K-pop Lyrics

街角に立って　口笛吹いてくれよ
gilmotungie seoseo hwiparameul bureo jwo
夜のパズルに迷い込まないように
bamui peojeure hwipssayeo hemeiji antorok
答えはいつだって　未来を照らしている
dabeun eonjena miraereul bichugo isseo
星に手が届く　はずもないのに
byeore soni daeul ri mammuhajiman

やりたいようにやっていいんだよ
hago sipeun daero hamyeon doeneun geoya
悲しいぐらいでちょうどいいんだよ
seulpeun jeongdoro ttak joeun geoya

どこまでも続いてるまっすぐなこの道
eodikkajina gyesokdoego isseo ttokbareun i gil
たどりついた先には光が待っているようだ
gansinhi dadareun gosen bichi gidarineun deut hae
腹ペコになって吠えてる心よ　
baetsok teongteong bieo ureodaego inneun maeumiyeo
走り出してくれよ！
dalligi sijakhae jwo!
今よりもう少しいい夢をみせて
jigeumboda jom deo joeun kkumeul boyeojwo

やりたいようにやっていいんだよ
hago sipeun daero hamyeon doeneun geoya
淋しいぐらいがちょうどいいんだよ
oeroun jeongdoga ttak joeun geoya
やりたいようにやっていいんだよ
hago sipeun daero hamyeon doeneun geoya
本気になって愛していいんだよ
yeoruireul gajigo saranghamyeon doeneun geoya

常夜灯に群がる虫ケラたちのように
garodeunge ttejieo moin beollenomdeulcheoreom
何千何百回もくり返して言うだろう？
myeot cheon myeot baek beondo doepuri haeseo malhagetji?

やりたいようにやっていいんだよ
hago sipeun daero hamyeon doeneun geoya
悲しいぐらいでちょうどいいんだよ
seulpeun jeongdoro ttak joeun geoya
やりたいようにやっていいんだよ
hago sipeun daero hamyeon doeneun geoya
淋しいぐらいがちょうどいいんだよ
oeroun jeongdoga ttak joeun geoya

街角に立って　口笛吹いてくれよ
길모퉁이에 서서 휘파람을 불어 줘
夜のパズルに迷い込まないように
밤의 퍼즐에 휩싸여 헤메이지 않도록
答えはいつだって　未来を照らしている
답은 언제나 미래를 비추고 있어
星に手が届く　はずもないのに
별에 손이 닿을 리 만무하지만

やりたいようにやっていいんだよ
하고 싶은 대로 하면 되는 거야
悲しいぐらいでちょうどいいんだよ
슬픈 정도로 딱 좋은 거야

どこまでも続いてるまっすぐなこの道
어디까지나 계속되고 있어 똑바른 이 길
たどりついた先には光が待っているようだ
간신히 다다른 곳엔 빛이 기다리는 듯 해
腹ペコになって吠えてる心よ　
뱃속 텅텅 비어 울어대고 있는 마음이여
走り出してくれよ！
달리기 시작해 줘!
今よりもう少しいい夢をみせて
지금보다 좀 더 좋은 꿈을 보여줘

やりたいようにやっていいんだよ
하고 싶은 대로 하면 되는 거야
淋しいぐらいがちょうどいいんだよ
외로운 정도가 딱 좋은 거야
やりたいようにやっていいんだよ
하고 싶은 대로 하면 되는 거야
本気になって愛していいんだよ
열의를 가지고 사랑하면 되는 거야

常夜灯に群がる虫ケラたちのように
가로등에 떼지어 모인 벌레놈들처럼
何千何百回もくり返して言うだろう？
몇 천 몇 백 번도 되풀이 해서 말하겠지?

やりたいようにやっていいんだよ
하고 싶은 대로 하면 되는 거야
悲しいぐらいでちょうどいいんだよ
슬픈 정도로 딱 좋은 거야
やりたいようにやっていいんだよ
하고 싶은 대로 하면 되는 거야
淋しいぐらいがちょうどいいんだよ
외로운 정도가 딱 좋은 거야