K-pop Lyrics

gimuk, yeongjun hyeong, nochang, daeungi, hongsiyeong
Vasco, tto C Jamm
neon jjollin yongsa. changpihae
ni raebe daehan nae feedbackeun nae wiaek
igeon gihoe, gominhae ni miraeneun
wigie noine
jjami byeoseul? nan nochinne
nae punch lines nochine
ppaksen haenyeocheoreom gim sae
du son naerijima geunyang wie
ani? daechung 10sie matgan sigyel
ni meorie geurige.
dream teami dolgo doneun
relay igeon mimpye
dareun crewege. heumppeok jeojeobwa
nae suaege
moduga malhane Swings munjerae
teullyeotji neon. nan munjihun yeogil surijung
i rap scene. chips stacking
da mireobeoriji. #waxing
cheom boneun aega malhae 'oppa'
neon eopsonyeol jabado 'jom nwa'
munsin saegineun jung tongjange
i beat nan paebeoryeo hongnane
sobanggwan bulleo i'm so hot
tto eoreumboda cha #Cro Cop
baneun nareul joahaeseo jipjung
tto baneun nareul miwohaeseo ssipgu
neomeojyeodo nan ottugi
viagra an meogeodo nan tto seoji
nae jeongsin sangtaewa soseji
ni gogaen ollagago naeryeoga #koseupi
nan Top Gun, bang! bang! bang! bang!
nan dap neon.... ttaeng! ttaeng! ttaeng!
nan R-E-A-L
I'm Sorry nan maeil hyeo
rang rhymei nae pay dayreul
danggini iraeyo
twittereda maennal sseuldeeopsi
sahoe, yeoja, eomma, appakkaji tathae
nado gakkeum geurae geunde jebal
geureon wajungedo han beon CDna nae
ni gibun ihaehaji nado
geuraesseuni.. geunyang dasi
ireoseomyeon doeji
geunde geu ttaekkajin neoga
rapperraneun mareun bakkeseo
dangbunggan geuman hae~~~~

ssyangnomussikkiya...

OK na raep mot hae, silkeot useodae
flowneun gaepan, ilgeo gugeochaegeul
geunde bwa, illeun reberi anaunseo geup
geuraeseo nal chatna bwa, modeun bangsonggugi
saramdeureun malhae ＂neon gaegeopum＂
eorin ae gamseongman geondeuryeo #goyeonguk
kaerikteorang gasa ppaemyeon raeppeodeul jung
choehawi ama autsaideona paetdu geup?
OK geureom nan swingsreul bulleo
ssadaegil ttaeryeo
eojjeolgeoya jeombu da pporongnatjana
memojang kyeogo biteureul teureo
jarie anja ppalli nal ppaneun
gasareul jeogeo
nan orae gagil bireo ＂beotyeoya hae..＂
av namjabaeuboda ganjeolhage
nae silpaereul baraneun neon hanggyeolgati
naega geumbang kkeojil georan geulman sseujiman
bwa, nan i jitgeoril 8nyeonjjae hae
galsurok deo tteuji, aireonihae
mullon bangsongeseon idolhante ballyeonne
geuraedo ppeonppeonhae, I'm the best
da deombyeo, molla nan geop ttawi
syomireul bwatdamyeon geugeo narang
an chinhan geo alji (dwikkeut X)
bikdil, OVC, solkeomi manghago
illineeo, Hi-Lite, AOMGga wado
naneun gyesok i jungsime inneun hothan nom
beurajakkeuneul pulge hae yeoseongbu janggwando
mullon yeokgyeowo, an bwado dwae
neon sen cheokhada teollineun bitch
ronda rouji
yeosi ppaego modeun yeojaga nal saranghae
ni eommaneun naega gaiphagil
wonhae sanakhoee
ni geokjeonggwaneun dalli jal nagal ppuniji
yeojeonhi meokhyeo like kazama yumi
jasalhae neonen, gonggirangge muuimihae
machi mundwaeji bapgeureut, you pussies
nal jugil gisedeonde, nae apen mot oji?
neon ratekseu ibeun nyeon geogiboda jjolboji
1eogeul beoreosseo, singgeul '100'
uri eommaneun wolgyeongi meomchwodo chum chwotji
neon biteu wiro geumanhae gang yeonggi,
jeongsincharyeo neone eommaneun ije gaengnyeonggi
stop hating on me
nae seonggongi bae apeumyeon neodo paenti kka
neon mot haji, neoneun bitch, geop naji?
reiseu dallin tipaenti deulkilkkabwa
ajikdo namasseo hal mari?
dakchyeo agari, geunyang jikyeo bwa bwa
naega tteul ttae neone eolgulbit?
na daesin i biteuga malhaejune it's...
(GRAY)
-
06. Watch feat. Black Nut (prod. by GRAY)
Swings)

You are a warrior who's scared,
you avoid spears (Pun: 'to avoid
spears' and 'to be embarassed'
sound the same in Korean)
My vomit is my response to your rap
This is an opportunity for me.
Your future is in crisis because
you are hesitating.
If the amount of time spent
in the game is a medal of honor,
I'm the oldest man in it
People sometimes don't get
my punch lines
It makes me ＂count the sea weed＂
like a hustling haenyeo
(Haenyeo is a unique occupation
for women in Jeju Island who dive
into the sea and harvest seafood.
＂Count the sea weed＂ sounds
the same as ＂to lose steam＂ in Korean)
Don't put your hands down
keep them up high
You know what I mean?
I mean, imagine a clock that stopped
when it's hands were pointing
at 10 o'clock. I want yours
to stay like that, too.
JM is like dream team running
a relay, I feel sorry for other
hip-hop crews
Get soaked in my tree sap
(tree sap in Korean sounds like
the word ＂swag＂)
Everybody says Swings is problematic
But you're wrong. I'm Moon Jihoon
fixing the rap scene.
(Moon Jihoon is his government)
Chips are stacking. I get rid of
everything, #waxing
Women I've never seen call me,
＂Oppa＂ (similar nuance as ＂big poppa＂)
But you can't even hit on prostitutes,
they be like ＂let me go＂
I'm tattooing digits in my bankbook
I beat the shit out of this beat,
and now it's got bumps everywhere
Call the firemen cuz I'm so hot
But also colder than Ice #Cro Cop
(Pun: ＂Cold＂ sounds the same
as the verb ＂to kick,＂ and Cro Cop
is a legendary UFC fighter
who is known for his deathly kicks)
Half the people focus on me
cuz they love me
The other half talk shit
cuz they hate me
Even if I fall, I'm like
a tilting doll
I haven't taken Viagra but
I'm up again
I'm talking both my mentality and
my ＂sausage＂
Your head/dickhead goes up
and down #KOSPI (the stock
market index of Korea)
I'm a Top Gun, bang! bang!
bang! bang!
I'm the answer and you're
just wrong! wrong! wrong!
I'm R-E-A-L
I'm sorry I'm this way, it's just
that my tongue and my rhymes
keep calling for my pay day
You blame the society, women,
and your parents on Twitter
for no reason
I admit that I'm guilty of it
from time to time, but please,
at least release an album while
you're on it
I feel you, I used to be that way.
All you need to do is to get back up.
But until then, stop claiming
yourself to be a rapper.
Hook)
You lil, lil piece of shit!
＂Daewoong (Black Nut) sucks at rap!!!＂
Black Nut)
OK, I suck at rap, you can keep
laughing
My flow is shitty, it's like
I'm reading a Korean textbook
But look, my enunciation is like
that of a news anchor
That's probably why all the TV
networks are so desperate
to scout me
People tell me, ＂you are overrated
you only appeal to young kids＂
#KoYoungwook (Ko Youngwook is
a celebrity who is a convicted pedophile)
＂Without your character and
your lyrics, you're probably
one of the worst
Next to Outsider or FatDoo＂
OK, then I'll call Swings, slap
his face and say,
＂What you gonna do, they all
fuckin' know now!＂ (When Swings recruited
Black Nut, he said Black Nut will
be taking over the scene)
So I turn on my TextEdit and put
on a beat
then sit down and hastily write lyrics
that are like sucking my own d
I hope I last long... ＂I need
to hold it＂
More desperately than an AV male actor
(AV stands for Japanese porn)
You wish for my downfall and
consistently
write about how I'm going
to disappear soon
But look, I've been doing
this shit for 8 years
And I'm getting bigger and bigger
as time goes by; it's ironic
Sure, I lost to a idol
(k-pop boy band)
on TV (in SMTM4, which is a cable
TV program, Black Nut lost
in competition against Minho
a rapper from K-pop boy band WINNER)
But I'm still blunt, cuz
I'm the best
Come at me, I don't know
what ＂FEAR＂ means
If you saw SMTM4, you know
I don't get along with that show
Even if Big Deal, OVC, and
Soul Company perish
(they were all big labels
in K Hip-hop scene)
and Illionaire, Hi-Lite,
AOMG rise (new big labels
in the scene)
I'm a hot mofo who's still
at the center
I make even the chief of
Ministry of the Gender Equality
take her bra off
Of course it's kinda disgusting,
you don't have to look
You're a bitch who flex too much
and then get fucked, Ronda Rousey
Every woman except for Yeosi
(an online community for feminists)
love me
Your mom wants me to join her
hiking club (in Korea, hiking clubs
are notorious for being the platform
for affairs)
Unlike your wishes, I'm just really
popular
I still get it, like Kazama Yumi
(a legendary Japanese AV porn star
(38 years old, 15 years
in the Japanese porn scene.
Still very active)
You should just commit suicide
cuz for you, even the existence
air is pointless
Just like a food bowl for Swings
the pig, you pussies (Swings just
hit 99 KGs and seriously need
to get on a diet)
You talk like you want to kill me
but you can't even dare to
confront me, can you?
Cuz you've got a tighter pussy
than a chick wearing latex
(pun: ＂tight pussy＂ sounds
the same as ＂coward＂ in Korean)
I made 100G off my single, ＂100＂
My mom danced in joy even
though she just reached menopause
Stop acting like a gangster
on the beat
Wake up, your mom has just
reached her menopause
(Black Nut is notorious
for writing inappropriate
lyrics. He's kind of like
a Korean Slim Shady)
Stop hating on me
If you're jealous of my success
than you take your pants off
too (Black Nut became
a notorious yet comical character
by frequently taking his pants off
in the show SMTM season4)
You can't do it, cuz you're
a bitch, are you afraid of showing
your thong with them laces?
You still got something to say?
Shut your damn mouth, just look at
the color of your face as I rise
The beat tells you on behalf of me
that it's … (GRAY)
Hook)
You lil, lil piece of shit!

김욱, 영준 형, 노창, 대웅이, 홍시영
Vasco, 또 C Jamm
넌 쫄린 용사. 창피해
니 랩에 대한 내 feedback은 내 위액
이건 기회, 고민해 니 미래는
위기에 놓이네
짬이 벼슬? 난 노친네
내 punch lines 놓치네
빡센 해녀처럼 김 새
두 손 내리지마 그냥 위에
아니? 대충 10시에 맛간 시곌
니 머리에 그리게.
dream team이 돌고 도는
relay 이건 민폐
다른 crew에게. 흠뻑 젖어봐
내 수액에
모두가 말하네 Swings 문제래
틀렸지 넌. 난 문지훈 여길 수리중
이 rap scene. chips stacking
다 밀어버리지. #waxing
첨 보는 애가 말해 '오빠'
넌 업소녈 잡아도 '좀 놔'
문신 새기는 중 통장에
이 beat 난 패버려 혹나네
소방관 불러 i'm so hot
또 얼음보다 차 #Cro Cop
반은 나를 좋아해서 집중
또 반은 나를 미워해서 씹구
넘어져도 난 오뚜기
viagra 안 먹어도 난 또 서지
내 정신 상태와 소세지
니 고갠 올라가고 내려가 #코스피
난 Top Gun, bang! bang! bang! bang!
난 답 넌.... 땡! 땡! 땡!
난 R-E-A-L
I'm Sorry 난 매일 혀
랑 rhyme이 내 pay day를
당기니 이래요
twitter에다 맨날 쓸데없이
사회, 여자, 엄마, 아빠까지 탓해
나도 가끔 그래 근데 제발
그런 와중에도 한 번 CD나 내
니 기분 이해하지 나도
그랬으니.. 그냥 다시
일어서면 되지
근데 그 때까진 너가
rapper라는 말은 밖에서
당분간 그만 해~~~~

썅노무씨끼야...

OK 나 랩 못 해, 실컷 웃어대
flow는 개판, 읽어 국어책을
근데 봐, 읽는 레벨이 아나운서 급
그래서 날 찾나 봐, 모든 방송국이
사람들은 말해 ＂넌 개거품＂
어린 애 감성만 건드려 #고영욱
캐릭터랑 가사 빼면 랩퍼들 중
최하위 아마 아웃사이더나 팻두 급?
OK 그럼 난 swings를 불러
싸대길 때려
어쩔거야 전부 다 뽀록났잖아
메모장 켜고 비트를 틀어
자리에 앉아 빨리 날 빠는
가사를 적어
난 오래 가길 빌어 ＂버텨야 해..＂
av 남자배우보다 간절하게
내 실패를 바라는 넌 한결같이
내가 금방 꺼질 거란 글만 쓰지만
봐, 난 이 짓거릴 8년째 해
갈수록 더 뜨지, 아이러니해
물론 방송에선 idol한테 발렸네
그래도 뻔뻔해, I'm the best
다 덤벼, 몰라 난 겁 따위
쇼미를 봤다면 그거 나랑
안 친한 거 알지 (뒤끝 X)
빅딜, OVC, 솔컴이 망하고
일리네어, Hi-Lite, AOMG가 와도
나는 계속 이 중심에 있는 hot한 놈
브라자끈을 풀게 해 여성부 장관도
물론 역겨워, 안 봐도 돼
넌 센 척하다 털리는 bitch
론다 로우지
여시 빼고 모든 여자가 날 사랑해
니 엄마는 내가 가입하길
원해 산악회에
니 걱정과는 달리 잘 나갈 뿐이지
여전히 먹혀 like kazama yumi
자살해 너넨, 공기란게 무의미해
마치 문돼지 밥그릇, you pussies
날 죽일 기세던데, 내 앞엔 못 오지?
넌 라텍스 입은 년 거기보다 쫄보지
1억을 벌었어, 싱글 '100'
우리 엄마는 월경이 멈춰도 춤 췄지
넌 비트 위로 그만해 gang 연기,
정신차려 너네 엄마는 이제 갱년기
stop hating on me
내 성공이 배 아프면 너도 팬티 까
넌 못 하지, 너는 bitch, 겁 나지?
레이스 달린 티팬티 들킬까봐
아직도 남았어 할 말이?
닥쳐 아가리, 그냥 지켜 봐 봐
내가 뜰 때 너네 얼굴빛?
나 대신 이 비트가 말해주네 it's...
(GRAY)
-
06. Watch feat. Black Nut (prod. by GRAY)
Swings)

You are a warrior who's scared,
you avoid spears (Pun: 'to avoid
spears' and 'to be embarassed'
sound the same in Korean)
My vomit is my response to your rap
This is an opportunity for me.
Your future is in crisis because
you are hesitating.
If the amount of time spent
in the game is a medal of honor,
I'm the oldest man in it
People sometimes don't get
my punch lines
It makes me ＂count the sea weed＂
like a hustling haenyeo
(Haenyeo is a unique occupation
for women in Jeju Island who dive
into the sea and harvest seafood.
＂Count the sea weed＂ sounds
the same as ＂to lose steam＂ in Korean)
Don't put your hands down
keep them up high
You know what I mean?
I mean, imagine a clock that stopped
when it's hands were pointing
at 10 o'clock. I want yours
to stay like that, too.
JM is like dream team running
a relay, I feel sorry for other
hip-hop crews
Get soaked in my tree sap
(tree sap in Korean sounds like
the word ＂swag＂)
Everybody says Swings is problematic
But you're wrong. I'm Moon Jihoon
fixing the rap scene.
(Moon Jihoon is his government)
Chips are stacking. I get rid of
everything, #waxing
Women I've never seen call me,
＂Oppa＂ (similar nuance as ＂big poppa＂)
But you can't even hit on prostitutes,
they be like ＂let me go＂
I'm tattooing digits in my bankbook
I beat the shit out of this beat,
and now it's got bumps everywhere
Call the firemen cuz I'm so hot
But also colder than Ice #Cro Cop
(Pun: ＂Cold＂ sounds the same
as the verb ＂to kick,＂ and Cro Cop
is a legendary UFC fighter
who is known for his deathly kicks)
Half the people focus on me
cuz they love me
The other half talk shit
cuz they hate me
Even if I fall, I'm like
a tilting doll
I haven't taken Viagra but
I'm up again
I'm talking both my mentality and
my ＂sausage＂
Your head/dickhead goes up
and down #KOSPI (the stock
market index of Korea)
I'm a Top Gun, bang! bang!
bang! bang!
I'm the answer and you're
just wrong! wrong! wrong!
I'm R-E-A-L
I'm sorry I'm this way, it's just
that my tongue and my rhymes
keep calling for my pay day
You blame the society, women,
and your parents on Twitter
for no reason
I admit that I'm guilty of it
from time to time, but please,
at least release an album while
you're on it
I feel you, I used to be that way.
All you need to do is to get back up.
But until then, stop claiming
yourself to be a rapper.
Hook)
You lil, lil piece of shit!
＂Daewoong (Black Nut) sucks at rap!!!＂
Black Nut)
OK, I suck at rap, you can keep
laughing
My flow is shitty, it's like
I'm reading a Korean textbook
But look, my enunciation is like
that of a news anchor
That's probably why all the TV
networks are so desperate
to scout me
People tell me, ＂you are overrated
you only appeal to young kids＂
#KoYoungwook (Ko Youngwook is
a celebrity who is a convicted pedophile)
＂Without your character and
your lyrics, you're probably
one of the worst
Next to Outsider or FatDoo＂
OK, then I'll call Swings, slap
his face and say,
＂What you gonna do, they all
fuckin' know now!＂ (When Swings recruited
Black Nut, he said Black Nut will
be taking over the scene)
So I turn on my TextEdit and put
on a beat
then sit down and hastily write lyrics
that are like sucking my own d
I hope I last long... ＂I need
to hold it＂
More desperately than an AV male actor
(AV stands for Japanese porn)
You wish for my downfall and
consistently
write about how I'm going
to disappear soon
But look, I've been doing
this shit for 8 years
And I'm getting bigger and bigger
as time goes by; it's ironic
Sure, I lost to a idol
(k-pop boy band)
on TV (in SMTM4, which is a cable
TV program, Black Nut lost
in competition against Minho
a rapper from K-pop boy band WINNER)
But I'm still blunt, cuz
I'm the best
Come at me, I don't know
what ＂FEAR＂ means
If you saw SMTM4, you know
I don't get along with that show
Even if Big Deal, OVC, and
Soul Company perish
(they were all big labels
in K Hip-hop scene)
and Illionaire, Hi-Lite,
AOMG rise (new big labels
in the scene)
I'm a hot mofo who's still
at the center
I make even the chief of
Ministry of the Gender Equality
take her bra off
Of course it's kinda disgusting,
you don't have to look
You're a bitch who flex too much
and then get fucked, Ronda Rousey
Every woman except for Yeosi
(an online community for feminists)
love me
Your mom wants me to join her
hiking club (in Korea, hiking clubs
are notorious for being the platform
for affairs)
Unlike your wishes, I'm just really
popular
I still get it, like Kazama Yumi
(a legendary Japanese AV porn star
(38 years old, 15 years
in the Japanese porn scene.
Still very active)
You should just commit suicide
cuz for you, even the existence
air is pointless
Just like a food bowl for Swings
the pig, you pussies (Swings just
hit 99 KGs and seriously need
to get on a diet)
You talk like you want to kill me
but you can't even dare to
confront me, can you?
Cuz you've got a tighter pussy
than a chick wearing latex
(pun: ＂tight pussy＂ sounds
the same as ＂coward＂ in Korean)
I made 100G off my single, ＂100＂
My mom danced in joy even
though she just reached menopause
Stop acting like a gangster
on the beat
Wake up, your mom has just
reached her menopause
(Black Nut is notorious
for writing inappropriate
lyrics. He's kind of like
a Korean Slim Shady)
Stop hating on me
If you're jealous of my success
than you take your pants off
too (Black Nut became
a notorious yet comical character
by frequently taking his pants off
in the show SMTM season4)
You can't do it, cuz you're
a bitch, are you afraid of showing
your thong with them laces?
You still got something to say?
Shut your damn mouth, just look at
the color of your face as I rise
The beat tells you on behalf of me
that it's … (GRAY)
Hook)
You lil, lil piece of shit!