K-pop Lyrics

I want to run but I can't hide
The feelings grow inside
Love will always find its way
I want to turn but it's too late
Love will always conquer hate
Just one kiss and I'm okay

domanggago sipjiman sumeul gosi eopseo
i gibuneun nae aneseo jeomjeom keojigo isseo
sarangeun eonjena dabeul boyeojuneun beop
doragago sipjiman imi neujeosseo
sarangeun eonjena miumeul nureuneun beop
immatchum han beonimyeon nan gwaenchanajil tende

I want you to be my Avalon
The sweet unknown
Come on over and take on me
I want you to see my Avalon
The love has grown
From here to eternity

nan nega naui aballoni doeeojwosseumyeon hae
dalkomhan mijiui geugosi
yeogiro waseo nal deryeogajwo
nan nega naui aballoneul boajwosseumyeon hae
i ttangeseo yeongwoneuro
sarangeun ireoge jaranan geoya

I never felt this way before
I'm scared but still want more
Love will always find its time
I've been waiting for so long
For this moment sweet to come
Just one kiss and you'll be fine

ireon gibuneun nansaeng cheoeumiya
museopjiman geuraedo meomchujin aneul geoya
saranghal siganeun eonjena inneun beop
nan jigeumkkaji neomu oraetdongan
i dalkomhan sunggani dakchyeoogireul gidaryeowasseo
immatchum han beonimyeon neodo gwaenchanajil geoya

I want you to be my Avalon
The sweet unknown
Come on over and take on me
I want you to see my Avalon
The love has grown
From here to eternity

nan nega naui aballoni doeeojwosseumyeon hae
dalkomhan mijiui geugosi
yeogiro waseo nal deryeogajwo
nan nega naui aballoneul boajwosseumyeon hae
i ttangeseo yeongwoneuro
sarangeun ireoge jaranan geoya

You're a mystery
What you are to me
Is everything that I am not
Take me by my hand
Make me understand
Oh, make me understand

neon naege al su eomneun miseuteori
naege neoneun baro
naega anin modeun geot
nae soneul jabajwo
geurigo nal ihaesikyeo jwo
nal ihaesikyeo jwo

Love goes on and on and on...
Love goes on and on and on...

sarangeun gyesok gyesok gyesokdoego....
sarangeun gyesok gyesok gyesokdoego....



譯/ seongmunyeong

I want to run but I can't hide
The feelings grow inside
Love will always find its way
I want to turn but it's too late
Love will always conquer hate
Just one kiss and I'm okay

도망가고 싶지만 숨을 곳이 없어
이 기분은 내 안에서 점점 커지고 있어
사랑은 언제나 답을 보여주는 법
돌아가고 싶지만 이미 늦었어
사랑은 언제나 미움을 누르는 법
입맞춤 한 번이면 난 괜찮아질 텐데

I want you to be my Avalon
The sweet unknown
Come on over and take on me
I want you to see my Avalon
The love has grown
From here to eternity

난 네가 나의 아발론이 되어줬으면 해
달콤한 미지의 그곳이
여기로 와서 날 데려가줘
난 네가 나의 아발론을 보아줬으면 해
이 땅에서 영원으로
사랑은 이렇게 자라난 거야

I never felt this way before
I'm scared but still want more
Love will always find its time
I've been waiting for so long
For this moment sweet to come
Just one kiss and you'll be fine

이런 기분은 난생 처음이야
무섭지만 그래도 멈추진 않을 거야
사랑할 시간은 언제나 있는 법
난 지금까지 너무 오랫동안
이 달콤한 순간이 닥쳐오기를 기다려왔어
입맞춤 한 번이면 너도 괜찮아질 거야

I want you to be my Avalon
The sweet unknown
Come on over and take on me
I want you to see my Avalon
The love has grown
From here to eternity

난 네가 나의 아발론이 되어줬으면 해
달콤한 미지의 그곳이
여기로 와서 날 데려가줘
난 네가 나의 아발론을 보아줬으면 해
이 땅에서 영원으로
사랑은 이렇게 자라난 거야

You're a mystery
What you are to me
Is everything that I am not
Take me by my hand
Make me understand
Oh, make me understand

넌 내게 알 수 없는 미스터리
나에게 너는 바로
내가 아닌 모든 것
내 손을 잡아줘
그리고 날 이해시켜 줘
날 이해시켜 줘

Love goes on and on and on...
Love goes on and on and on...

사랑은 계속 계속 계속되고....
사랑은 계속 계속 계속되고....



譯/ 성문영