K-pop Lyrics

nan jakku hwaginharyeo deureotjiman
gampareul hal suneun eopseotji
nal gadeuk chaewotji jobasimi
Make some time but all I could say is
Oh shit
naega jeongmal nayak hadan geosi
gyesok haeseo bakhyeo jineun geot
jikyeo boneungge beokcha jyeoseo nan ije
baeumeul kkeutnaego jeonghagiro haetji geumgiro
But I'm fallen again
nae gopseul meoril biseojudeon
neoui siseoneul gipsugi deuryeodabwa
ne numbiche bichin nae moseubeun
bichi naji anatji
beullaekhol
gateun neoui nun
gateun eolgul
gateun otdeul
gateun maltu
gatajineun gyeol
gadun chaero nal ppaetgo
nae byeoreul jibeosamkyeo
geurigo neoro nareul kkot piwo
ani neon naro neoreul kkot piwo
geurae neon beullaekhol
nae meoril biseojun neo
nae meoril biseojun son
beullaekhol
And I'm just thinking 'bout you
You softly combed my brain
And slowly be the part of my mind
But sometimes I
Hurts a lot
Yeah you easily comb my ego
Thought and even life
And I'm willing to lean down for you
nega gajin songgireun kkwae ttadeuthago
nuin mureupdo
machan gajiro onggiga neukkyeojiji
nan meorikarak isangdo
anin ge doeji
gyeoreul naeeo jugo
soni ppajyeonagamyeon nan doro
tto biseo naegoneun anja jujeo
naega ssaa noeun nareul neon buswo
hambatang neoga sseureonaen gose
han jeomui jeohangui heunjeogi eomne
duryeowo geoureul majuhaneungge
sarangi manyang gogyeolhae
seureojineun geotdo moreun chae
neoga eopdeon nareul ireogane
And I'm just thinking 'bout you
You softly combed my brain
And slowly be the part of my mind
But sometimes I
Hurts a lot
Yeah you easily comb my ego
Thought and even life
And I'm willing to lean down for you
Cause you're the only one
Who makes me so fragile
Baby you're the only one
Who makes me so vulnerable

난 자꾸 확인하려 들었지만
간파를 할 수는 없었지
날 가득 채웠지 조바심이
Make some time but all I could say is
Oh shit
내가 정말 나약 하단 것이
계속 해서 밝혀 지는 것
지켜 보는게 벅차 져서 난 이제
배움을 끝내고 정하기로 했지 금기로
But I'm fallen again
내 곱슬 머릴 빗어주던
너의 시선을 깊숙이 들여다봐
네 눈빛에 비친 내 모습은
빛이 나지 않았지
블랙홀
같은 너의 눈
같은 얼굴
같은 옷들
같은 말투
같아지는 결
가둔 채로 날 뺏고
내 별을 집어삼켜
그리고 너로 나를 꽃 피워
아니 넌 나로 너를 꽃 피워
그래 넌 블랙홀
내 머릴 빗어준 너
내 머릴 빗어준 손
블랙홀
And I'm just thinking 'bout you
You softly combed my brain
And slowly be the part of my mind
But sometimes I
Hurts a lot
Yeah you easily comb my ego
Thought and even life
And I'm willing to lean down for you
네가 가진 손길은 꽤 따듯하고
누인 무릎도
마찬 가지로 온기가 느껴지지
난 머리카락 이상도
아닌 게 되지
결을 내어 주고
손이 빠져나가면 난 도로
또 빗어 내고는 앉아 주저
내가 쌓아 놓은 나를 넌 부숴
한바탕 너가 쓸어낸 곳에
한 점의 저항의 흔적이 없네
두려워 거울을 마주하는게
사랑이 마냥 고결해
스러지는 것도 모른 채
너가 없던 나를 잃어가네
And I'm just thinking 'bout you
You softly combed my brain
And slowly be the part of my mind
But sometimes I
Hurts a lot
Yeah you easily comb my ego
Thought and even life
And I'm willing to lean down for you
Cause you're the only one
Who makes me so fragile
Baby you're the only one
Who makes me so vulnerable