(+) 사랑 그대로의 사랑/유영석

(+) sarang geudaeroui sarang/yuyeongseok


[Romanization]

(+) sarang geudaeroui sarang/yuyeongseok

naega dangsineul eolmamangkeum saranghaneunji
dangsineun alji mothamnida
ireun achim gameun nuneul
eokjiseure tteoyahaneun pigonhan maeum sogedo
nareunham soge pamuthin chae heodeogineun
ohuui aetdoen simjeong sogedo
dangsinui geu sarangseureoun moseubeun damgyeo itseumnida

naega dangsineul eolmamangkeum saranghaneunji
dangsineun alji mothamnida
cheungcheunggyedaneul oreunaerimyeo neukkyeojineun
jeongnihal su eomneun gamjeongui mulgyeol sogedo
simnyeoni hwilssin neomeun
geuraeseo ijeneun ppigeokdaegikkaji haneun nalgeun piano
geu apeseo jichin moksoriro
noraereul haneun nae nun sogedo
dangsinui sarangseureoun maeumeun damgyeo itseumnida

naega dangsineul eolmamangkeum saranghaneunji
dangsineun alji mothamnida

hajiman eonjengganeun dangsindo neukkil su itgetjyo
naega dangsineul eolmamangkeum saranghaneunji
dangsindo neukkil su itgetjyo
birok geunari uriga imareul matdaen chae
immatchumeul nanuneun
areumdaun nari anin
seoroui dareun goseul barabomyeo
ithyeojyeo gage doel gakjaui moseubeul antakkawohaneun
geureon seulpeun narira hadeorado
naneun huhoehaji anseumnida

naega dangsineul eolmamangkeum saranghaneunji
dangsineun alji mothamnida
geureona naega dangsineul saranghaneun geon
dangsinkke sarangeul batgi wihami anin
sarangeul neukkineun geudaeroui sarangigi ttaemunimnida


[Original]

(+) 사랑 그대로의 사랑/유영석

내가 당신을 얼마만큼 사랑하는지
당신은 알지 못합니다
이른 아침 감은 눈을
억지스레 떠야하는 피곤한 마음 속에도
나른함 속에 파묻힌 허덕이는
오후의 앳된 심정 속에도
당신의 사랑스러운 모습은 담겨 있습니다

내가 당신을 얼마만큼 사랑하는지
당신은 알지 못합니다
층층계단을 오르내리며 느껴지는
정리할 없는 감정의 물결 속에도
십년이 휠씬 넘은
그래서 이제는 삐걱대기까지 하는 낡은 피아노
앞에서 지친 목소리로
노래를 하는 속에도
당신의 사랑스러운 마음은 담겨 있습니다

내가 당신을 얼마만큼 사랑하는지
당신은 알지 못합니다

하지만 언젠가는 당신도 느낄 있겠죠
내가 당신을 얼마만큼 사랑하는지
당신도 느낄 있겠죠
비록 그날이 우리가 이마를 맞댄
입맞춤을 나누는
아름다운 날이 아닌
서로의 다른 곳을 바라보며
잊혀져 가게 각자의 모습을 안타까워하는
그런 슬픈 날이라 하더라도
나는 후회하지 않습니다

내가 당신을 얼마만큼 사랑하는지
당신은 알지 못합니다
그러나 내가 당신을 사랑하는
당신께 사랑을 받기 위함이 아닌
사랑을 느끼는 그대로의 사랑이기 때문입니다



2020-08-21 21:44:07