K-pop Lyrics

YUI - Tonight

to me? why?

その手を離して
geu soneul noa
sono teo hanasite

tonight tonight tonight

getaway

モテそうな人ね？
inggiisseul geot gateun saram?
motesouna hitone?

淡い 淡い 怖い
huimihae huimihae museowo
awai awai kowai

紫色に光る
borapbicheuro beondeugyeo
murasakiironi hikaru

easylight

好きになれない窓ガラスの向こう
joajiji anneun changmunui jeopyeon
seukininarenai madogaraseunomukoe

rainy blue

fun fun la la  love

fun fun love?

全然 馴染めないまま
jeonhyeo chinsukhae jiji aneun chae
jenjen najimenaimama

アタシは冷になる
nan naengjeonghaejyeobeoryeo
atasiwa reiseininaru

ごめんねサヨナラ
mian jalga
gomenne sayonara

runaway

浮かれた人ね？
deultteun saram?
ukareta hitone?

tonight tonight tonight

場違い 迷いんだの
eoulliji anneun goseseo haemaeeosseo
bachigai mayoi kondano

居たい?
meomulgo sipeo?
itai

痛い 痛い
apa apa
itai itai

し物は何？
chatneun mulgeoneun mwoya?
sagasimonowa nani?

り
hollo
hitori

easydriver

づかれないように
nunchichaeji antorok
kijeukarenai youni

ドアを開けてみる
muneul yeoreobwa
doao akedemiru

closing time

fun fun la la love

fun fun love?

I can't change

I can't stop

夜明けを待ってみるほど
saebyeogeul gidariljeongdoro
yoakeo mattemiruhodo

素直でもない
sunsuhajido ana
seunaodemonai

今日を Yesだめの 時間なの？
oneureun Yesreul wihan siganiya?
kyouo Yesdameno jikannano?

YES? NO? YES?

になるの？
singgyeongsseuyeo?
kininaruno?

寄り道は出ない
doraganeun geon hal su eopseo
yorimichiwa dekinai

急がなくちゃ
seodulleoyahae
isoganakuchya

fun fun la la love

fun fun love?

全然 馴染めないまま
jeonhyeo chinsukhaejiji anneun chae
jenjen najimenaimama

アタシは冷になる
nan naengjeonghaejyeobeoryeo
atasiwa reiseininaru

fun fun la la love

fun fun love?

I can't change

I can't stop

夜明けを待ちきれないの
saebyeogeul gidarilsu eopseo
yoakeo machikirenaino

ごめんねサヨナラ
mian jalga
gomenne sayonara

YUI - Tonight

to me? why?

その手を離して
그 손을 놓아
소노 테오 하나시테

tonight tonight tonight

getaway

モテそうな人ね？
인기있을 것 같은 사람?
모테소우나 히토네?

淡い 淡い 怖い
희미해 희미해 무서워
아와이 아와이 코와이

紫色に光る
보랏빛으로 번득여
무라사키이로니 히카루

easylight

好きになれない窓ガラスの向こう
좋아지지 않는 창문의 저편
스키니나레나이 마도가라스노무코에

rainy blue

fun fun la la  love

fun fun love?

全然 馴染めないまま
전혀 친숙해 지지 않은 채
젠젠 나지메나이마마

アタシは冷になる
난 냉정해져버려
아타시와 레이세이니나루

ごめんねサヨナラ
미안 잘가
고멘네 사요나라

runaway

浮かれた人ね？
들뜬 사람?
우카레타 히토네?

tonight tonight tonight

場違い 迷いんだの
어울리지 않는 곳에서 해매었어
바치가이 마요이 콘다노

居たい?
머물고 싶어?
이타이

痛い 痛い
아파 아파
이타이 이타이

し物は何？
찾는 물건은 뭐야?
사가시모노와 나니?

り
홀로
히토리

easydriver

づかれないように
눈치채지 않도록
키즈카레나이 요우니

ドアを開けてみる
문을 열어봐
도아오 아케데미루

closing time

fun fun la la love

fun fun love?

I can't change

I can't stop

夜明けを待ってみるほど
새벽을 기다릴정도로
요아케오 맛테미루호도

素直でもない
순수하지도 않아
스나오데모나이

今日を Yesだめの 時間なの？
오늘은 Yes를 위한 시간이야?
쿄우오 Yes다메노 지칸나노?

YES? NO? YES?

になるの？
신경쓰여?
키니나루노?

寄り道は出ない
돌아가는 건 할 수 없어
요리미치와 데키나이

急がなくちゃ
서둘러야해
이소가나쿠챠

fun fun la la love

fun fun love?

全然 馴染めないまま
전혀 친숙해지지 않는 채
젠젠 나지메나이마마

アタシは冷になる
난 냉정해져버려
아타시와 레이세이니나루

fun fun la la love

fun fun love?

I can't change

I can't stop

夜明けを待ちきれないの
새벽을 기다릴수 없어
요아케오 마치키레나이노

ごめんねサヨナラ
미안 잘가
고멘네 사요나라