K-pop Lyrics

[Verse 1]

I dreamed I was missing
kkum sogeseo naneun eodinggaro sarajyeosseotgo
You were so scared
neoneun geobe jillyeoisseotji
But no one would listen
amudo ne mareul deureojuji anasseo
'cause no one else cared
nugudo neoege gwansimeul juji anasseunikka

After my dreaming
kkumesseo kkaen dwi
I woke with this fear
naneun duryeoume ireonasseo
What am I leaving
i goseseo modeungge kkeutnasseulttae
When I'm done here?
nan jeongmal neol tteonage doeneunggeolkka haneun duryeoume..

So if you're asking me
geurae geureondedo nega gudi munneundamyeon
I want you to know
igeommaneun ara jwo

[Chorus]

When my time comes
naega tteonage doemyeon
Forget the wrong that I've done
naega jalmothan ildeureun da ijeojwo
Help me leave behind some
Reasons to be missed
niga nal geuriwo hal manhan
iyureul namgin chaero tteonalsu itge dowajwo

Don't resent me
nal wommang mara jwo
And when you're feeling empty
niga mueongga heojeonhalttaemyeon
Keep me in your memory
geuttaen nareul tteoollyeojugil barae
Leave out all the rest
geurigo nameojineun da ijeojwo
Leave out all the rest
dareun geon da ijeojwo

[Verse 2]

Don't be afraid Of taking my beating
duryeowohajima.. naui gotongttawin...
I've shared that I'm me
nan naega gyeokkeo on gotongdeureul neowa nanueowanneunggeol
I'm strong on the surface
nan geotbogien ganghae
Not all the way through
hajiman modeummyeoni da geureojineun ana
I've never been perfect
nan wambyeokhaetdeonggeon aniyeotgo
But neither have you
neo ttohan geuraesseotji

So if you're asking me
geurae geureondedo nega gudi munneundamyeon
I want you to know
igeommaneun ara jwo

[Chorus]

When my time comes
naega tteonage doemyeon
Forget the wrong that I've done
naega jalmothan ildeureun da ijeojwo
Help me leave behind some
Reasons to be missed
niga nal geuriwo hal manhan
iyureul namgin chaero tteonalsu itge dowajwo

Don't resent me
nal wommang mara jwo
And when you're feeling empty
niga mueongga heojeonhalttaemyeon
Keep me in your memory
geuttaen nareul tteoollyeojugil barae
Leave out all the rest
geurigo nameojineun da ijeojwo
Leave out all the rest
dareun geon da ijeojwo

[Closing]

Forgetting
all the hurt inside
ijeojugil... ni anui modeun sangcheodeul
You've learned to act so well
neon amureojido aneun geotcheoreom  yeonggihaewatjiman

Pretending
nan geureon cheokhalgeoya
someone else can come
And save me from myself
geurigo dareun nugunggaga waseo ireon nal guwonhae jugetji...

I can't be who you are
nan neocheoreom guwon badeul su eopseo

[Chorus]

When my time comes
naega tteonage doemyeon
Forget the wrong that I've done
naega jalmothan ildeureun da ijeojwo
Help me leave behind some
Reasons to be missed
niga nal geuriwo hal manhan
iyureul namgin chaero tteonalsu itge dowajwo

Don't resent me
nal wommang mara jwo
And when you're feeling empty
niga mueongga heojeonhalttaemyeon
Keep me in your memory
geuttaen nareul tteoollyeojugil barae
Leave out all the rest
geurigo nameojineun da ijeojwo
Leave out all the rest
dareun geon da ijeojwo

Forgetting
all the hurt inside
ijeojugil... ni anui modeun sangcheodeul
You've learned to act so well
neon amureojido aneun geotcheoreom  yeonggihaewatjiman

Pretending
nan geureon cheokhalgeoya
someone else can come
And save me from myself
geurigo dareun nugunggaga waseo ireon nal guwonhae jugetji...

I can't be who you are
nan neocheoreom guwon badeul su eopseo

I can't be who you are
nan neocheoreom joeunsarami doel su eopseo

[Verse 1]

I dreamed I was missing
꿈 속에서 나는 어딘가로 사라졌었고
You were so scared
너는 겁에 질려있었지
But no one would listen
아무도 네 말을 들어주지 않았어
'cause no one else cared
누구도 너에게 관심을 주지 않았으니까

After my dreaming
꿈에써 깬 뒤
I woke with this fear
나는 두려움에 일어났어
What am I leaving
이 곳에서 모든게 끝났을때
When I'm done here?
난 정말 널 떠나게 되는걸까 하는 두려움에..

So if you're asking me
그래 그런데도 네가 굳이 묻는다면
I want you to know
이것만은 알아 줘

[Chorus]

When my time comes
내가 떠나게 되면
Forget the wrong that I've done
내가 잘못한 일들은 다 잊어줘
Help me leave behind some
Reasons to be missed
니가 날 그리워 할 만한
이유를 남긴 채로 떠날수 있게 도와줘

Don't resent me
날 원망 말아 줘
And when you're feeling empty
니가 무언가 허전할때면
Keep me in your memory
그땐 나를 떠올려주길 바래
Leave out all the rest
그리고 나머지는 다 잊어줘
Leave out all the rest
다른 건 다 잊어줘

[Verse 2]

Don't be afraid Of taking my beating
두려워하지마.. 나의 고통따윈...
I've shared that I'm me
난 내가 겪어 온 고통들을 너와 나누어왔는걸
I'm strong on the surface
난 겉보기엔 강해
Not all the way through
하지만 모든면이 다 그렇지는 않아
I've never been perfect
난 완벽했던건 아니였고
But neither have you
너 또한 그랬었지

So if you're asking me
그래 그런데도 네가 굳이 묻는다면
I want you to know
이것만은 알아 줘

[Chorus]

When my time comes
내가 떠나게 되면
Forget the wrong that I've done
내가 잘못한 일들은 다 잊어줘
Help me leave behind some
Reasons to be missed
니가 날 그리워 할 만한
이유를 남긴 채로 떠날수 있게 도와줘

Don't resent me
날 원망 말아 줘
And when you're feeling empty
니가 무언가 허전할때면
Keep me in your memory
그땐 나를 떠올려주길 바래
Leave out all the rest
그리고 나머지는 다 잊어줘
Leave out all the rest
다른 건 다 잊어줘

[Closing]

Forgetting
all the hurt inside
잊어주길... 니 안의 모든 상처들
You've learned to act so well
넌 아무렇지도 않은 것처럼  연기해왔지만

Pretending
난 그런 척할거야
someone else can come
And save me from myself
그리고 다른 누군가가 와서 이런 날 구원해 주겠지...

I can't be who you are
난 너처럼 구원 받을 수 없어

[Chorus]

When my time comes
내가 떠나게 되면
Forget the wrong that I've done
내가 잘못한 일들은 다 잊어줘
Help me leave behind some
Reasons to be missed
니가 날 그리워 할 만한
이유를 남긴 채로 떠날수 있게 도와줘

Don't resent me
날 원망 말아 줘
And when you're feeling empty
니가 무언가 허전할때면
Keep me in your memory
그땐 나를 떠올려주길 바래
Leave out all the rest
그리고 나머지는 다 잊어줘
Leave out all the rest
다른 건 다 잊어줘

Forgetting
all the hurt inside
잊어주길... 니 안의 모든 상처들
You've learned to act so well
넌 아무렇지도 않은 것처럼  연기해왔지만

Pretending
난 그런 척할거야
someone else can come
And save me from myself
그리고 다른 누군가가 와서 이런 날 구원해 주겠지...

I can't be who you are
난 너처럼 구원 받을 수 없어

I can't be who you are
난 너처럼 좋은사람이 될 수 없어