(+) 아리랑 겨레(군가)

(+) arirang gyeore(gungga)


[Romanization]

(+) arirang gyeore(gungga)

balbado ppuri ppeonneun jandipulcheoreom
sideureodo dasi pineun mugunghwacheoreom
kkeunjilgige jikyeoon achimui nara
yennal yetjeok josangdeureun keun narasewotji

urido kkumeul kiwo hanaro mungchyeo
himsego teunteunhan naramandeuse
ariariarirang ariariarirang arirang gaseume kkocheul piuse

balbado donneun borissakcheoreom
seoriedo jijianeun deulgukhwacheoreom
kkeunggiitge ieoon han pitjul jason
harabeoji halmeoni muthin i ttangeul

urido eonjengganeun muthil ittangeul sojunghi gakkumyeo jikyeonagase
ariariarirang ariariarirang arirang gaseume kkocheul piuse
[Original]

(+) 아리랑 겨레(군가)

밟아도 뿌리 뻣는 잔디풀처럼
시들어도 다시 피는 무궁화처럼
끈질기게 지켜온 아침의 나라
옛날 옛적 조상들은 나라세웠지

우리도 꿈을 키워 하나로 뭉쳐
힘세고 튼튼한 나라만드세
아리아리아리랑 아리아리아리랑 아리랑 가슴에 꽃을 피우세

밟아도 돋는 보리싹처럼
서리에도 지지않은 들국화처럼
끈기있게 이어온 핏줄 자손
할아버지 할머니 뭍힌 땅을

우리도 언젠가는 뭍힐 이땅을 소중히 가꾸며 지켜나가세
아리아리아리랑 아리아리아리랑 아리랑 가슴에 꽃을 피우세

2020-02-05 19:58:26