(+) 나의 눈물을 주의 병에 담아 / Put my tears in his bottle
(+) naui nummureul juui byeonge dama / Put my tears in his bottle
[Romanization]
(+) naui nummureul juui byeonge dama / Put my tears in his bottle
Take these tears, \r\nput em in a bottle. \r\nDon't let these tears I cry be in vain. \r\ni nummureul geodueoseo \r\nbyeong soge damajuseyo. \r\nnaega heullin nummuri heotdoeji antorok...\r\n Take these tears, \r\nkeep them up in heaven. \r\nWater my life with tears like rain\r\ni nummureul gajyeogaseo \r\nhaneure damaduseyo. \r\nnummullo gadeuk chan nae salme bicheoreom mureul ppuryeojuseyo. \r\nHear me, \r\nhear my words unspoken, \r\nRestore my faith in hopin’\r\nnae gidoreul deureojuseyo. \r\nmueonui nae gidoreul deureojuseyo.\r\nnae mideumeul huimangeuro doedollyeojuseyo. \r\nHear me, \r\nI am feeling broken I am broken open.\r\n nae gidoreul deureojuseyo. \r\nnan apeumeul neukkigo isseoyo buseojigo jjijeojyeosseoyo.\r\nTake this life, \r\nturn it into something, \r\nI'm afraid it's just wasting time\r\ni salmeul gajyeogaseo,\r\ndareun geoseuro bakkwonoa juseyo. \r\ngeujeo sigannangbiga aningga haeseo nan duryeopgeodeunyo...\r\n Turn this life the sun has ripened, \r\ngrow it slowly on the vine. \r\nTurn my tears into wine\r\ni salmeul mureuigeun taeyangcheoreom bakkwojugo, \r\ndeonggul wie cheoncheonhi jarage haejuseyo. \r\nnae nummureul waineuro bakkwojuseyo.\r\n Turn my tears into wine, \r\nturn these tears into wine \r\nAll that's left of me are traces. \r\nMake me stronger in my broken places \r\n nae nummureul waineuro bakkwojuseyo, \r\ni nummureul waineuro bakkwojuseyo. \r\nnaege nameun modeun geot deureun... sangcheoui heunjeokppunini…\r\nnae buseojin gonggandeul.. sangcheo sogedo nal deo ganghage mandeulsu itdorok...
[Original]
(+) 나의 눈물을 주의 병에 담아 / Put my tears in his bottle
Take these tears, \r\nput em in a bottle. \r\nDon't let these tears I cry be in vain. \r\n이 눈물을 거두어서 \r\n병 속에 담아주세요. \r\n내가 흘린 눈물이 헛되지 않도록...\r\n Take these tears, \r\nkeep them up in heaven. \r\nWater my life with tears like rain\r\n이 눈물을 가져가서 \r\n하늘에 담아두세요. \r\n눈물로 가득 찬 내 삶에 비처럼 물을 뿌려주세요. \r\nHear me, \r\nhear my words unspoken, \r\nRestore my faith in hopin’\r\n내 기도를 들어주세요. \r\n무언의 내 기도를 들어주세요.\r\n내 믿음을 희망으로 되돌려주세요. \r\nHear me, \r\nI am feeling broken I am broken open.\r\n 내 기도를 들어주세요. \r\n난 아픔을 느끼고 있어요 부서지고 찢어졌어요.\r\nTake this life, \r\nturn it into something, \r\nI'm afraid it's just wasting time\r\n이 삶을 가져가서,\r\n다른 것으로 바꿔놓아 주세요. \r\n그저 시간낭비가 아닌가 해서 난 두렵거든요...\r\n Turn this life the sun has ripened, \r\ngrow it slowly on the vine. \r\nTurn my tears into wine\r\n이 삶을 무르익은 태양처럼 바꿔주고, \r\n덩굴 위에 천천히 자라게 해주세요. \r\n내 눈물을 와인으로 바꿔주세요.\r\n Turn my tears into wine, \r\nturn these tears into wine \r\nAll that's left of me are traces. \r\nMake me stronger in my broken places \r\n 내 눈물을 와인으로 바꿔주세요, \r\n이 눈물을 와인으로 바꿔주세요. \r\n내게 남은 모든 것 들은... 상처의 흔적뿐이니…\r\n내 부서진 공간들.. 상처 속에도 날 더 강하게 만들수 있도록...
2020-06-12 07:54:28
Today's Hot lyrics
1
(+) 하모 (hamo) - 아크라포빅 [Official MUSIC VIDEO]
(+) hamo (hamo) - akeurapobik [Official MUSIC VIDEO]2
김하온 (HAON) (+) ON to the next (Prod. by Crush, ZICO)
gimhaon (HAON) (+) ON to the next (Prod. by Crush, ZICO)3
박효신 (+) Prayer
bakhyosin (+) Prayer5
마크툽(MAKTUB) (+) 내가 죽으려고 생각한 것은
makeutup(MAKTUB) (+) naega jugeuryeogo saenggakhan geoseun7
(+) 흥흥흥 (feat. SOLE)
(+) heungheungheung (feat. SOLE)8
김하온 (HAON) (+) R.I.L + King's gambit (Feat. ZICO, Gaeko, 식케이 (Sik-K), VINXEN) (Prod. by ZICO, Crush)
gimhaon (HAON) (+) R.I.L + King's gambit (Feat. ZICO, Gaeko, sikkei (Sik-K), VINXEN) (Prod. by ZICO, Crush)10