(+) Celine Dion - Can't help falling in love



[Romanization]

(+) Celine Dion - Can't help falling in love

Wise men say
only fools rush in
But I can't help
falling in love with you

┌hyeommyeonghan saramdeuri malhagil
│eoriseogeun sarammani seonggeuphada hajiyo.
│hajiman nan dangsinggwa
└sarange ppajil su bakke eopseoyo.

Shall I stay
Would it be a sin
If I can't help
falling in love with you

┌naega meomulleoya halkkayo.
│naega dangsinggwa sarange
│ppajil su bakke eopdamyeon
└geugeon joega doelkkayo?

Like a river flows
surely to the sea
Darling so it goes
Some things aren't meant to be

┌gangmuri bandeusi
│badaro heulleoganeun geotcheo~~reom
│geudaeyeo, sarangdo geuraeya hageomman
└geureoji aneun geotdeuldo itdamnida.

Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
falling in love with you

┌nae soneul jabeuseyo.
│nae modeun insaengdo gajyeo gaseyo.
│nan dangsinggwa sarange
└ppajil su bakkeneun eopseunikkanyo.

*repeat

Like a river flows
surely to the sea
Darling so it goes
Some things aren't meant to be

┌gangmuri bandeusi
│badaro heulleoganeun geotcheoreom
│geudaeyeo, sarangdo geuraeya hageomman
└geureoji aneun geotdeuldo itdamnida.

Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
falling in love with you

┌nae soneul jabeuseyo.
│nae modeun insaengdo gajyeo gaseyo.
│nan dangsinggwa sarange
└ppajil su bakkeneun eopseunikkanyo.

For I can't help
falling in love with you

┌nan dangsineul saranghal su bakkeneun
└eopseunikkan marieyo


[Original]

(+) Celine Dion - Can't help falling in love

Wise men say
only fools rush in
But I can't help
falling in love with you

┌현명한 사람들이 말하길
│어리석은 사람만이 성급하다 하지요.
│하지만 당신과
└사랑에 빠질 밖에 없어요.

Shall I stay
Would it be a sin
If I can't help
falling in love with you

┌내가 머물러야 할까요.
│내가 당신과 사랑에
│빠질 밖에 없다면
└그건 죄가 될까요?

Like a river flows
surely to the sea
Darling so it goes
Some things aren't meant to be

┌강물이 반드시
│바다로 흘러가는 것처~~럼
│그대여, 사랑도 그래야 하건만
└그렇지 않은 것들도 있답니다.

Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
falling in love with you

┌내 손을 잡으세요.
│내 모든 인생도 가져 가세요.
│난 당신과 사랑에
└빠질 밖에는 없으니깐요.

*repeat

Like a river flows
surely to the sea
Darling so it goes
Some things aren't meant to be

┌강물이 반드시
│바다로 흘러가는 것처럼
│그대여, 사랑도 그래야 하건만
└그렇지 않은 것들도 있답니다.

Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
falling in love with you

┌내 손을 잡으세요.
│내 모든 인생도 가져 가세요.
│난 당신과 사랑에
└빠질 밖에는 없으니깐요.

For I can't help
falling in love with you

┌난 당신을 사랑할 밖에는
└없으니깐 말이에요



2020-09-04 14:01:17

    Today's Hot lyrics

    1

    (+) 하모 (hamo) - 아크라포빅 [Official MUSIC VIDEO]

    (+) hamo (hamo) - akeurapobik [Official MUSIC VIDEO]
    2

    김하온(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)

    gimhaon(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)
    3

    넬(NELL) (+) 상실의 관성

    nel(NELL) (+) sangsirui gwanseong
    4

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    5

    AKMU(악뮤) (+) 기쁨, 슬픔, 아름다운 마음

    AKMU(angmyu) (+) gippeum, seulpeum, areumdaun maeum
    6

    식케이 (Sik-K) (+) PUBLIC ENEMIES (Feat. OSUN (권오선), Iyaan, Jeffrey White, Raf Sandou)

    sikkei (Sik-K) (+) PUBLIC ENEMIES (Feat. OSUN (gwonoseon), Iyaan, Jeffrey White, Raf Sandou)
    8

    (+) 어린 부부

    (+) eorin bubu
    9

    (+) 옳은 사람

    (+) oreun saram
    10

    AKMU(악뮤) (+) 벌레를 내고

    AKMU(angmyu) (+) beollereul naego