K-pop Lyrics

(It could all be so simple, simple)

(da jeongmal gandanhal su isseo, gandanhae)

Don't need high heels
For a good feel
You can keep the fancy clothes
I'll take walkin in the rain
Over things material
I'll trade Melrose and the big names
Give me faces that I know
Just play a melody that everybody knows

haihireun piryo eopseo
joeun neukkimeul badeuryeomyeon
hwaryeohan oseun jeobeodwo
nan bitsogeul geotgesseo
muljil jeogin geon piryo eopseo
mellojeuwa myeongseong gateun geo da piryo eopseo
naega aneun eolguldeuri joa
dadeul aneun norael teureo jwo

Take it down, down, down
And strip it to the core
I don't really need much less is more, more, more

teikeu it daun, daun, daum
haeksimkkaji pago deureoga
nan manineun piryo eopseo, jeogeun ge deo maneun, maneun, maneun geoya

True to life, true to me
The way it's got to be
So simple, so simple, so simple
Live to love, love to be
Absolutely free
(so simple, so simple, simple)

salme chungsilhago naege jeongjikhage
geureoge saraya hae
neomu gandanhae, gandanhae, gandanhae
saranghagi wihae salgo salgi wihae saranghae
wanjeonhi jayuropge
(neomu gandanhae, gandanhae, gandanhae)

Give me wisdom, plain and truthful
Teach me somethin I don't know
Plain as education, inspiration I suppose (yeah yeah)
Give me family, on a Sunday
And I'll be just fine
There's nothing in the world
That's worth more of my time

naege jihyereul jwo, gandanhago jinsildoen
naega moreuneun mwonggal gareuchyeo jwo
gyoyukgati gandanhage, geureonikka yeonggam gateun geol (ye ye)
naege gajogeul jwo, iryoire
geureom nan da joeul geoya
sesange
nae sigamboda deo sojunghan geon eopseo

Take it down, down, down
And strip it to the core
I don't really need much less is more, more, more

teikeu it daun, daun, daum
haeksimkkaji pago deureoga
nan manineun piryo eopseo, jeogeun ge deo maneun, maneun, maneun geoya

True to life, true to me
The way it's got to be
So simple, so simple, so simple
Live to love, love to be
Absolutely free
(so simple, so simple, simple)

salme chungsilhago naege jeongjikhage
geureoge saraya hae
neomu gandanhae, gandanhae, gandanhae
saranghagi wihae salgo salgi wihae saranghae
wanjeonhi jayuropge
(neomu gandanhae, gandanhae, gandanhae)

Livin my dream, is my song to the world
(let 'em hear it)
Sharin' my soul and spirit
I'm hopin that you hear it
Got one (one) life (life) to live (live)
It's only what you make it (make it)
Every new day's a chance worth takin

nae kkumeun sesange nae norael deullyeojuneun geoya
(geudeurege deullyeojuneun geoya)
nae yeonghonggwa maeumeul seoro nanugo
nega geugeol deutgil baraneun geoji
salmeun (salmeun) hambeon (hambeon) bakke mot saneun(saneun) geoya
nega mandeureo ganeun geoya(mandeureo)
maeil saeroun geol sidohal gachiga isseo

True to life, true to me
The way it's got to be
So simple, so simple, so simple
Live to love, love to be
Absolutely free
(so simple, so simple, simple)

salme chungsilhago naege jeongjikhage
geureoge saraya hae
neomu gandanhae, gandanhae, gandanhae
saranghagi wihae salgo salgi wihae saranghae
wanjeonhi jayuropge
(neomu gandanhae, gandanhae, gandanhae)

(It could all be so simple, simple)

(다 정말 간단할 수 있어, 간단해)

Don't need high heels
For a good feel
You can keep the fancy clothes
I'll take walkin in the rain
Over things material
I'll trade Melrose and the big names
Give me faces that I know
Just play a melody that everybody knows

하이힐은 필요 없어
좋은 느낌을 받으려면
화려한 옷은 접어둬
난 빗속을 걷겠어
물질 적인 건 필요 없어
멜로즈와 명성 같은 거 다 필요 없어
내가 아는 얼굴들이 좋아
다들 아는 노랠 틀어 줘

Take it down, down, down
And strip it to the core
I don't really need much less is more, more, more

테이크 잇 다운, 다운, 다움
핵심까지 파고 들어가
난 많이는 필요 없어, 적은 게 더 많은, 많은, 많은 거야

True to life, true to me
The way it's got to be
So simple, so simple, so simple
Live to love, love to be
Absolutely free
(so simple, so simple, simple)

삶에 충실하고 내게 정직하게
그렇게 살아야 해
너무 간단해, 간단해, 간단해
사랑하기 위해 살고 살기 위해 사랑해
완전히 자유롭게
(너무 간단해, 간단해, 간단해)

Give me wisdom, plain and truthful
Teach me somethin I don't know
Plain as education, inspiration I suppose (yeah yeah)
Give me family, on a Sunday
And I'll be just fine
There's nothing in the world
That's worth more of my time

내게 지혜를 줘, 간단하고 진실된
내가 모르는 뭔갈 가르쳐 줘
교육같이 간단하게, 그러니까 영감 같은 걸 (예 예)
내게 가족을 줘, 일요일에
그럼 난 다 좋을 거야
세상에
내 시간보다 더 소중한 건 없어

Take it down, down, down
And strip it to the core
I don't really need much less is more, more, more

테이크 잇 다운, 다운, 다움
핵심까지 파고 들어가
난 많이는 필요 없어, 적은 게 더 많은, 많은, 많은 거야

True to life, true to me
The way it's got to be
So simple, so simple, so simple
Live to love, love to be
Absolutely free
(so simple, so simple, simple)

삶에 충실하고 내게 정직하게
그렇게 살아야 해
너무 간단해, 간단해, 간단해
사랑하기 위해 살고 살기 위해 사랑해
완전히 자유롭게
(너무 간단해, 간단해, 간단해)

Livin my dream, is my song to the world
(let 'em hear it)
Sharin' my soul and spirit
I'm hopin that you hear it
Got one (one) life (life) to live (live)
It's only what you make it (make it)
Every new day's a chance worth takin

내 꿈은 세상에 내 노랠 들려주는 거야
(그들에게 들려주는 거야)
내 영혼과 마음을 서로 나누고
네가 그걸 듣길 바라는 거지
삶은 (삶은) 한번 (한번) 밖에 못 사는(사는) 거야
네가 만들어 가는 거야(만들어)
매일 새로운 걸 시도할 가치가 있어

True to life, true to me
The way it's got to be
So simple, so simple, so simple
Live to love, love to be
Absolutely free
(so simple, so simple, simple)

삶에 충실하고 내게 정직하게
그렇게 살아야 해
너무 간단해, 간단해, 간단해
사랑하기 위해 살고 살기 위해 사랑해
완전히 자유롭게
(너무 간단해, 간단해, 간단해)