(+) From Can to Can't



[Romanization]

(+) From Can to Can't

Under a lovers' sky gonna be with you
And no one's gonna be around
If you think that you won't fall
Well just wait until, 'till the sun goes down

saranghaneun yeonindeurui haneul araeeseo dangsinggwa hamkke halgeoeyo
juwieneun nugudo eopgetjyo
manyak dangsini sarange ppajiji aneulgeorago saenggakhandamyeon
geureom taeyangi jil ttaekkajiman gidaryeojuseyo

Underneath the starlight,
starlight there's a magical feeling so right
It will steal your heart tonight

geu byeolbit araeeneun neomuna meotjin simbihan neukkimi isseoyo
oneul bam dangsinui maeumeul asagal geoeyo

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
Deep in the dark you'll surrender your heart
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
No, you can't fight it
It's gonna get to your heart

dangsineun piharyeogo hal su isseoyo
je kiseurobuteo sumeuryeo hal sudo itjyo
hajiman geudaeyeo, dangsineun dalbitgwaneun ssaul sun eopdaneunggeol asinayo?
gipeun eodum sogeseo dangsineun maeumeul naenogo mal geoeyo
hajiman geudaeyeo, dangsineun dalbitgwaneun ssaul sun eopdaneunggeol asinayo?
dangsineun eojjeol su eopseoyo
dangsinui maeumeul sarojapgo mal geoeyo

There's no escape from love
Once a gentle breeze weaves its spell upon your heart
And no matter what you think
it won't be too long 'till you're in my arms

sarangeurobuteo domang gal sun eopseoyo
sandeulbaram hambeonimyeon dangsinui maeume jumuneul georeo beorijyo
dangsini eotteoge saenggakhadeon gane
je pume dangsineul anggikkaji geuri orae geollijin aneul geoeyo

Underneath the starlight,
starlight we'll be lost in the rhythm so right
It will steal your heart tonight

geu byeolbicharaeseo urineun neomuna meotjin rideum soge ppajil geoeyo
oneul bam dangsinui maeumeul asagal geoeyo

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
Deep in the dark you'll surrender your heart
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
No, you can't fight it
No matter what you do
The night is gonna get to you

dangsineun piharyeogo hal su isseoyo
je kiseurobuteo sumeuryeo hal sudo itjyo
hajiman geudaeyeo, dangsineun dalbitgwaneun ssaul sun eopdaneunggeol asinayo?
gipeun eodum sogeseo dangsineun maeumeul naenogo mal geoeyo
hajiman geudaeyeo, dangsineun dalbitgwaneun ssaul sun eopdaneunggeol asinayo?
dangsineun eojjeol su eopseoyo
dangsini eotteoge hadeon gane
i bameun dangsineul sarojapgo mal geoeyo

Don't try
You're never gonna win

sseuldeeomneun noryeokhaji marayo
dangsineun jeoldae igil su eopseoyo

Underneath the starlight,
starlight there's a magical feeling so right
It will steal your heart tonight

geu byeolbit araeeneun neomuna meotjin simbihan neukkimi isseoyo
oneul bam dangsinui maeumeul asagal geoeyo

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
Deep in the dark you'll surrender your heart
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
No, you can't fight it

dangsineun piharyeogo hal su isseoyo
je kiseurobuteo sumeuryeo hal sudo itjyo
hajiman geudaeyeo, dangsineun dalbitgwaneun ssaul sun eopdaneunggeol asinayo?
gipeun eodum sogeseo dangsineun maeumeul naenogo mal geoeyo
hajiman geudaeyeo, dangsineun dalbitgwaneun ssaul sun eopdaneunggeol asinayo?
dangsineun eojjeol su eopseoyo

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
Deep in the dark you'll surrender your heart
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
No, you can't fight it
It's gonna get to your heart

dangsineun piharyeogo hal su isseoyo
je kiseurobuteo sumeuryeo hal sudo itjyo
hajiman geudaeyeo, dangsineun dalbitgwaneun ssaul sun eopdaneunggeol asinayo?
gipeun eodum sogeseo dangsineun maeumeul naenogo mal geoeyo
hajiman geudaeyeo, dangsineun dalbitgwaneun ssaul sun eopdaneunggeol asinayo?
dangsineun eojjeol su eopseoyo
dangsinui maeumeul sarojapgo mal geoeyo


[Original]

(+) From Can to Can't

Under a lovers' sky gonna be with you
And no one's gonna be around
If you think that you won't fall
Well just wait until, 'till the sun goes down

사랑하는 연인들의 하늘 아래에서 당신과 함께 할거에요
주위에는 누구도 없겠죠
만약 당신이 사랑에 빠지지 않을거라고 생각한다면
그럼 태양이 때까지만 기다려주세요

Underneath the starlight,
starlight there's a magical feeling so right
It will steal your heart tonight

별빛 아래에는 너무나 멋진 신비한 느낌이 있어요
오늘 당신의 마음을 앗아갈 거에요

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
Deep in the dark you'll surrender your heart
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
No, you can't fight it
It's gonna get to your heart

당신은 피하려고 있어요
키스로부터 숨으려 수도 있죠
하지만 그대여, 당신은 달빛과는 싸울 없다는걸 아시나요?
깊은 어둠 속에서 당신은 마음을 내놓고 거에요
하지만 그대여, 당신은 달빛과는 싸울 없다는걸 아시나요?
당신은 어쩔 없어요
당신의 마음을 사로잡고 거에요

There's no escape from love
Once a gentle breeze weaves its spell upon your heart
And no matter what you think
it won't be too long 'till you're in my arms

사랑으로부터 도망 없어요
산들바람 한번이면 당신의 마음에 주문을 걸어 버리죠
당신이 어떻게 생각하던 간에
품에 당신을 안기까지 그리 오래 걸리진 않을 거에요

Underneath the starlight,
starlight we'll be lost in the rhythm so right
It will steal your heart tonight

별빛아래서 우리는 너무나 멋진 리듬 속에 빠질 거에요
오늘 당신의 마음을 앗아갈 거에요

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
Deep in the dark you'll surrender your heart
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
No, you can't fight it
No matter what you do
The night is gonna get to you

당신은 피하려고 있어요
키스로부터 숨으려 수도 있죠
하지만 그대여, 당신은 달빛과는 싸울 없다는걸 아시나요?
깊은 어둠 속에서 당신은 마음을 내놓고 거에요
하지만 그대여, 당신은 달빛과는 싸울 없다는걸 아시나요?
당신은 어쩔 없어요
당신이 어떻게 하던 간에
밤은 당신을 사로잡고 거에요

Don't try
You're never gonna win

쓸데없는 노력하지 말아요
당신은 절대 이길 없어요

Underneath the starlight,
starlight there's a magical feeling so right
It will steal your heart tonight

별빛 아래에는 너무나 멋진 신비한 느낌이 있어요
오늘 당신의 마음을 앗아갈 거에요

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
Deep in the dark you'll surrender your heart
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
No, you can't fight it

당신은 피하려고 있어요
키스로부터 숨으려 수도 있죠
하지만 그대여, 당신은 달빛과는 싸울 없다는걸 아시나요?
깊은 어둠 속에서 당신은 마음을 내놓고 거에요
하지만 그대여, 당신은 달빛과는 싸울 없다는걸 아시나요?
당신은 어쩔 없어요

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
Deep in the dark you'll surrender your heart
But you know, but you know that
you can't fight the moonlight
No, you can't fight it
It's gonna get to your heart

당신은 피하려고 있어요
키스로부터 숨으려 수도 있죠
하지만 그대여, 당신은 달빛과는 싸울 없다는걸 아시나요?
깊은 어둠 속에서 당신은 마음을 내놓고 거에요
하지만 그대여, 당신은 달빛과는 싸울 없다는걸 아시나요?
당신은 어쩔 없어요
당신의 마음을 사로잡고 거에요



2020-04-03 15:55:00