K-pop Lyrics

愛 無力のまま 噛みしめた
aimuryokunomamakamisimeta
sarang muryeokhan chaero kkaemureosseo

shock 無性に嘆くより 働いた
shockmusyouninagekuyorihataraita
shockmuseonghage hantanhaneun geot boda umjigyeosseo

深夜のバ―ガ― ショツプ 朝を待つ 少女が一人
sinyanobaakaasyotpeuasaomacheusyoojyogahitori
simyaui haembeogeojip achimeul gidarineun sonyeoga han myeong

あたしが失くしたものはなに
atasiganakusitamonowanani
naega ireobeorin geon mwoji

愛しても引き裂かれるほど
aisitemohikisakareruhodo
saranghaedo tteeojyeo beorin mangkeum

Oh your Love

あなたのぬくもり思い出す
anatanonukumoriomoidaseu
neoui ttaseuhameul tteoollyeo

Oh Tell Me

正義ってなんだろう 憎しみはどこへいくの
seigittenandarounikusimiwadokoeyukuno
jeonguiran geon mwolkka miumeun eodiro ganeun geoji

Oh baby

ねぇ 神様は誰の味方をするんだろう
neekamisamawadarenomikataoseureundarou
itji sineun nuguui pyeoni doeeojuneun geolkka

come alive

ダンス 踴るみたいに 笑ったら
danseuodorumitainiwarattara
daenseu chumchudeusi unneundamyeon

ひらり スカートの裾 邪魔になった
hirariseukaatonoseusojyamaninatta
pallanggeorineun seukeoteu jaragi banghaega doeeosseo

都會をさまよって 綺麗なものに 觸れるたび
tokaiosamayottekireinamononihurerutabi
dosireul dora danimyeo yeppeun geose daeul ttae

変われない自分に 気づいてる
kawarenaijibunnikijeuiteru
byeonhal su eomneun jasineul kkaedara

悲しみはいずれ 優しさになる
kanasimiwaijeureyasasisaninaru
seulpeumeun eonjengga sangnyanghami dwae

Oh get back

優しさは人を守る力に
yasasisawahitoomamoruchikarani
sangnyanghameun sarameul jikineun himeuro

What for me

精一杯だよ 今を生き抜くために
seitpaidayoimaoikinukutameni
yeolsimhiya jigeumeul saranaegi wihaeseo

oh baby

ねぇ 神様は誰を守ろうとしているの
neekamisamawadareomamoryoutositeiruno
itji sineun nugureul jikiryeogo hago isseulkka?

いつだって未來を信じているから
icheudattemiraiosinjiteirukara
eonjena miraereul mitgo isseunikka

同じ時代に生まれてきたあなたと一緒に
onajijidainiumaretekitaanatatoitsyoni
gateun sidaee taeeonan neowa hamkke

確かな手応えが欲しくて no no no
tasikanategotaegahosikute no no no
hwaksilhan baneungeul wonhaeseo no no no

Loveyourlove

苦しくもなるんだ
kurusikumonarunda
goerowo jigido hae

なのに 正義ってなんだろう
nanoniseigittenandarou
geureonde jeonguiran mwolkka

憎しみはどこへ行くの
nikusimiwadokoeyukuno
miumeun eodiro ganeunggeoji

oh baby

でも 生きていかなくちゃ
(demoikiteikanakuchya)
hajiman saranagaji aneumyeon

tomorrows way

愛しても 引き裂かれるほど no cry
aisitemohikisakareruhodo no cry
saranghaedo tteeojyeo beorin mangkeum no cry

罪も無き 現実受け止める no no no
cheumimonakigenjicheuuketomeru
joedo eopsi hyeonsireul badadeuryeo

10年先 燈す 明かりのために
jyuunensakitomoseuakarinotameni
10nyeon hu balgaoneun bicheul wihae

oh baby

今 明日へと向かうの
imaaseuetomukauno
jigeum naeireul hyanghaega

あなたにも來て欲しい
anatanimokitehosii
neodo wajugil barae

Come alive

uh~uh~uh~uh~

愛 無力のまま 噛みしめた
아이무료쿠노마마카미시메타
사랑 무력한 채로 깨물었어

shock 無性に嘆くより 働いた
shock무쇼우니나게쿠요리하타라이타
shock무성하게 한탄하는 것 보다 움직였어

深夜のバ―ガ― ショツプ 朝を待つ 少女が一人
신야노바아카아숏프아사오마츠쇼오죠가히토리
심야의 햄버거집 아침을 기다리는 소녀가 한 명

あたしが失くしたものはなに
아타시가나쿠시타모노와나니
내가 잃어버린 건 뭐지

愛しても引き裂かれるほど
아이시테모히키사카레루호도
사랑해도 떼어져 버린 만큼

Oh your Love

あなたのぬくもり思い出す
아나타노누쿠모리오모이다스
너의 따스함을 떠올려

Oh Tell Me

正義ってなんだろう 憎しみはどこへいくの
세이깃테난다로우니쿠시미와도코에유쿠노
정의란 건 뭘까 미움은 어디로 가는 거지

Oh baby

ねぇ 神様は誰の味方をするんだろう
네에카미사마와다레노미카타오스른다로우
있지 신은 누구의 편이 되어주는 걸까

come alive

ダンス 踴るみたいに 笑ったら
단스오도루미타이니와랏타라
댄스 춤추듯이 웃는다면

ひらり スカートの裾 邪魔になった
히라리스카아토노스소쟈마니낫타
팔랑거리는 스커트 자락이 방해가 되었어

都會をさまよって 綺麗なものに 觸れるたび
토카이오사마욧테키레이나모노니후레루타비
도시를 돌아 다니며 예쁜 것에 닿을 때

変われない自分に 気づいてる
카와레나이지분니키즈이테루
변할 수 없는 자신을 깨달아

悲しみはいずれ 優しさになる
카나시미와이즈레야사시사니나루
슬픔은 언젠가 상냥함이 돼

Oh get back

優しさは人を守る力に
야사시사와히토오마모루치카라니
상냥함은 사람을 지키는 힘으로

What for me

精一杯だよ 今を生き抜くために
세잇파이다요이마오이키누쿠타메니
열심히야 지금을 살아내기 위해서

oh baby

ねぇ 神様は誰を守ろうとしているの
네에카미사마와다레오마모료우토시테이루노
있지 신은 누구를 지키려고 하고 있을까?

いつだって未來を信じているから
이츠닷테미라이오신지테이루카라
언제나 미래를 믿고 있으니까

同じ時代に生まれてきたあなたと一緒に
오나지지다이니우마레테키타아나타토잇쇼니
같은 시대에 태어난 너와 함께

確かな手応えが欲しくて no no no
타시카나테고타에가호시쿠테 no no no
확실한 반응을 원해서 no no no

Loveyourlove

苦しくもなるんだ
쿠루시쿠모나룬다
괴로워 지기도 해

なのに 正義ってなんだろう
나노니세이깃테난다로우
그런데 정의란 뭘까

憎しみはどこへ行くの
니쿠시미와도코에유쿠노
미움은 어디로 가는거지

oh baby

でも 生きていかなくちゃ
(데모이키테이카나쿠챠)
하지만 살아나가지 않으면

tomorrows way

愛しても 引き裂かれるほど no cry
아이시테모히키사카레루호도 no cry
사랑해도 떼어져 버린 만큼 no cry

罪も無き 現実受け止める no no no
츠미모나키겐지츠우케토메루
죄도 없이 현실을 받아들여

10年先 燈す 明かりのために
쥬우넨사키토모스아카리노타메니
10년 후 밝아오는 빛을 위해

oh baby

今 明日へと向かうの
이마아스에토무카우노
지금 내일을 향해가

あなたにも來て欲しい
아나타니모키테호시이
너도 와주길 바래

Come alive

uh~uh~uh~uh~