(+) [ 추억의만화 OST] 사무라이디퍼 쿄우 - 푸른레퀴엠(노래 : 마야)

(+) [ chueoguimanhwa OST] samuraidipeo kyou - pureullekwiem(norae : maya)


[Romanization]

(+) [ chueoguimanhwa OST] samuraidipeo kyou - pureullekwiem(norae : maya)

風が吹き拔けた once in my life
kajega hukinuketa once in my life

barami bureoon once in my life

幾千回の出會いの中で
ikusen-kaino deaino nakade

myeot cheombeonui mannam jungeseo

胸を貫いた You're shootin' star
muneo cheuranuita You're shootin' star

gaseumeul gwantonghan You're shootin' star

友情よりも 强く深く
yuujyouyorimo cheuyoku hukaku

ujeongbodado ganghago gipge

あの日失くした 自分のカケラたち
anohi nakusita jibun-no kakeratachi

geunal ireotdeon jasinui jogakdeul

あなたが全て 隙間を埋めてくれた
anataga seubete seukimao umetekureta

dangsini modu binggoseul maekkwo jueosseo

Day by day 悲しみが降り注いで
Day by day kanasimiga hurisosoide

Day by day seulpeumi ssodanaeryeo

泣きじゃくる地球で 支え合ってたよね 2 of us
nakijyakuru jikyuude sasaeat-tetayone 2 of us

heuneukkineun jigueseo seoro jitaenghago inneun 2 of us

とても優しぺをしてた
dotemo yasasii meo siteta

jeongmal sangnyanghan nuneul hago bureudeon

あなたが歌う 靑の鎭魂曲
anataga utau aono rekuiem

nega noraehaneun pureun jinhonggok

決して忘れはしないから
kesite waseurewa sinaikara

gyeolko itjineun aneultaenikka

未來の果てを 奏でていて 死ぬ最期まで
miraino hateo kanadeteite sinutokimade

miraeui kkeuteul yeonjuhago isseojwo, jungneun choehukkaji.

私はどんな 溫もりをあげたの?
wanasiwa don-na nukumorio agetano?

naneun eotteon onggireul jwosseotji?

寂しさよりも 深く孤獨な夜に
sabisisayorimo hukaku kodokuna yoruni

sseulsseulhamboda gipeun godogui bame

Long way road うつむく私の側で
Long way road ucheumuku watasino sobade

Long way road gogaesugin nae gyeoteuro

報われぬ淚を いつも笑顔にしてくれた
mukuwarenu namidao icheumo egaoni sitekureta

bodapbatji mothan nummureul eonjena misoro badajueosseo.

とても悲しぺで笑う
dotemo kanasii mede warau

neomuna seulpeun nundongjaro unneun

あなたがいつか 消えてしまうと
anataga icheuka kietesimauto

nega eonjengga sarajyeobeorilkkeoraneun

そんな予感が してたけど
son-na yokan-ga sitetakedo

geureon yegami deuljiman

記憶綴じれば 逢いに行ける あの空まで
kiokutojireba ainiyukeru ano soramade

gieogeul moadumyeon mannareo gal su isseo. jeo haneulkkajido.

all night long "サヨナラ"庇うように
all night long "sayonara"o kabauyouni

all night ling "majimak insa"eul gamssadorok

何にも言わないで 星の海に抱かれた blue star
nanimo iwanaide hosino umini kakareta blue star

amumaldo marajwo. byeorui badae anggin blue star

風が吹き拔けた once in my life
kajega hukinuketa once in my life

barami bureoon once in my life

幾千回の出會いの中で
ikusen-kaino deaino nakade

myeotcheombeonui mannam jungeseo

胸を貫いた You're shootin' star
muneo cheuranuita You're shootin' star

gaseumeul gwantonghan You're shootin' star

友情よりも 强く深く
yuujyouyorimo cheuyoku hukaku

ujeongbodado ganghago gipge

とても優しぺをしてた
dotemo yasasii meo siteta

neomuna sangnyanghan nuneul haetdeon

あなたが歌う 靑の鎭魂曲
anataga utau aono rekuiem

nega noraehaneun pureun jinhonggok

I miss you 忘れはしないから
I miss you waseurewa sinaikara

I miss you itjineun aneultenikka

未來の果てを 奏でていて 死ぬ最期まで
miraino hateo kanadeteite sinutokimade

miraeui kkeuteul yeonjuhago isseojwo, jungneun choehukkaji.


[Original]

(+) [ 추억의만화 OST] 사무라이디퍼 쿄우 - 푸른레퀴엠(노래 : 마야)

風が吹き拔けた once in my life
카제가 후키누케타 once in my life

바람이 불어온 once in my life

幾千回の出會いの中で
이쿠센-카이노 데아이노 나카데

천번의 만남 중에서

胸を貫いた You're shootin' star
무네오 츠라누이타 You're shootin' star

가슴을 관통한 You're shootin' star

友情よりも 强く深く
유우죠우요리모 츠요쿠 후카쿠

우정보다도 강하고 깊게

あの日失くした 自分のカケラたち
아노히 나쿠시타 지분-노 카케라타치

그날 잃었던 자신의 조각들

あなたが全て 隙間を埋めてくれた
아나타가 스베테 스키마오 우메테쿠레타

당신이 모두 빈곳을 매꿔 주었어

Day by day 悲しみが降り注いで
Day by day 카나시미가 후리소소이데

Day by day 슬픔이 쏟아내려

泣きじゃくる地球で 支え合ってたよね 2 of us
나키쟈쿠루 지큐우데 사사에앗-테타요네 2 of us

흐느끼는 지구에서 서로 지탱하고 있는 2 of us

とても優しぺをしてた
도테모 야사시이 메오 시테타

정말 상냥한 눈을 하고 부르던

あなたが歌う 靑の鎭魂曲
아나타가 우타우 아오노 레쿠이엠

네가 노래하는 푸른 진혼곡

決して忘れはしないから
케시테 와스레와 시나이카라

결코 잊지는 않을태니까

未來の果てを 奏でていて 死ぬ最期まで
미라이노 하테오 카나데테이테 시누토키마데

미래의 끝을 연주하고 있어줘, 죽는 최후까지.

私はどんな 溫もりをあげたの?
와나시와 돈-나 누쿠모리오 아게타노?

나는 어떤 온기를 줬었지?

寂しさよりも 深く孤獨な夜に
사비시사요리모 후카쿠 코도쿠나 요루니

쓸쓸함보다 깊은 고독의 밤에

Long way road うつむく私の側で
Long way road 우츠무쿠 와타시노 소바데

Long way road 고개숙인 곁으로

報われぬ淚を いつも笑顔にしてくれた
무쿠와레누 나미다오 이츠모 에가오니 시테쿠레타

보답받지 못한 눈물을 언제나 미소로 받아주었어.

とても悲しぺで笑う
도테모 카나시이 메데 와라우

너무나 슬픈 눈동자로 웃는

あなたがいつか 消えてしまうと
아나타가 이츠카 키에테시마우토

네가 언젠가 사라져버릴꺼라는

そんな予感が してたけど
손-나 요칸-가 시테타케도

그런 예감이 들지만

記憶綴じれば 逢いに行ける あの空まで
키오쿠토지레바 아이니유케루 아노 소라마데

기억을 모아두면 만나러 있어. 하늘까지도.

all night long "サヨナラ"庇うように
all night long "사요나라"오 카바우요우니

all night ling "마지막 인사"을 감싸도록

何にも言わないで 星の海に抱かれた blue star
나니모 이와나이데 호시노 우미니 카카레타 blue star

아무말도 말아줘. 별의 바다에 안긴 blue star

風が吹き拔けた once in my life
카제가 후키누케타 once in my life

바람이 불어온 once in my life

幾千回の出會いの中で
이쿠센-카이노 데아이노 나카데

몇천번의 만남 중에서

胸を貫いた You're shootin' star
무네오 츠라누이타 You're shootin' star

가슴을 관통한 You're shootin' star

友情よりも 强く深く
유우죠우요리모 츠요쿠 후카쿠

우정보다도 강하고 깊게

とても優しぺをしてた
도테모 야사시이 메오 시테타

너무나 상냥한 눈을 했던

あなたが歌う 靑の鎭魂曲
아나타가 우타우 아오노 레쿠이엠

네가 노래하는 푸른 진혼곡

I miss you 忘れはしないから
I miss you 와스레와 시나이카라

I miss you 잊지는 않을테니까

未來の果てを 奏でていて 死ぬ最期まで
미라이노 하테오 카나데테이테 시누토키마데

미래의 끝을 연주하고 있어줘, 죽는 최후까지.



2020-11-19 23:18:07

    Today's Hot lyrics

    3

    (+) 옳은 사람

    (+) oreun saram
    5

    (+) 어린 부부

    (+) eorin bubu
    6

    T.O.P (+) 완전미쳤어! (Studio54)

    T.O.P (+) wanjeommichyeosseo! (Studio54)
    7

    AKMU(악뮤) (+) 기쁨, 슬픔, 아름다운 마음

    AKMU(angmyu) (+) gippeum, seulpeum, areumdaun maeum
    9

    식케이 (Sik-K) (+) PUBLIC ENEMIES (Feat. OSUN (권오선), Iyaan, Jeffrey White, Raf Sandou)

    sikkei (Sik-K) (+) PUBLIC ENEMIES (Feat. OSUN (gwonoseon), Iyaan, Jeffrey White, Raf Sandou)
    10

    한로로 (+) 사랑하게 될 거야

    halloro (+) saranghage doel geoya