K-pop Lyrics

Little talks - Of monsters and men

Hey! Hey! Hey!
hei!
I don't like walking around this old and empty house
nan i oraedoen binjibeul sanchaekhaneun geol joahaji ana
So hold my hand, I'll walk with you, my dear
geureomyeon naesoneul jaba, naega neowa hamkke georeojulkke chinggu
The stairs creak as I sleep, it's keeping me awake
jameul jalttaemyeon gyedaneun ppigeokdaego nae danjameul kkaewo
It's the house telling you to close your eyes
ne nuneul gameurago malhagoinneunggeoya geu jibi

Some days I can't even trust myself
eonjenggan nan nae jasindo mitji mothage doelgeotgata
It's killing me to see you this way
ireonsigui dangsineul bogedoeneun geon naegen jugeumgwa gata
'Cause though the truth may vary
waenyamyeon jinsireul byeonhalji moreujiman
This ship will carry
i baeneun bandeusi urireul
Our bodies safe to shore
anjeonhage mokjeokjiro deryeoda julkkeoya

Hey! Hey! Hey!
hei!
There's an old voice in my head that's holding me back
nae meorisoge oraedoen moksoriga isseo nal banghaehae
Well tell her that I miss our little talks
geureom geumoksoriege sosohan daehwaga geuripdago haebwa
Soon it will be over and buried with our past
geugeon got uri gwageoe deophigo muthyeobeorilkkeoya
We used to play outside when we were young,
eorilttaen bakkeseo gati nolgon haetji
And full of life and full of love
saengmyeongnyeokgwa sarange gadeukchaseo

Some days I don't know if I am wrong or right
eonjenggan naega oreunji geureunjido moreuge doelgeoya
Your mind is playing tricks on you, my dear
ne maeumeun neoreul sogigo isseo chingguyeo
'Cause though the truth may vary
waenyamyeon jinsireul byeonhalji moreujiman
This ship will carry
i baeneun bandeusi urireul
Our bodies safe to shore
anjeonhage mokjeokjiro deryeoda julkkeoya

Hey! Don't listen to a word I say
hei! naemareul deutjima
Hey! The screams all sound the same
hei! bimyeongsorideureun da ttokgata
Hey!
hei!

Though the truth may vary
waenyamyeon jinsireul byeonhalji moreujiman
This ship will carry
i baeneun bandeusi urireul
Our bodies safe to shore
anjeonhage mokjeokjiro deryeoda julkkeoya

You're gone gone gone away
neoneun imi oraejeone gabeoryeotgo
I watched you disappear
nan nega gabeorineun geol bogiman haetji
All that's left is a ghost of you
nega namginggeoragon neoui hwanyeongppun
Now we're torn torn torn apart, there's nothing we can do
ije urin wanjeonhi heeojyeo halsu inneun georagon eopseo
Just let me go we'll meet again soon
geunyang nal gagehaejwo urin got dasi mannalkkeoya
Now wait wait wait for me
ije nareul gidaryeo jwo
Please hang around
jebal hamkke haejwo
I'll see you when I fall asleep
nan neol boge doelkkeoya naega jamdeulmyeon

Hey! Don't listen to a word I say
hei! naemareul deutjima
Hey! The screams all sound the same
hei! bimyeongsorideureun da ttokgata
Hey!
hei

Though the truth may vary
waenyamyeon jinsireul byeonhalji moreujiman
This ship will carry
i baeneun bandeusi urireul
Our bodies safe to shore
anjeonhage mokjeokjiro deryeoda julkkeoya

Don't listen to a word I say Hey!
naemareul deutjima hei!
The screams all sound the same Hey!
bimyeongsorideureun da ttokgata hei!

Though the truth may vary
waenyamyeon jinsireul byeonhalji moreujiman
This ship will carry
i baeneun bandeusi urireul
Our bodies safe to shore
anjeonhage mokjeokjiro deryeoda julkkeoya

Though the truth may vary
waenyamyeon jinsireul byeonhalji moreujiman
This ship will carry
i baeneun bandeusi urireul
Our bodies safe to shore
anjeonhage mokjeokjiro deryeoda julkkeoya

Though the truth may vary
waenyamyeon jinsireul byeonhalji moreujiman
This ship will carry
i baeneun bandeusi urireul
Our bodies safe to shore
anjeonhage mokjeokjiro deryeoda julkkeoya

Little talks - Of monsters and men

Hey! Hey! Hey!
헤이!
I don't like walking around this old and empty house
난 이 오래된 빈집을 산책하는 걸 좋아하지 않아
So hold my hand, I'll walk with you, my dear
그러면 내손을 잡아, 내가 너와 함께 걸어줄께 친구
The stairs creak as I sleep, it's keeping me awake
잠을 잘때면 계단은 삐걱대고 내 단잠을 깨워
It's the house telling you to close your eyes
네 눈을 감으라고 말하고있는거야 그 집이

Some days I can't even trust myself
언젠간 난 내 자신도 믿지 못하게 될것같아
It's killing me to see you this way
이런식의 당신을 보게되는 건 나에겐 죽음과 같아
'Cause though the truth may vary
왜냐면 진실을 변할지 모르지만
This ship will carry
이 배는 반드시 우리를
Our bodies safe to shore
안전하게 목적지로 데려다 줄꺼야

Hey! Hey! Hey!
헤이!
There's an old voice in my head that's holding me back
내 머리속에 오래된 목소리가 있어 날 방해해
Well tell her that I miss our little talks
그럼 그목소리에게 소소한 대화가 그립다고 해봐
Soon it will be over and buried with our past
그건 곧 우리 과거에 덮히고 묻혀버릴꺼야
We used to play outside when we were young,
어릴땐 밖에서 같이 놀곤 했지
And full of life and full of love
생명력과 사랑에 가득차서

Some days I don't know if I am wrong or right
언젠간 내가 옳은지 그른지도 모르게 될거야
Your mind is playing tricks on you, my dear
네 마음은 너를 속이고 있어 친구여
'Cause though the truth may vary
왜냐면 진실을 변할지 모르지만
This ship will carry
이 배는 반드시 우리를
Our bodies safe to shore
안전하게 목적지로 데려다 줄꺼야

Hey! Don't listen to a word I say
헤이! 내말을 듣지마
Hey! The screams all sound the same
헤이! 비명소리들은 다 똑같아
Hey!
헤이!

Though the truth may vary
왜냐면 진실을 변할지 모르지만
This ship will carry
이 배는 반드시 우리를
Our bodies safe to shore
안전하게 목적지로 데려다 줄꺼야

You're gone gone gone away
너는 이미 오래전에 가버렸고
I watched you disappear
난 네가 가버리는 걸 보기만 했지
All that's left is a ghost of you
네가 남긴거라곤 너의 환영뿐
Now we're torn torn torn apart, there's nothing we can do
이제 우린 완전히 헤어져 할수 있는 거라곤 없어
Just let me go we'll meet again soon
그냥 날 가게해줘 우린 곧 다시 만날꺼야
Now wait wait wait for me
이제 나를 기다려 줘
Please hang around
제발 함께 해줘
I'll see you when I fall asleep
난 널 보게 될꺼야 내가 잠들면

Hey! Don't listen to a word I say
헤이! 내말을 듣지마
Hey! The screams all sound the same
헤이! 비명소리들은 다 똑같아
Hey!
헤이

Though the truth may vary
왜냐면 진실을 변할지 모르지만
This ship will carry
이 배는 반드시 우리를
Our bodies safe to shore
안전하게 목적지로 데려다 줄꺼야

Don't listen to a word I say Hey!
내말을 듣지마 헤이!
The screams all sound the same Hey!
비명소리들은 다 똑같아 헤이!

Though the truth may vary
왜냐면 진실을 변할지 모르지만
This ship will carry
이 배는 반드시 우리를
Our bodies safe to shore
안전하게 목적지로 데려다 줄꺼야

Though the truth may vary
왜냐면 진실을 변할지 모르지만
This ship will carry
이 배는 반드시 우리를
Our bodies safe to shore
안전하게 목적지로 데려다 줄꺼야

Though the truth may vary
왜냐면 진실을 변할지 모르지만
This ship will carry
이 배는 반드시 우리를
Our bodies safe to shore
안전하게 목적지로 데려다 줄꺼야