K-pop Lyrics

带我走

每次我总一个人走 交叉路口 自己生活
eonjena na honja georeosseo gillimgire seon naui saenghwal
mei ci wo zong yi ge ren zou jiao cha lu kou zi ji sheng huo

这次你却说等我走 某个角落 就你和我
ibeonen nega nal deryeogagetdago haesseo eoneu motungiro neowa na dandulman
zhe ci ni que shuo deng wo zou mo ge jiao luo jiù ni he wo

像土壤抓紧花的迷惑 像天空缠绵雨的汹涌
kkochui areumdaume maehokdoen ttangcheoreom biui chisoseume sarojaphin haneulcheoreom
xiang tu rang zhua jin hua de mi huo xiang tian kong chan mian yu de xiong yong

在你的身后计算的步伐 每个背影每个场景
ne dwieseo dwimmoseupgwa punggyeonghanahanae bal matchumyeo
zai ni de shen hou ji suan de bu fa mei ge bei ying mei ge chang jing

都有发过的梦
eonjena kkuwo on kkum
dou you fa guo de meng

* 带我走 到遥远的以后 带走我 一个人自转的寂寞
nal deryeoga aju meonggoseuro namanui sseulsseulhameul gajyeogajwo
dai wo zou dao yao yuan de yi hou dai zou wo yi ge ren zi zhuan
de ji mo

** 带我走
nal deryeoga
dai wo zou

就算我的爱 你的自由都将成为泡沫
nae sarangi neoui jayureul mulgeopumeuro mandeureo beorindahaedo
jiu suan wo de ni de zi you dou jiang cheng wei pao mo

我不怕 带我走 * **
duryeopji ana nal deryeoga
wo bu pa dai wo zou

每次我总独自远走 保持缄默不皱眉头
eonjena na honja meolligasseo chimmugeul jikimyeo mupyojeonghan chaero
mei ci wo zong du zi yuan zou bao chi ji mo bu zhou mei tou

这次你却说一起走
ibeonen nega hamkke gajago haesseo
zhe ci ni que shuo yi qi zou

彼此温柔 从此以后
ireon ttaseuhameun jigeumbuteoya
bi ci wen rou cong ci yi hou

像土壤抓紧花的迷惑 像天空缠绵雨的汹涌
kkochui arumdaume maehokdoen ttangcheoreom biui chisoseume sarojaphin haneulcheoreom
xiang tu rang zhua jin hua de mi huo xiang tian kong chan mian yu de xiong yong

在你的身后计算的步伐 每个背影每个场景
ne dwieseo dwimmoseupgwa punggyeonghanahanae bal matchumyeo
zai ni de shen hou ji suan de bu fa mei ge bei ying mei ge chang jing

都有发过的梦
eonjena kkuwo on kkum
dou you fa guo de meng

* ~ *

白马溜过漆黑尽头 潮汐袭来浪花颤动
chilheukgateun eodumui kkeute namgyeojin saehayan joseogui seupgyeogeuro mulboraga chigo
bai mang liu guo qi hei jin tou chao xi xi lai lang hua chan dong

停在海岸结成了沫 成为朝向草原气中
haeanggae meomchwo geopumi doeeonne chowonui jungsimeuro hyanghada
ting zai hai an jie cheng le mo cheng wei chao xiang cao yuan qi zhong

又在传来一地彩虹 刻在心中拍打着脉搏
ttodasi huimihan mujigaega doeeo gaseumsoge saegyeojyeo simjangeul dudeurine
you zai chuan lai yi di cai hong ke zai xin zhong pai da zhe mai bo

* ~ * ** ~ **

带我走

每次我总一个人走 交叉路口 自己生活
언제나 나 혼자 걸었어 길림길에 선 나의 생활
mei ci wo zong yi ge ren zou jiao cha lu kou zi ji sheng huo

这次你却说等我走 某个角落 就你和我
이번엔 네가 날 데려가겠다고 했어 어느 모퉁이로 너와 나 단둘만
zhe ci ni que shuo deng wo zou mo ge jiao luo jiù ni he wo

像土壤抓紧花的迷惑 像天空缠绵雨的汹涌
꽃의 아름다움에 매혹된 땅처럼 비의 치솟음에 사로잡힌 하늘처럼
xiang tu rang zhua jin hua de mi huo xiang tian kong chan mian yu de xiong yong

在你的身后计算的步伐 每个背影每个场景
네 뒤에서 뒷모습과 풍경하나하나에 발 맞추며
zai ni de shen hou ji suan de bu fa mei ge bei ying mei ge chang jing

都有发过的梦
언제나 꾸워 온 꿈
dou you fa guo de meng

* 带我走 到遥远的以后 带走我 一个人自转的寂寞
날 데려가 아주 먼곳으로 나만의 쓸쓸함을 가져가줘
dai wo zou dao yao yuan de yi hou dai zou wo yi ge ren zi zhuan
de ji mo

** 带我走
날 데려가
dai wo zou

就算我的爱 你的自由都将成为泡沫
내 사랑이 너의 자유를 물거품으로 만들어 버린다해도
jiu suan wo de ni de zi you dou jiang cheng wei pao mo

我不怕 带我走 * **
두렵지 않아 날 데려가
wo bu pa dai wo zou

每次我总独自远走 保持缄默不皱眉头
언제나 나 혼자 멀리갔어 침묵을 지키며 무표정한 채로
mei ci wo zong du zi yuan zou bao chi ji mo bu zhou mei tou

这次你却说一起走
이번엔 네가 함께 가자고 했어
zhe ci ni que shuo yi qi zou

彼此温柔 从此以后
이런 따스함은 지금부터야
bi ci wen rou cong ci yi hou

像土壤抓紧花的迷惑 像天空缠绵雨的汹涌
꽃의 아룸다움에 매혹된 땅처럼 비의 치솟음에 사로잡힌 하늘처럼
xiang tu rang zhua jin hua de mi huo xiang tian kong chan mian yu de xiong yong

在你的身后计算的步伐 每个背影每个场景
네 뒤에서 뒷모습과 풍경하나하나에 발 맞추며
zai ni de shen hou ji suan de bu fa mei ge bei ying mei ge chang jing

都有发过的梦
언제나 꾸워 온 꿈
dou you fa guo de meng

* ~ *

白马溜过漆黑尽头 潮汐袭来浪花颤动
칠흙같은 어둠의 끝에 남겨진 새하얀 조석의 습격으로 물보라가 치고
bai mang liu guo qi hei jin tou chao xi xi lai lang hua chan dong

停在海岸结成了沫 成为朝向草原气中
해안가에 멈춰 거품이 되었네 초원의 중심으로 향하다
ting zai hai an jie cheng le mo cheng wei chao xiang cao yuan qi zhong

又在传来一地彩虹 刻在心中拍打着脉搏
또다시 희미한 무지개가 되어 가슴속에 새겨져 심장을 두드리네
you zai chuan lai yi di cai hong ke zai xin zhong pai da zhe mai bo

* ~ * ** ~ **