K-pop Lyrics

泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
nakanaidehitoride hohoendemicheumete
uljimarayo holloi misojieumyeo barabwayo

あなたのそばにいるから
anatanosobaniirukara
geudae gyeote isseuni

夢にまで淚があふれるくらい
yumenimadenamidagaahurerukurai
kkumeseomajeo nummuri neomchyeonal jeongdoro

戀はこわれやすくて
koiwakowareyaseukute
sarangeun kkaeeojigi swiwoseo

抱きしめる腕のつよさでさえなぜか
dakisimeruudenocheuyosadesaenajeka
kkeureoaneun parui ganghameurodo eojjeonirinji

ゆれる心をとめられない
yurerukokorootomerarenai
heundeullineun maeumeul meomchul su eomne

でも泣かないでひとりで
demonakanaidehitoride
hajiman uljimarayo

ほほえんでみつめて
hohoendemicheumete
holloi misojieumyeo barabwayo

あなたのそばにいるから
anattanosobaniirukkara
geudae gyeote isseuni

脣をかさねて たしかめるのに
kuchibiruokasanete tasikamerunoni
ipsureul matchumyeo hwaginhal su inneundedo

夢の續きさがすの
yumenocheujeukisagaseuno
kkumsogeul chatneun geoya

うつむいてひとつの夜にいることも
ucheumuitehitocheunoyoruniirukotomo
gogaesugimyeo hamkke bameul bonaeneun geotdo

きっとあなたは忘れている
kittoanatawawaseureteiru
bummyeong geudaeneun itgo isseoyo

もう 泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
moo nakanaidehitoride hohoendemicheumete
ijen uljimarayo hollo misojieumyeo barabwayo

あなたのそばにいるから
anatanosobaniirukara
geudae gyeote isseuni

悲しみにさよなら ほほえんでさよなら
kanasiminisayonara hohoendesayonara
seulpeumiyeo annyeong misojieumyeo annyeong

愛をふたりのために
aiohutarinotameni
sarangeul dusarameul wihayeo

泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
nakanaidehitoride hohoendemicheumete
uljimarayo holloi misojieumyeo barabwayo

あなたのそばにいるから
anatanosobaniirukara
geudae gyeote isseuni

悲しみにさよなら ほほえんでさよなら
kanasiminisayonara hohoendesayonara
seulpeumiyeo annyeong misojieumyeo annyeong

ひとりじゃないさ
hitorijyanaisa
honjaga aninggeol

泣かないでひとりで その胸にときめく
nakanaidehitoride sonomunenitokimeku
uljimarayo holloi geu gaseume seolleineun

愛をかなえられたら
aiokanaeraretara
sarangeul irul su itdamyeon

飾らないことばで なくせない心で
kajaranaikotobade nakusenaikokorode
kkumimeomneun mallo ireobeoril su eomneun maeumeuro

ひとつになれる
hitocheuninareru
hanaga doel su isseoyo

泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
nakanaidehitoride hohoendemicheumete
uljimarayo holloi misojieumyeo barabwayo

あなたのそばにいるから
anatanosobaniirukara
geudae gyeote isseuni

悲しみにさよなら la la la…
kanasiminisayonara
seulpeumiyeo annyeong

泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
나카나이데히토리데 호호엔데미츠메테
울지말아요 홀로이 미소지으며 바라봐요

あなたのそばにいるから
아나타노소바니이루카라
그대 곁에 있으니

夢にまで淚があふれるくらい
유메니마데나미다가아후레루쿠라이
꿈에서마저 눈물이 넘쳐날 정도로

戀はこわれやすくて
코이와코와레야스쿠테
사랑은 깨어지기 쉬워서

抱きしめる腕のつよさでさえなぜか
다키시메루우데노츠요사데사에나제카
끌어안은 팔의 강함으로도 어쩐일인지

ゆれる心をとめられない
유레루코코로오토메라레나이
흔들리는 마음을 멈출 수 없네

でも泣かないでひとりで
데모나카나이데히토리데
하지만 울지말아요

ほほえんでみつめて
호호엔데미츠메테
홀로이 미소지으며 바라봐요

あなたのそばにいるから
아나따노소바니이루까라
그대 곁에 있으니

脣をかさねて たしかめるのに
쿠치비루오카사네테 타시카메루노니
입술을 맞추며 확인할 수 있는데도

夢の續きさがすの
유메노츠즈키사가스노
꿈속을 찾는 거야

うつむいてひとつの夜にいることも
우츠무이테히토츠노요루니이루코토모
고개숙이며 함께 밤을 보내는 것도

きっとあなたは忘れている
킷토아나타와와스레테이루
분명 그대는 잊고 있어요

もう 泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
모오 나카나이데히토리데 호호엔데미츠메테
이젠 울지말아요 홀로 미소지으며 바라봐요

あなたのそばにいるから
아나타노소바니이루카라
그대 곁에 있으니

悲しみにさよなら ほほえんでさよなら
카나시미니사요나라 호호엔데사요나라
슬픔이여 안녕 미소지으며 안녕

愛をふたりのために
아이오후타리노타메니
사랑을 두사람을 위하여

泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
나카나이데히토리데 호호엔데미츠메테
울지말아요 홀로이 미소지으며 바라봐요

あなたのそばにいるから
아나타노소바니이루카라
그대 곁에 있으니

悲しみにさよなら ほほえんでさよなら
카나시미니사요나라 호호엔데사요나라
슬픔이여 안녕 미소지으며 안녕

ひとりじゃないさ
히토리쟈나이사
혼자가 아닌걸

泣かないでひとりで その胸にときめく
나카나이데히토리데 소노무네니토키메쿠
울지말아요 홀로이 그 가슴에 설레이는

愛をかなえられたら
아이오카나에라레타라
사랑을 이룰 수 있다면

飾らないことばで なくせない心で
카자라나이코토바데 나쿠세나이코코로데
꾸밈없는 말로 잃어버릴 수 없는 마음으로

ひとつになれる
히토츠니나레루
하나가 될 수 있어요

泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
나카나이데히토리데 호호엔데미츠메테
울지말아요 홀로이 미소지으며 바라봐요

あなたのそばにいるから
아나타노소바니이루카라
그대 곁에 있으니

悲しみにさよなら la la la…
카나시미니사요나라
슬픔이여 안녕