(+) 〈HENRY's Real Music : You, Fantastic〉 EP2. HENRY X Yiruma Collaboration 'River Flows in You'



[Romanization]

(+) 〈HENRY's Real Music : You, Fantastic〉 EP2. HENRY X Yiruma Collaboration 'River Flows in You'

to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)

neoui maeumsogen gangiheureunda...

irumaui seojeongjeogigoareumdaummellodiwahamkke
yutyubeudongyeongsangeultonghaejeonsegyereulgamdongsikinhwajeuigogigidohada
ttoigogeul bokeolbeojeoneuro segyejeogin beseuteuselleo teuwaillaitsirijeu
yeonghwagaebongeurapdugoyutyubeureultonghaehwajegadoegidohayeotda.
(dubeonjjaedal)ui airiswi peurojekteugeurup badeu(BARD)Irish traditional music bandui membeo Ruvinichamyeohagidohan inoraeneun
irumaui seomsehampianoyeonjuwa hyeonakseuteuringui pungbuhan ullimideohaejigoitda.
2001nyeon balmaedoen First Love e sillin yeonjugoginde
gunjedaereul apdugo anaereul saenggakhamyeo gasareul butyeotdagohanda.

neoreul wihan giri hana itdamyeon
geugeon jigeum baro neo ane isseo
geureoge deo gyeondyeonael su itdamyeon
igose neoui modeun geol matgyeobwa
holding you holding you
it's in you...
river flows in you...

cheoncheonhi deo cheoncheonhi nemamsogen gangeun heureugo
holding you holding you
it's in you...
river flows in you...

gidarim geu gidarimkkeuteneun naega isseulkka?...

instrumental break/
to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)

neol hyanghae  nae mameul deonjigo sipeo
eonjena naega neol neukkil su itge
geureoge deo gyeondyeonael su itdamyeon
igose neoui modeun geol matgyeobwa

holding you holding you
it's in you..
river flows in you...
cheoncheonhi deo cheoncheonhi ne mamsogen gangeun heureugo

holding you holding you
it's in you...
river flows in you...
gidarim... geu gidarim kkeuteneun naega isseulkka?...

holding you holding you
it's in you...
river flows in you...
cheoncheonhi cheoncheonhi nemamsogen gangeun heureugo

holding you holding you
it's in you...
river flows in you...

gidarim geu gidarim kkeuteneun naega isseulkka?...oh...

instrumental

river flows in you...

to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)

****************************************************

gangmuriheureudeut sigandoheureumnida.

eoneusae beolsseoireoge siganiheulleonneunji...

beolsseo saebyeok 4siga da doeeoganeunggunyo..

isigan dangsindo gangmuri heureudeut
jeowa gateun siganeul eodiseongga bonaegoitdaneun ge...
cham dahaengseureopge neukkyeojimnida.

...dangsinui maeumsogen gangmuri heureumnida...
sigani heureudeusi marijyo...
(2001.9.9)
- iruma First Love jung River Flows In You

to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)

-----------------
River Flows In You
iruma
[Original]

(+) 〈HENRY's Real Music : You, Fantastic〉 EP2. HENRY X Yiruma Collaboration 'River Flows in You'

to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)

너의 마음속엔 강이흐른다...

이루마의 서정적이고아름다운멜로디와함께
유튜브동영상을통해전세계를감동시킨화제의곡이기도하다
또이곡을 보컬버전으로 세계적인 베스트셀러 트와일라잇시리즈
영화개봉을앞두고유튜브를통해화제가되기도하였다.
(두번째달)의 아이리쉬 프로젝트그룹 바드(BARD)Irish traditional music band의 멤버 Ruvin이참여하기도한 이노래는
이루마의 섬세한피아노연주와 현악스트링의 풍부한 울림이더해지고있다.
2001년 발매된 First Love 실린 연주곡인데
군제대를 앞두고 아내를 생각하며 가사를 붙였다고한다.

너를 위한 길이 하나 있다면
그건 지금 바로 안에 있어
그렇게 견뎌낼 있다면
이곳에 너의 모든 맡겨봐
holding you holding you
it's in you...
river flows in you...

천천히 천천히 네맘속엔 강은 흐르고
holding you holding you
it's in you...
river flows in you...

기다림 기다림끝에는 내가 있을까?...

instrumental break/
to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)

향해  내 맘을 던지고 싶어
언제나 내가 느낄 있게
그렇게 견뎌낼 있다면
이곳에 너의 모든 맡겨봐

holding you holding you
it's in you..
river flows in you...
천천히 천천히 맘속엔 강은 흐르고

holding you holding you
it's in you...
river flows in you...
기다림... 기다림 끝에는 내가 있을까?...

holding you holding you
it's in you...
river flows in you...
천천히 천천히 네맘속엔 강은 흐르고

holding you holding you
it's in you...
river flows in you...

기다림 기다림 끝에는 내가 있을까?...oh...

instrumental

river flows in you...

to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)

****************************************************

강물이흐르듯 시간도흐릅니다.

어느새 벌써이렇게 시간이흘렀는지...

벌써 새벽 4시가 되어가는군요..

이시간 당신도 강물이 흐르듯
저와 같은 시간을 어디선가 보내고있다는 게...
다행스럽게 느껴집니다.

...당신의 마음속엔 강물이 흐릅니다...
시간이 흐르듯이 말이죠...
(2001.9.9)
- 이루마 First Love River Flows In You

to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)

-----------------
River Flows In You
이루마

2018-12-11 11:42:35

    Today's Hot lyrics

    1

    차쿤&에네스 (+) 눈물

    chakun&eneseu (+) nummul
    2

    (+) 조광일 - 곡예사 [곡예사]ㅣLyrics/가사

    (+) jogwangil - gogyesa [gogyesa]ㅣLyrics/gasa
    3

    (+) 요네즈켄시 - 레몬 가사 발음

    (+) yonejeukensi - remon gasa bareum
    4

    QWER (+) 고민중독

    QWER (+) gominjungdok
    5

    (여자)아이들 (+) 나는 아픈 건 딱 질색이니까

    (yeoja)aideul (+) naneun apeun geon ttak jilsaeginikka
    6

    (+) 조항조 - 후

    (+) johangjo - hu
    7

    채연 (+) 서투른 사랑

    chaeyeon (+) seotureun sarang
    8

    (+) 크러쉬 (Crush) - 03. Hey Baby (Feat. Zion.T)

    (+) keureoswi (Crush) - 03. Hey Baby (Feat. Zion.T)
    9

    (+) 장민-사랑의 조약돌

    (+) jangmin-sarangui joyakdol
    10

    (+) 아이유-꿈빛파티시엘+오프닝

    (+) aiyu-kkumbitpatisiel+opeuning