K-pop Lyrics

Show me your coat and I'll resist
ne koteureul boyeojwo, geureom nan naega
For all the girls that I heve kissed
kiseuhaetdeon modeun sonyeodeureul wihae jeohanghalkkeoya
They owned and stood there for a day
geudeureun harutdongan soyuhamyeo geogi seo isseotji
Sang greatful songs and slipped away
widaehan noraereul bureumyeo geurigon tteonagatji

Blazing suns
jagyeolhaneun taeyang
No disgrace
suchineun eopseo
My shirt is blue
nae syeocheuneun pureumbichiya
I love your face
nan dangsinui eolgureul saranghae

Hide your cheek with dirt
omureul balla ne ppyameul gamchwo
Come and wear my shirt
iri wa nae syeocheureul ibeo
Sunburnt days
haepbiche tabeorin nal

I feel the gales, that from ye blow
nan neohuideullobuteo bureoon mipungeul neukkyeo
A momentary bliss bestow
challaui chukbogeul hasahane
As waving fresh their gladsome wing
geudeurui haengbokhan nalgaega saeropge bureool ttae
You breathe a second fancy spring
neoneun du beonjjaeui hwaryeohan bomeul hoheuphaji

One year ago I dried your eyes
1nyeon jeon nan ne nummureul mareuge haesseo
No sounds, alas! These were no lies
amu sori eopseo, seulpeuguna! igeon geojimmari aniya
Gay hope is theirs by fancy fed
hwansange gyeowo kwaehwalhan huimangi geudeurui geosi doeni
The tear forgot as soon as shed
nummureun tteoreojineun sunggan modeun geol ijeotji

Show me your coat and I'll resist
네 코트를 보여줘, 그럼 난 내가
For all the girls that I heve kissed
키스했던 모든 소녀들을 위해 저항할꺼야
They owned and stood there for a day
그들은 하룻동안 소유하며 거기 서 있었지
Sang greatful songs and slipped away
위대한 노래를 부르며 그리곤 떠나갔지

Blazing suns
작열하는 태양
No disgrace
수치는 없어
My shirt is blue
내 셔츠는 푸른빛이야
I love your face
난 당신의 얼굴을 사랑해

Hide your cheek with dirt
오물을 발라 네 뺨을 감춰
Come and wear my shirt
이리 와 내 셔츠를 입어
Sunburnt days
햇빛에 타버린 날

I feel the gales, that from ye blow
난 너희들로부터 불어온 미풍을 느껴
A momentary bliss bestow
찰나의 축복을 하사하네
As waving fresh their gladsome wing
그들의 행복한 날개가 새롭게 불어올 때
You breathe a second fancy spring
너는 두 번째의 화려한 봄을 호흡하지

One year ago I dried your eyes
1년 전 난 네 눈물을 마르게 했어
No sounds, alas! These were no lies
아무 소리 없어, 슬프구나! 이건 거짓말이 아니야
Gay hope is theirs by fancy fed
환상에 겨워 쾌활한 희망이 그들의 것이 되니
The tear forgot as soon as shed
눈물은 떨어지는 순간 모든 걸 잊었지