(+) Social Life (Social Life)



[Romanization]

(+) Social Life (Social Life)

nae maeum aneunji, mwo algo useum jitneunji
nal bogo inneunji, deunneun cheongman haneun geonji
hal mari inneunji, eosaekhae geureoneunji
wae yeogi inneunji, nae ape neoneun nugunji,
nan munneunda.

nal algin aneunji, naman moreuneun yaeginji
wae yeogi inneunji, na honjamyeon an doeneunji,
nan munneunda.
nan munneunda.

hanchameul gaseoya nan gogaereul deureo
eodinji al su eopseo soreumi kkichyeo
hanchameul na hollo neomu himdeureo.

ajik moreuneun ge maneul tejiman.
aju moreuneun ge naeul tejiman.
eoseolpeun mal hammadi waenji geoseullyeo.

malhamyeon aneunji, mal mothamyeon biuseul geonji.
wae yeogi inneunji, galgosi eomneun geonji,
nan munneunda.
nan munneunda.

hanchameul gaseoya nan gogaereul deureo
eodinji al su eopseo soreumi kkichyeo
hanchameul na hollo neomu himdeureo.

ajik moreuneungge maneul tejiman.
aju moreuneungge naeul tejiman.
eoseolpeun mal hammadi waenji geoseullyeo.



[Original]

(+) Social Life (Social Life)

내 마음 아는지, 뭐 알고 웃음 짖는지
날 보고 있는지, 듣는 척만 하는 건지
할 말이 있는지, 어색해 그러는지
왜 여기 있는지, 내 앞에 너는 누군지,
난 묻는다.

날 알긴 아는지, 나만 모르는 얘긴지
왜 여기 있는지, 나 혼자면 안 되는지,
난 묻는다.
난 묻는다.

한참을 가서야 난 고개를 들어
어딘지 알 수 없어 소름이 끼쳐
한참을 나 홀로 너무 힘들어.

아직 모르는 게 많을 테지만.
아주 모르는 게 나을 테지만.
어설픈 말 한마디 왠지 거슬려.

말하면 아는지, 말 못하면 비웃을 건지.
왜 여기 있는지, 갈곳이 없는 건지,
난 묻는다.
난 묻는다.

한참을 가서야 난 고개를 들어
어딘지 알 수 없어 소름이 끼쳐
한참을 나 홀로 너무 힘들어.

아직 모르는게 많을 테지만.
아주 모르는게 나을 테지만.
어설픈 말 한마디 왠지 거슬려.




2020-08-29 17:46:06