K-pop Lyrics

Rain

I don't feel a thing
samuri neukkyeojiji ana
and I stopped remembering
geurigo nan gieokhaneun geotjocha meomchwosseo.
The days are just like moments turned to hours
sungganggateun naldeureun siganeuro byeonhaegatji

Mother used to say
eomeonineun malhagon haetji
if you want, you'll find a way
nega barandamyeon, gireul balgyeonhalgeoda
Bet mother never danced through fire shower
hajiman eomeonineun peobunneun bul sogeseo chumchwobosin jeogeun eopseosseo.

Walk in the rain, in the rain, in the rain
bitsogeul geonneunda, bitsogeul, bitsogeul
I walk in the rain, in the rain
nan bitsogeul geotgo isseo. bitsogeul
Is it right or is it wrong
geugeosi oreungga? animyeon teullingga?
and is it here that I belong
geurigo, naega sokhan gosi yeogiilkka?

I don't hear a sound
soriga deullijiana
Silent faces in the ground
chimmugi jimyeoneul majuhago isseo
The quiet screams, but I refused to listen
joyonghan bimyeong, hajiman nan deutgil geobuhaetji.

If there is a hell
manil jiogi itdamyeon
I'm sure this is how it smells
nan igeosi geu naemsaerago hwaksinhae
Wish this were a dream, but no, it isn't
igeosi kkumigil sowonhajiman, anya, geugeon anya.

Walk in the rain, in the rain, in the rain
bitsogeul geonneunda, bitsogeul, bitsogeul
I walk in the rain, in the rain
nan bitsogeul geotgo isseo. bitsogeul
Am I right or am I wrong
naega oreungga? animyeon teullingga?
and is it here that I belong
geurigo, naega sokhan gosi yeogiilkka?

Walk in the rain, in the rain, in the rain
bitsogeul geonneunda, bitsogeul, bitsogeul
I walk in the rain, in the rain
nan bitsogeul geotgo isseo. bitsogeul
Why do I feel so alone
wae naneun ireoge oeroumeul neukkineun geolkka
For some reason I think of home
naega jibeul saenggakhagi ttaemuniya

Rain

I don't feel a thing
사물이 느껴지지 않아
and I stopped remembering
그리고 난 기억하는 것조차 멈췄어.
The days are just like moments turned to hours
순간같은 날들은 시간으로 변해갔지

Mother used to say
어머니는 말하곤 했지
if you want, you'll find a way
네가 바란다면, 길을 발견할거다
Bet mother never danced through fire shower
하지만 어머니는 퍼붓는 불 속에서 춤춰보신 적은 없었어.

Walk in the rain, in the rain, in the rain
빗속을 걷는다, 빗속을, 빗속을
I walk in the rain, in the rain
난 빗속을 걷고 있어. 빗속을
Is it right or is it wrong
그것이 옳은가? 아니면 틀린가?
and is it here that I belong
그리고, 내가 속한 곳이 여기일까?

I don't hear a sound
소리가 들리지않아
Silent faces in the ground
침묵이 지면을 마주하고 있어
The quiet screams, but I refused to listen
조용한 비명, 하지만 난 듣길 거부했지.

If there is a hell
만일 지옥이 있다면
I'm sure this is how it smells
난 이것이 그 냄새라고 확신해
Wish this were a dream, but no, it isn't
이것이 꿈이길 소원하지만, 아냐, 그건 아냐.

Walk in the rain, in the rain, in the rain
빗속을 걷는다, 빗속을, 빗속을
I walk in the rain, in the rain
난 빗속을 걷고 있어. 빗속을
Am I right or am I wrong
내가 옳은가? 아니면 틀린가?
and is it here that I belong
그리고, 내가 속한 곳이 여기일까?

Walk in the rain, in the rain, in the rain
빗속을 걷는다, 빗속을, 빗속을
I walk in the rain, in the rain
난 빗속을 걷고 있어. 빗속을
Why do I feel so alone
왜 나는 이렇게 외로움을 느끼는 걸까
For some reason I think of home
내가 집을 생각하기 때문이야