(+) Kokia - Raion [Sub Español]



[Romanization]

(+) Kokia - Raion [Sub Español]

[chulcheo]http://www.jieumai.com/
夕陽が 空を 染めながら
遠くの 街は 影繪に なって
(yuuhiga sorao somenagara)
(tookuno machiwa kageeni naatte)
seogyangi haneureul muldeurimyeon
meon maeureun silluesi doego
見つめ あう 2人を
黃昏の 國へ 運ぶ
(micheume au hutario)
(tasogareno kunie hakobu)
barabogo inneun du sarameul
hwanghonui nararo deryeoga

ねえ 愛しているから 愛してるから
(nee aisiteirukara aisiterukara)
saranghago isseunikka saranghanikka
あふれだす 想いは 淚の 泉
(ahuredaseu omoiwa namidano ijeumi)
neomchyeoheureuneun maeumeun nummurui saem
もう あなたの 氣持が 戾らないなら
(moo anatano kimochiga modoranainara)
ije dangsinui maeumi doraoji anneundamyeon
せめて 氣づかない ふりして いてね
(semete kijeukanai hurisite itene)
jeogeodo kkaedatji mothan geotcheoreom isseo jwo
この 淚 かわくまで
(kono namida kawakumade)
i nummuri mareul ttaekkaji

逢えない 夜が 重なって ざわめく
風が 胸に 生れて
(aenai yoruga kasanaatte jawameku)
(kajega muneni umarete)
mannaji mothan bami dalmuri jimyeon sulleonggeorineun
barami gaseume natanaseo
草や 木を ゆらして 吹き 荒れていた
(kusaya kigio yurasite huki areteite)
pulgwa namudeureul heundeulgo sechage bulgo isseo

ねえ 愛しているから 愛してるから
(nee aisiteirukara aisiterukara)
saranghago isseunikka saranghanikka
あふれだす 想いは 淚の 泉
(ahuredaseu omoiwa namidano ijeumi)
neomchyeoheureuneun maeumeun nummurui saem
もう 苦しまないでね これ 以上
(moo kurusimanaidene kore ijyoo)
i isangeun deo goerophiji mara jwo
遠回りしないでね 私の爲に
(doomawarisinaidene watasinotameni)
nal wihaeseo dollyeoseo malhaji mara jwo
さよならを 言えるから
(sayonarao ierukara)
annyeongeul malhanikka

Woo- せつなさに 胸を 焦すほど
(Woo- secheunasani muneo kogaseuhodo)
Woo- antakkaume gaseumeul taeul mangkeum
Woo- 欲張りに なって しまうほどに
(Woo- yokubarini naatte simauhodoni)
Woo- yoksimkkureogiga doel jeongdoro
Ah- 愛の バランス 崩えていたのに
(Ah- aino baraeunseu hurueteitanoni)
Ah- sarangui gyunhyeongi heundeulligo inneun geoya

それでも 愛しているから 愛してるから
(soredemo aisiteirukara aisiterukara)
geuraedo saranghago isseunikka saranghanikka
あふれだす 想いは 淚の 泉
(ahuredaseu omoiwa namidano ijeumi)
neomchyeoheureuneun maeumeun nummurui saem
もう あなたの 氣持が 戾らないなら
(moo anatano kimochiga modoranainara)
ije dangsinui maeumi doraoji anneundamyeon
せめて 氣づかない ふりして いてね
(semete kijeukanai hurisite itene)
jeogeodo kkaedatji mothan geotcheoreom isseo jwo
ねえ 愛しているから 愛してるから
(nee aisiteirukara aisiterukara)
saranghago isseunikka saranghanikka
あふれだす 想いは 淚の 泉
(ahuredaseu omoiwa namidano ijeumi)
neomchyeonaneun maeumeun nummurui saem
もう あなたの 氣持が 戾らないなら
(moo anatano kimochiga modoranainara)
ije dangsinui maeumi doraoji anneundamyeon
せめて 氣づかない ふりして いてね
(semete kijeukanai hurisite itene)
jeogeodo kkaedatji mothan geotcheoreom isseo jwo

この 淚 かわくまで
(kono namida kawakumade)
i nummuri mareul ttaekkaji
さよならを 言えるから
(sayonarao ierukara)



-----------------
愛してるから
KOKIA
[Original]

(+) Kokia - Raion [Sub Español]

[출처]http://www.jieumai.com/
夕陽が 空を 染めながら
遠くの 街は 影繪に なって
(유우히가 소라오 소메나가라)
(토오쿠노 마치와 카게에니 나앗테)
석양이 하늘을 물들이면
마을은 실루엣이 되고
見つめ あう 2人を
黃昏の 國へ 運ぶ
(미츠메 아우 후타리오)
(타소가레노 쿠니에 하코부)
바라보고 있는 사람을
황혼의 나라로 데려가

ねえ 愛しているから 愛してるから
(네에 아이시테이루카라 아이시테루카라)
사랑하고 있으니까 사랑하니까
あふれだす 想いは 淚の 泉
(아후레다스 오모이와 나미다노 이즈미)
넘쳐흐르는 마음은 눈물의
もう あなたの 氣持が 戾らないなら
(모오 아나타노 키모치가 모도라나이나라)
이제 당신의 마음이 돌아오지 않는다면
せめて 氣づかない ふりして いてね
(세메테 키즈카나이 후리시테 이테네)
적어도 깨닫지 못한 것처럼 있어
この 淚 かわくまで
(코노 나미다 카와쿠마데)
눈물이 마를 때까지

逢えない 夜が 重なって ざわめく
風が 胸に 生れて
(아에나이 요루가 카사나앗테 자와메쿠)
(카제가 무네니 우마레테)
만나지 못한 밤이 달무리 지면 술렁거리는
바람이 가슴에 나타나서
草や 木を ゆらして 吹き 荒れていた
(쿠사야 키기오 유라시테 후키 아레테이테)
풀과 나무들을 흔들고 세차게 불고 있어

ねえ 愛しているから 愛してるから
(네에 아이시테이루카라 아이시테루카라)
사랑하고 있으니까 사랑하니까
あふれだす 想いは 淚の 泉
(아후레다스 오모이와 나미다노 이즈미)
넘쳐흐르는 마음은 눈물의
もう 苦しまないでね これ 以上
(모오 쿠루시마나이데네 코레 이죠오)
이상은 괴롭히지 말아
遠回りしないでね 私の爲に
(도오마와리시나이데네 와타시노타메니)
위해서 돌려서 말하지 말아
さよならを 言えるから
(사요나라오 이에루카라)
안녕을 말하니까

Woo- せつなさに 胸を 焦すほど
(Woo- 세츠나사니 무네오 코가스호도)
Woo- 안타까움에 가슴을 태울 만큼
Woo- 欲張りに なって しまうほどに
(Woo- 요쿠바리니 나앗테 시마우호도니)
Woo- 욕심꾸러기가 정도로
Ah- 愛の バランス 崩えていたのに
(Ah- 아이노 바라은스 후루에테이타노니)
Ah- 사랑의 균형이 흔들리고 있는 거야

それでも 愛しているから 愛してるから
(소레데모 아이시테이루카라 아이시테루카라)
그래도 사랑하고 있으니까 사랑하니까
あふれだす 想いは 淚の 泉
(아후레다스 오모이와 나미다노 이즈미)
넘쳐흐르는 마음은 눈물의
もう あなたの 氣持が 戾らないなら
(모오 아나타노 키모치가 모도라나이나라)
이제 당신의 마음이 돌아오지 않는다면
せめて 氣づかない ふりして いてね
(세메테 키즈카나이 후리시테 이테네)
적어도 깨닫지 못한 것처럼 있어
ねえ 愛しているから 愛してるから
(네에 아이시테이루카라 아이시테루카라)
사랑하고 있으니까 사랑하니까
あふれだす 想いは 淚の 泉
(아후레다스 오모이와 나미다노 이즈미)
넘쳐나는 마음은 눈물의
もう あなたの 氣持が 戾らないなら
(모오 아나타노 키모치가 모도라나이나라)
이제 당신의 마음이 돌아오지 않는다면
せめて 氣づかない ふりして いてね
(세메테 키즈카나이 후리시테 이테네)
적어도 깨닫지 못한 것처럼 있어

この 淚 かわくまで
(코노 나미다 카와쿠마데)
눈물이 마를 때까지
さよならを 言えるから
(사요나라오 이에루카라)



-----------------
愛してるから
KOKIA

2020-09-27 12:30:51

    Today's Hot lyrics

    1

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    3

    (+) 하모 (hamo) - 아크라포빅 [Official MUSIC VIDEO]

    (+) hamo (hamo) - akeurapobik [Official MUSIC VIDEO]
    4

    AKMU(악뮤) (+) 기쁨, 슬픔, 아름다운 마음

    AKMU(angmyu) (+) gippeum, seulpeum, areumdaun maeum
    5

    우디(Woody) (+) 두 사람

    udi(Woody) (+) du saram
    6

    (+) 빈첸(VINXEN) - 필요도 가사

    (+) binchen(VINXEN) - piryodo gasa
    8

    손태진 (+) 못 잊어

    sontaejin (+) mot ijeo