K-pop Lyrics

If you just take my sense of freedom
manyak dangsini nae jayuui gamgageul ppaeasa gandahaedo,
If you just take away my home
manyak dangsini nae gohyangeul ppaeasa gandahaedo,
You can`t ever hope to win me
dangsineun nal igil su eopseoyo.
This I`ll tell you so sure
igeon naega dangsinkke hwaksilhi malhal su inneun geoyeyo.

There is strength in the common people
pyeongbeomhan saramdeuregeneun himi itjiyo.
For the people is all we really are
jinsillo urigateun pyeongbeomhan saramdeuregen.
Young and old, the wisest and the lowly
jeomgeona naiga mankeona, yeongnihageona bicheonhageona
Each indeed is `Holy` in the `Light of Love`
modeun sarameun `sarangui bit` aneseo seongseureopjiyo.

When the `Word` comes
junimui malsseumi osilttaekkaji
I will be waiting
naneun gidarilgeoyeyo.
Like a dove that shines he prays for peace
pyeonghwareul wihae gidohalttae bitnaneun bidulgicheoreom
Some have waited what seems a lifetime
nugungganeun pyeongsaengtorok gidarijiyo.
Some are waiting now to be released
nugungganeun jigeum haebangdoegi wihae

For the moment we have this freedom
geu sungganeul wihae urineun i jayuuijireul gajigo isseoyo.
We will choose the way our hearts will move
urineun uri maeumi hyanghaneun gireul taekhal geoyeyo.
All the people lost will find their way
gil ireun modeun saramdeureun gyeolgugen gireul chajeul geoyeyo.
Give that chance today
geu gihoereul oneullal uriege jusipsio.
Hear and I will pray
naneun dangsinui eumseongeul deutgo tto gidohal geosimnida.

No not for nothing hearts will not be broken
`mu`reul kkaedareun maeumeun pagoedoeeojil su eopseumnida.
As long as we are open
uriui cham jonjaega yeollyeoitdamyeon
Our hearts will make us free
uriui maeumeun urireul jayuropge hal geosimnida.
Free for the Earth man
jisangui modeun ideurui jayureul wihae
Free for the millions
subaengmanui jayureul wihae

In the `Glory` all will come to `Truth`
`yeonggwang` junge modeun saramdeureun `jilli`egero doraol geosimnida.
No aggression, that we leave behind us
tainui gwollireul gonggyeokhaji anneun geot, uriga ijeobeorin geosimnida.
To be replaced
By `You`
dangsineun jinjeonghan `jasin`euro dorawaya hamnida.

For tomorrow another morning
naeil, ttodareun achimeul wihae
For tomorrow another day
naeil, ttodareun nareul wihae
In our children there`s that sense of freedom
uri aideurui maeum sogeneun jayuui gamgagi isseoyo.

Help them use it wisely
I will pray
geudeuri geugeoseul hyeommyeonghage sayonghadorok
gidohalkkeyo.

If you just take my sense of freedom
만약 당신이 내 자유의 감각을 빼앗아 간다해도,
If you just take away my home
만약 당신이 내 고향을 빼앗아 간다해도,
You can`t ever hope to win me
당신은 날 이길 수 없어요.
This I`ll tell you so sure
이건 내가 당신께 확실히 말할 수 있는 거예요.

There is strength in the common people
평범한 사람들에게는 힘이 있지요.
For the people is all we really are
진실로 우리같은 평범한 사람들에겐.
Young and old, the wisest and the lowly
젊거나 나이가 많거나, 영리하거나 비천하거나
Each indeed is `Holy` in the `Light of Love`
모든 사람은 `사랑의 빛` 안에서 성스럽지요.

When the `Word` comes
주님의 말씀이 오실때까지
I will be waiting
나는 기다릴거예요.
Like a dove that shines he prays for peace
평화를 위해 기도할때 빛나는 비둘기처럼
Some have waited what seems a lifetime
누군가는 평생토록 기다리지요.
Some are waiting now to be released
누군가는 지금 해방되기 위해

For the moment we have this freedom
그 순간을 위해 우리는 이 자유의지를 가지고 있어요.
We will choose the way our hearts will move
우리는 우리 마음이 향하는 길을 택할 거예요.
All the people lost will find their way
길 잃은 모든 사람들은 결국엔 길을 찾을 거예요.
Give that chance today
그 기회를 오늘날 우리에게 주십시오.
Hear and I will pray
나는 당신의 음성을 듣고 또 기도할 것입니다.

No not for nothing hearts will not be broken
`무`를 깨달은 마음은 파괴되어질 수 없습니다.
As long as we are open
우리의 참 존재가 열려있다면
Our hearts will make us free
우리의 마음은 우리를 자유롭게 할 것입니다.
Free for the Earth man
지상의 모든 이들의 자유를 위해
Free for the millions
수백만의 자유를 위해

In the `Glory` all will come to `Truth`
`영광` 중에 모든 사람들은 `진리`에게로 돌아올 것입니다.
No aggression, that we leave behind us
타인의 권리를 공격하지 않는 것, 우리가 잊어버린 것입니다.
To be replaced
By `You`
당신은 진정한 `자신`으로 돌아와야 합니다.

For tomorrow another morning
내일, 또다른 아침을 위해
For tomorrow another day
내일, 또다른 날을 위해
In our children there`s that sense of freedom
우리 아이들의 마음 속에는 자유의 감각이 있어요.

Help them use it wisely
I will pray
그들이 그것을 현명하게 사용하도록
기도할께요.