonjjae gihoega olkka saenggakhago isseo

And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I'll never leave you

neol bol ttaemyeon ijen baro nae gyeote isseul geol ara
nega geuriul ttaemyeon ijen nawa hamkke halgeoran geol ara
nan yeongwonhi neoreul tteonaji aneul geoya

Just need to get closer, closer
Lean on me now
Lean on me now
Closer, closer
Lean on me now
Lean on me now

geunyang jomdeo gakkai, jomdeo gakkai itgo sipeo
naege gidae, naege gidaeeo
jomdeo gakkai, jomdeo gakkai
ijen naege gidae

And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I'll never leave you

neol bol ttaemyeon ijen baro nae gyeote isseul geol ara
nega geuriul ttaemyeon ijen nawa hamkke halgeoran geol ara
nan yeongwonhi neoreul tteonaji aneul geoya

Just need to get closer, closer
Lean on me now
Lean on me now
Closer, closer
Lean on me now
Lean on me now
Closer, closer.....closer, closer..

geunyang jomdeo gakkai, jomdeo gakkai itgo sipeo
naege gidae, naege gidaeeo
jomdeo gakkai, jomdeo gakkai
ijen naege gidae
gakkai, jom deo gakkai..

-----------------
Closer
Travis

I've had enough of this parade
I'm thinking of the words to say
We open up unfinished parts
Broken up, its so mellow

충분히 먼 길을 걸어온 것 같아
무슨 말을 해야할까 생각하고 있어
끝맺지 않은 일들을 다시 꺼내어
너무 오래 헤어져 있었지

And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I'll never leave you

널 볼 때면 이젠 바로 내 곁에 있을 걸 알아
네가 그리울 때면 이젠 나와 함께 할거란 걸 알아
난 영원히 너를 떠나지 않을 거야

Just need to get closer, closer,
Lean on me now
Lean on me now
Closer, closer
Lean on me now
Lean on me now

그냥 좀더 가까이, 좀더 가까이 있고 싶어
내게 기대, 내게 기대어
좀더 가까이, 좀더 가까이
이젠 내게 기대

Keep waking up without you here
Another day, another year
I seek the truth, we set apart
Thinking of a second chance

너 없는 채로 잠에서 깨어나길 반복해
또 하루를 더, 또 한 해를 더
미루어 두었던 우리의 진심을 찾고 있어
내게 두번째 기회가 올까 생각하고 있어

And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I'll never leave you

널 볼 때면 이젠 바로 내 곁에 있을 걸 알아
네가 그리울 때면 이젠 나와 함께 할거란 걸 알아
난 영원히 너를 떠나지 않을 거야

Just need to get closer, closer
Lean on me now
Lean on me now
Closer, closer
Lean on me now
Lean on me now

그냥 좀더 가까이, 좀더 가까이 있고 싶어
내게 기대, 내게 기대어
좀더 가까이, 좀더 가까이
이젠 내게 기대

And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I'll never leave you

널 볼 때면 이젠 바로 내 곁에 있을 걸 알아
네가 그리울 때면 이젠 나와 함께 할거란 걸 알아
난 영원히 너를 떠나지 않을 거야

Just need to get closer, closer
Lean on me now
Lean on me now
Closer, closer
Lean on me now
Lean on me now
Closer, closer.....closer, closer..

그냥 좀더 가까이, 좀더 가까이 있고 싶어
내게 기대, 내게 기대어
좀더 가까이, 좀더 가까이
이젠 내게 기대
가까이, 좀 더 가까이..

-----------------
Closer
Travis