(+) [Official Music Video] Perfume「Spring of Life」



[Romanization]

(+) [Official Music Video] Perfume「Spring of Life」

そう Spring of life
so- Spring of life
geurae Spring of life

弾けるような恋をしようよ
hajikeruyo-na koio siyo-yo
teojildeuthan sarangeul haeboja

Spring Up Speed Up

スケージュルは埋まっていても
seuke-jyuruwa umatte itemo
seukejyureun ppakppakhajiman

思い出は空白ままで
omoidewa ku-hakumamade
chueogeun gongbaek geudaero

結局はそう、自分次第だし
ketkyokuwa so- jibunsidaidasi
gyeolgugeun geurae, jagihagi nareumiya

サプライスを待っていてもしようがないから
sapeuraiseuo matteitemo syo-ganaikara
seopeuraijeureul gidaryeobwado soyongeopseunikka

そう Spring of life
so- Spring of life
geurae Spring of life

弾けるような恋をしようよ
hajikeruyo-na koio siyo-yo
teojildeuthan sarangeul haeboja

Spring Up Speed Up

Dance for joy 弾けるリズム
Dance for joy hajikeru rijeumu
Dance for joy tongtong twineun rideum

震えるほどに心を躍らせたいの
hurueru hodoni kokoroo odorasetaino
tteollil jeongdoro maeumeul chumchuge hago sipeo

始めようよ Spring Up Speed Up 恋しようよ
hajimeyo-yo Spring Up Speed Up koisiyo-yo
sijakhaeboja Spring Up Speed Up sarangeul haeboja

何もないはずはないのに
nanimonai hajeuwa nainoni
amugeotdo eopseulliga eomneunde

物足りない気持ちのせい、ね
monotarinai kimochino seine
mwongga bujokhandeuthanggeon maeumtasilgeoya

結局はそう、自分次第だし
ketkyokuwa so- jibunsidaidasi
gyeolgugeun geurae, jagihagi nareumiya

南風を待ってて変わらない
minamikajeo mattete kawaranai
nampungeul gidarimyeo byeonhaji ana

そう Spring of life
so- Spring of life
geurae Spring of life

弾けるような恋をしようよ
hajikeruyo-na koio siyo-yo
teojildeuthan sarangeul haeboja

Spring Up Speed Up

Dance for joy こぼれる涙
Dance for joy koboreru namida
Dance for joy tteoreojineun nummul

それは突然始まる奇跡に
sorewa tocheujen hajimaru kisekini
geugeoseun doryeon sijakdoeneun gijeoge

Jump for joy 弾けるような恋をしようよ
Jump for joy hajikeruyo-na koio siyo-yo
Jump for joy teojildeuthan sarangeul haeboja

Spring Up Speed Up

Dance for joy 弾けるリズム
Dance for joy hajikeru rijeumu
Dance for joy tongtong twineun rideum

震えるほどに心を躍らせたいの
hurueru hodoni kokoroo odorasetaino
tteollil jeongdoro maeumeul chumchuge hago sipeo

始めようよ Spring Up Speed Up 恋しようよ
hajimeyo-yo Spring Up Speed Up koisiyo-yo
sijakhaeboja Spring Up Speed Up sarangeul haeboja

そう Spring of life
so- Spring of life
geurae Spring of life

弾けるような恋をしようよ
hajikeruyo-na koio siyo-yo
teojildeuthan sarangeul haeboja

Spring Up Speed Up

Dance for joy こぼれる涙
Dance for joy koboreru namida
Dance for joy tteoreojineun nummul

それは突然始まる奇跡に
sorewa tocheujen hajimaru kisekini
geugeoseun doryeon sijakdoeneun gijeoge

Jump for joy 弾けるような恋をしようよ
Jump for joy hajikeruyo-na koio siyo-yo
Jump for joy teojildeuthan sarangeul haeboja

Spring Up Speed Up

Dance for joy 弾けるリズム
Dance for joy hajikeru rijeumu
Dance for joy tongtong twineun rideum

震えるほどに心を躍らせたいの
hurueru hodoni kokoroo odorasetaino
tteolliljeongdoro maeumeul chumchuge hago sipeo

始めようよ Spring Up Speed Up 恋しようよ
hajimeyo-yo Spring Up Speed Up koisiyo-yo
sijakhaeboja Spring Up Speed Up sarangeul haeboja



[Original]

(+) [Official Music Video] Perfume「Spring of Life」

そう Spring of life
소- Spring of life
그래 Spring of life

弾けるような恋をしようよ
하지케루요-나 코이오 시요-요
터질듯한 사랑을 해보자

Spring Up Speed Up

スケージュルは埋まっていても
스케-쥬루와 우맛테 이테모
스케쥴은 빡빡하지만

思い出は空白ままで
오모이데와 쿠-하쿠마마데
추억은 공백 그대로

結局はそう、自分次第だし
켓쿄쿠와 소- 지분시다이다시
결국은 그래, 자기하기 나름이야

サプライスを待っていてもしようがないから
사프라이스오 맛테이테모 쇼-가나이카라
서프라이즈를 기다려봐도 소용없으니까

そう Spring of life
소- Spring of life
그래 Spring of life

弾けるような恋をしようよ
하지케루요-나 코이오 시요-요
터질듯한 사랑을 해보자

Spring Up Speed Up

Dance for joy 弾けるリズム
Dance for joy 하지케루 리즈무
Dance for joy 통통 튀는 리듬

震えるほどに心を躍らせたいの
후루에루 호도니 코코로오 오도라세타이노
떨릴 정도로 마음을 춤추게 하고 싶어

始めようよ Spring Up Speed Up 恋しようよ
하지메요-요 Spring Up Speed Up 코이시요-요
시작해보자 Spring Up Speed Up 사랑을 해보자

何もないはずはないのに
나니모나이 하즈와 나이노니
아무것도 없을리가 없는데

物足りない気持ちのせい、ね
모노타리나이 키모치노 세이네
뭔가 부족한듯한건 마음탓일거야

結局はそう、自分次第だし
켓쿄쿠와 소- 지분시다이다시
결국은 그래, 자기하기 나름이야

南風を待ってて変わらない
미나미카제오 맛테테 카와라나이
남풍을 기다리며 변하지 않아

そう Spring of life
소- Spring of life
그래 Spring of life

弾けるような恋をしようよ
하지케루요-나 코이오 시요-요
터질듯한 사랑을 해보자

Spring Up Speed Up

Dance for joy こぼれる涙
Dance for joy 코보레루 나미다
Dance for joy 떨어지는 눈물

それは突然始まる奇跡に
소레와 토츠젠 하지마루 키세키니
그것은 돌연 시작되는 기적에

Jump for joy 弾けるような恋をしようよ
Jump for joy 하지케루요-나 코이오 시요-요
Jump for joy 터질듯한 사랑을 해보자

Spring Up Speed Up

Dance for joy 弾けるリズム
Dance for joy 하지케루 리즈무
Dance for joy 통통 튀는 리듬

震えるほどに心を躍らせたいの
후루에루 호도니 코코로오 오도라세타이노
떨릴 정도로 마음을 춤추게 하고 싶어

始めようよ Spring Up Speed Up 恋しようよ
하지메요-요 Spring Up Speed Up 코이시요-요
시작해보자 Spring Up Speed Up 사랑을 해보자

そう Spring of life
소- Spring of life
그래 Spring of life

弾けるような恋をしようよ
하지케루요-나 코이오 시요-요
터질듯한 사랑을 해보자

Spring Up Speed Up

Dance for joy こぼれる涙
Dance for joy 코보레루 나미다
Dance for joy 떨어지는 눈물

それは突然始まる奇跡に
소레와 토츠젠 하지마루 키세키니
그것은 돌연 시작되는 기적에

Jump for joy 弾けるような恋をしようよ
Jump for joy 하지케루요-나 코이오 시요-요
Jump for joy 터질듯한 사랑을 해보자

Spring Up Speed Up

Dance for joy 弾けるリズム
Dance for joy 하지케루 리즈무
Dance for joy 통통 튀는 리듬

震えるほどに心を躍らせたいの
후루에루 호도니 코코로오 오도라세타이노
떨릴정도로 마음을 춤추게 하고 싶어

始めようよ Spring Up Speed Up 恋しようよ
하지메요-요 Spring Up Speed Up 코이시요-요
시작해보자 Spring Up Speed Up 사랑을 해보자




2020-09-08 21:32:01

    Today's Hot lyrics

    1

    우디(Woody) (+) 두 사람

    udi(Woody) (+) du saram
    2

    손태진 (+) 잃어버린 우산

    sontaejin (+) ireobeorin usan
    3

    손태진 (+) 못 잊어

    sontaejin (+) mot ijeo
    4

    손태진 (+) 나 그대에게 모두 드리리

    sontaejin (+) na geudaeege modu deuriri
    6

    AKMU(악뮤) (+) 기쁨, 슬픔, 아름다운 마음

    AKMU(angmyu) (+) gippeum, seulpeum, areumdaun maeum
    7

    (+) 하모 (hamo) - 아크라포빅 [Official MUSIC VIDEO]

    (+) hamo (hamo) - akeurapobik [Official MUSIC VIDEO]
    8

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    9

    김하온(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)

    gimhaon(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)
    10

    손태진 (+) 하숙생

    sontaejin (+) hasuksaeng

    History

    Dgboi (+) 다들어와(다들어와)

    Dgboi (+) dadeureowa(dadeureowa)

    (+) 캘리포니아드림 California Dreamin

    (+) kaelliponiadeurim California Dreamin

    리즈 (Leeds) (+) Don't Know Why

    rijeu (Leeds) (+) Don't Know Why

    (+) 오빠생각

    (+) oppasaenggak