K-pop Lyrics

Ahh, crush, ahhh

I see ya blowin' me a kiss
It doesn't take a scientist
To understand what's going on baby
If you see something in my eye
Let's not over analyze
Don't go too deep with it baby

naege bonaeneun dangsinui kiseureul bwasseoyo.
eotteon sanghwanginji paakhagie
gwahakja ttawin piryoeopjiyo.
nae nundongja sogeseo mueonggareul boatdamyeon
bunseok ttawido piryoeopgetjyo.
neomu gipi ppajijiman maljaguyo.

So let it be what it'll be
Don't make a fuss and get crazy over you and me
Here's what I'll do
I'll play loose
Run like we have a day with destiny

apireun geunyang geudaero naebeoryeo dwoyo.
seoro andalbokdalhageona puk ppajil ireun eopseosseumyeon haeyo.
naega hal ireun jeonghaejyeotgunyo.
nan jayureul pogihalkkeyo.
ummyeonge matgigo yeolsimhi jeulgijaguyo.

It's just a little crush (crush)
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing (crush)
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la, Sha-la-la-la

igeon danji yeoljeongil ppuniyeyo.
uriui momi daeul ttaemada jjarithameul neukkijin anneun geotcheoreom.
ireon geon byeolgeo anijyo.
modeun ire naega dangsinege gidaejineun anneun geotcheoreom.
syarallalla~syarallalla~

It's raising my adrenaline
You're banging on a heart of tin
Please don't make too much of it baby
You say the word "forevermore"
That's not what I'm looking for
All I can commit to is "maybe"

nan neomu heungbundoeeogago isseoyo.
dangsineun nae mame ttak deureomatgunyo.
neomu mani chajihajineun marajwoyo.
dangsineun 'yeongwonhi'rago malhajiman
geureon geon naega wonhaneun ge anyeyo.
naega hal su inneun mareun 'amado' ppun.

So let it be what it'll be
Don't make a fuss and get crazy over you and me
Here's what I'll do
I'll pay loose
Run like we have a day with destiny

geureoni geunyang geudaero naebeoryeo dwoyo.
uri saie andalhageona ppajyeobeoril ireun eopgetjyo.
naega hal ireun jeonghaejyeotgunyo.
nan jayureul jibulhagesseoyo.
ummyeonge matgigo harureul jeulgijaguyo.

It's just a little crush (crush)
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing (crush)
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la, Sha-la-la-la

igeon danji yeoljeongil ppun.
uriui momi daeul ttaemada jjarithameul neukkijin anneun geotcheoreom.
ireon geon byeolgeo anijanayo.
naega dangsinege modeun geol gidaejineun anneun geotcheoreom.
syarallalla~ syarallalla~

Vanilla skies (vanilla skies)
White picket fences in your eyes
A vision of you and me

banilla seukai (banillaseukai)
((anggae, hommihansangtaereultteuthaneundeuthaeyo.))
dangsin nun sogen huin ultariga isseoyo.
dangsinggwa naui miraegunyo.

It's just a little crush (crush)
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing (crush)
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la

Not like I faint every time we touch
It's just some little thing
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing
Not like everything I do



-----------------
*Crush*
Jennifer Paige

Ahh, crush, ahhh

I see ya blowin' me a kiss
It doesn't take a scientist
To understand what's going on baby
If you see something in my eye
Let's not over analyze
Don't go too deep with it baby

내게 보내는 당신의 키스를 봤어요.
어떤 상황인지 파악하기에
과학자 따윈 필요없지요.
내 눈동자 속에서 무언가를 보았다면
분석 따위도 필요없겠죠.
너무 깊이 빠지지만 말자구요.

So let it be what it'll be
Don't make a fuss and get crazy over you and me
Here's what I'll do
I'll play loose
Run like we have a day with destiny

앞일은 그냥 그대로 내버려 둬요.
서로 안달복달하거나 푹 빠질 일은 없었으면 해요.
내가 할 일은 정해졌군요.
난 자유를 포기할께요.
운명에 맡기고 열심히 즐기자구요.

It's just a little crush (crush)
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing (crush)
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la, Sha-la-la-la

이건 단지 열정일 뿐이예요.
우리의 몸이 닿을 때마다 짜릿함을 느끼진 않는 것처럼.
이런 건 별거 아니죠.
모든 일에 내가 당신에게 기대지는 않는 것처럼.
샤랄랄라~샤랄랄라~

It's raising my adrenaline
You're banging on a heart of tin
Please don't make too much of it baby
You say the word "forevermore"
That's not what I'm looking for
All I can commit to is "maybe"

난 너무 흥분되어가고 있어요.
당신은 내 맘에 딱 들어맞군요.
너무 많이 차지하지는 말아줘요.
당신은 '영원히'라고 말하지만
그런 건 내가 원하는 게 아녜요.
내가 할 수 있는 말은 '아마도' 뿐.

So let it be what it'll be
Don't make a fuss and get crazy over you and me
Here's what I'll do
I'll pay loose
Run like we have a day with destiny

그러니 그냥 그대로 내버려 둬요.
우리 사이에 안달하거나 빠져버릴 일은 없겠죠.
내가 할 일은 정해졌군요.
난 자유를 지불하겠어요.
운명에 맡기고 하루를 즐기자구요.

It's just a little crush (crush)
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing (crush)
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la, Sha-la-la-la

이건 단지 열정일 뿐.
우리의 몸이 닿을 때마다 짜릿함을 느끼진 않는 것처럼.
이런 건 별거 아니잖아요.
내가 당신에게 모든 걸 기대지는 않는 것처럼.
샤랄랄라~ 샤랄랄라~

Vanilla skies (vanilla skies)
White picket fences in your eyes
A vision of you and me

바닐라 스카이 (바닐라스카이)
((안개, 혼미한상태를뜻하는듯해요.))
당신 눈 속엔 흰 울타리가 있어요.
당신과 나의 미래군요.

It's just a little crush (crush)
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing (crush)
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la

Not like I faint every time we touch
It's just some little thing
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la
Not like I faint every time we touch
It's just some little thing
Not like everything I do



-----------------
*Crush*
Jennifer Paige