K-pop Lyrics

mani apasseosseo gin hoheubedo
garaanjji ana
jidokhan geuriumeul alge han
nal ullin sarang neoyeosseo
gakkeumssik mannatji
seoroga dareun yeoninege
mukkyeoinneun jigeumdo
maeumsogeneun neoreul injeonghaneun na
ne ape seomyeon tto ureo
han beon panoatdeon apeun sarangeun
galsurok deo gipeojineun geot
ije da itdorok uri jogeumman noryeokhae
dasin waseon an doel gireul oji ma
jageun huimangdo beoryeo
michil geot gata
majimagiraneun malboda
wae neon deo seulpeunji
ije neowaui modeun sarange
inyeonui kkeuneul noado
maeum heundeullyeoseon an dwae
apeuron geureul
wihaeseo saneun geoya
(geurae saranghaneun saram wihaeseo
sireun ildo chamanaeneun geot
itji mothamyeonseo ijeun deut sarajuneun geot)
jalga jigeum nega deungeul dollin chae
georeum meomchun kkadalgeun
majimagi doel mok meineun
i hammadineol saranghae
naege ganjeolhan ne sarangeun
geumangkeum ppuninggeol

많이 아팠었어 긴 호흡에도
가라앉지 않아
지독한 그리움을 앓게 한
날 울린 사랑 너였어
가끔씩 만났지
서로가 다른 연인에게
묶여있는 지금도
마음속에는 너를 인정하는 나
네 앞에 서면 또 울어
한 번 파놓았던 아픈 사랑은
갈수록 더 깊어지는 것
이제 다 잊도록 우리 조금만 노력해
다신 와선 안 될 길을 오지 마
작은 희망도 버려
미칠 것 같아
마지막이라는 말보다
왜 넌 더 슬픈지
이제 너와의 모든 사랑에
인연의 끈을 놓아도
마음 흔들려선 안 돼
앞으론 그를
위해서 사는 거야
(그래 사랑하는 사람 위해서
싫은 일도 참아내는 것
잊지 못하면서 잊은 듯 살아주는 것)
잘가 지금 네가 등을 돌린 채
걸음 멈춘 까닭은
마지막이 될 목 메이는
이 한마디널 사랑해
내게 간절한 네 사랑은
그만큼 뿐인걸