K-pop Lyrics

keueo;; gateunggogiraseo nallyeojyeotdaga dasi sseumnida;; ireon..
bureulttaeui bareumeun gwalhoaneuro cheorihayeotgo, bureumyeonseo huimihage eopseojigeona bureuji aneun bubuneun jajin sakje(..)haetseumnida.

I've been so many places in my life and time.
aibeu bin(abin) so maeni peulleiseujeu in(jin) mai raipeu aendeu taim
I've sung a lot of songs I've made some bad rhyme.
aibeu seong eo rot obeu songjeu aibeu meideu seom baedeu raim
I've acted out my love in stages
aibeu aektideu(teutaut) mai reobeu in seuteijijeu
with ten thousand people watching.
wit ten saujeondeu pipeul woching
But we're alone now and I'm singing this song for you.
beot wial eollong nau aen aim singing(amdaensing) diseu song po yu

I know your image of me is what I hope to be.
ai nou yueo imiji obeu mi iseu wat ai hopeu tu bi
I've treated you unkindly but darlin' can't you see.
aibeu(ap) teuritideu yu eon kaindeulli beot dalling kaenchyu ssi.
There's no one more important to me.
deeojeu no won moeo impotenteu tu mi
Darlin' can't you please see through me.
dalling kaenchyu peullijeu ssi teuru mi.
Cause we're alone now and I'm singing this song for you.
keojeu wia eollong nau aen aim(amdaensing) diseu song poyu

*You taught me precious secrets
yu tukeu mi peurisyeoseu sikeuretcheu
of the truth with holding nothing.
obeu deo teuru wit holding natssing
You came out in front and I was hiding.
yu keim aut in peuronteu(aurimpeuron) aendeu ai wojeu haiding
But now I'm so much better
beot nau (beonnawo) aim so meochi meteo
and if my words don't come together.
aen ipeu mai wojeu(wo) don keom tugedeo
Listen to the melody cause my love is in there hiding.
riseun tu deo mellodi keojeu mai reobeu ijeu in deeo haiding

I love you in a place where there's no space or time.
ai reobeu yu ineo peulleiseu weeo deeoseu no seupeiseu oeo taim
I love you for in my life you are a friend of mine.
ai reobeu yu po in mai raipeu(rai) yu a eo peurendeu obeu main
And when my life is over,remember when we were together.
aendeu(aen) wen mai raipeu iseu obeo rimembeo wen wi wo tugedeo
We were alone and I was singing this song for you.
wi wo eollong aendeu ai woseu singing diseu(singdiseu) song po yu.

*bambok

I love you in a place where there's no space or time.
ai reobeu yu ineo peulleiseu weeo deeoseu no seupeiseu oeo taim
I love you for in my life
ai reobeu yu po in(porin) mai raipeu(rai) [useum]
when my life is over,remember when we were together.
wen mai raipeu iseu obeo rimembeo wen wi wo tugedeo
We were alone and I was singing this song for you.
wi wo eollong aendeu ai woseu singing diseu(singingseu) song po yu.

when my life is over, Oh, Remember....
wen mai raipeu iseu obeo, o, rimembeo
singing song for you.
singing song po yu
We were alone and I was singing this song for you.
wi wo eollong aendeu ai(aendai) wojeu singing diseu song po yu

;;;; norae yeolsimhi bureuseyo~;;;

크어;; 같은곡이라서 날려졌다가 다시 씁니다;; 이런..
부를때의 발음은 괄호안으로 처리하였고, 부르면서 희미하게 없어지거나 부르지 않은 부분은 자진 삭제(..)했습니다.

I've been so many places in my life and time.
아이브 빈(아빈) 소 매니 플레이스즈 인(진) 마이 라이프 앤드 타임
I've sung a lot of songs I've made some bad rhyme.
아이브 성 어 롯 오브 송즈 아이브 메이드 섬 배드 라임
I've acted out my love in stages
아이브 액티드(트타웃) 마이 러브 인 스테이지즈
with ten thousand people watching.
윗 텐 사우전드 피플 워칭
But we're alone now and I'm singing this song for you.
벗 위알 얼롱 나우 앤 아임 싱잉(암댄싱) 디스 송 포 유

I know your image of me is what I hope to be.
아이 노우 유어 이미지 오브 미 이스 왓 아이 호프 투 비
I've treated you unkindly but darlin' can't you see.
아이브(압) 트리티드 유 언 카인들리 벗 달링 캔츄 씨.
There's no one more important to me.
데어즈 노 원 모어 임포텐트 투 미
Darlin' can't you please see through me.
달링 캔츄 플리즈 씨 트루 미.
Cause we're alone now and I'm singing this song for you.
커즈 위아 얼롱 나우 앤 아임(암댄싱) 디스 송 포유

*You taught me precious secrets
유 투크 미 프리셔스 시크렛츠
of the truth with holding nothing.
오브 더 트루 윗 홀딩 낫씽
You came out in front and I was hiding.
유 케임 아웃 인 프론트(아우린프론) 앤드 아이 워즈 하이딩
But now I'm so much better
벗 나우 (번나워) 아임 소 머치 메터
and if my words don't come together.
앤 이프 마이 워즈(워) 돈 컴 투게더
Listen to the melody cause my love is in there hiding.
리슨 투 더 멜로디 커즈 마이 러브 이즈 인 데어 하이딩

I love you in a place where there's no space or time.
아이 러브 유 인어 플레이스 웨어 데어스 노 스페이스 오어 타임
I love you for in my life you are a friend of mine.
아이 러브 유 포 인 마이 라이프(라이) 유 아 어 프렌드 오브 마인
And when my life is over,remember when we were together.
앤드(앤) 웬 마이 라이프 이스 오버 리멤버 웬 위 워 투게더
We were alone and I was singing this song for you.
위 워 얼롱 앤드 아이 워스 싱잉 디스(싱디스) 송 포 유.

*반복

I love you in a place where there's no space or time.
아이 러브 유 인어 플레이스 웨어 데어스 노 스페이스 오어 타임
I love you for in my life
아이 러브 유 포 인(포린) 마이 라이프(라이) [웃음]
when my life is over,remember when we were together.
웬 마이 라이프 이스 오버 리멤버 웬 위 워 투게더
We were alone and I was singing this song for you.
위 워 얼롱 앤드 아이 워스 싱잉 디스(싱잉스) 송 포 유.

when my life is over, Oh, Remember....
웬 마이 라이프 이스 오버, 오, 리멤버
singing song for you.
싱잉 송 포 유
We were alone and I was singing this song for you.
위 워 얼롱 앤드 아이(앤다이) 워즈 싱잉 디스 송 포 유

;;;; 노래 열심히 부르세요~;;;