K-pop Lyrics

You believe that I've changed your life forever
And you're never gonna find another somebody like me
And you wish you had more than just a lifetime
to give back all I've given you
And that's what you believe

dangsineun mitgo isseoyo, naega dangsinui salmeul
yeongwonhi bakkueo noatdago
geurigo jeowa gateun sarameun dasi chajeul su eopseul geosirago
geurigo dangsineun dangsinui saengmyeongboda deo orae salgireul barajiyo.
jega dangsinege bepun geoseul dollyeojugi wihaeseo
geureonde geugeoseun dangsini geureoge mideul ppunimnida.

But I owe you
the sun light in the morning
and the nights of all this loving
that time can't take away

hajiman jeoneun dangsinkke
achimui haetsalgwa
sigani ppaeasa gal su eomneun modeun
sarangseureon bameul bitjigo isseoyo

And I owe you
more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt
I'll ever have to pay

geurigo geu eoneu ttae bodado jigeum
sam isangui geoseul bitjigo isseoyo.
geugeosi jega eonjekkajina gapaya hal
gajang dalkomhan bijinggeoryo

I'm amazed when you say
it's me you live for
You know that when I'm holding you
you're right where you belong

dangsini saneun iyuga na ttaemunirago
haesseul ttae jeoneun nollasseoyo
jega dangsineul anggo isseumyeon geu gosi baro
dangsini isseul gosiran geol dangsindo arayo

And my love, I can't help but smile
with wonder when you tell me
all I've done for you
Cause I've known all alone

nae sarang, naega dangsinkke hae jun ireul
dangsini naege malhaja nan geujeo nollaseo
miso jieul subakke eopseosseoyo
geugeon ojik honjaman algo isseotgeodeunyo

But I owe you
the sun light in the morning
and the nights of all this loving
that time can't take away

hajiman jeoneun dangsinkke
achimui haetsalgwa
sigani ppaeasa gal su eomneun modeun
sarangseureon bameul bitjigo isseoyo

And I owe you
more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt
I'll ever have to pay

geurigo geu eoneu ttae bodado jigeum
sam isangui geoseul bitjigo isseoyo.
geugeosi jega eonjekkajina gapaya hal
gajang dalkomhan bijinggeoryo

Cause I owe you
the sun light in the morning
and the nights of all this loving
that time can't take away

hajiman jeoneun dangsinkke
achimui haetsalgwa
sigani ppaeasa gal su eomneun modeun
sarangseureon bameul bitjigo isseoyo

I owe you
more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt
I'll ever have to pay

geu eoneu ttae bodado jigeum
sam isangui geoseul bitjigo isseoyo.
geugeosi jega eonjekkajina gapaya hal
gajang dalkomhan bijinggeoryo

You believe that I've changed your life forever
And you're never gonna find another somebody like me
And you wish you had more than just a lifetime
to give back all I've given you
And that's what you believe

당신은 믿고 있어요, 내가 당신의 삶을
영원히 바꾸어 놓았다고
그리고 저와 같은 사람은 다시 찾을 수 없을 것이라고
그리고 당신은 당신의 생명보다 더 오래 살기를 바라지요.
제가 당신에게 베푼 것을 돌려주기 위해서
그런데 그것은 당신이 그렇게 믿을 뿐입니다.

But I owe you
the sun light in the morning
and the nights of all this loving
that time can't take away

하지만 저는 당신께
아침의 햇살과
시간이 빼앗아 갈 수 없는 모든
사랑스런 밤을 빚지고 있어요

And I owe you
more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt
I'll ever have to pay

그리고 그 어느 때 보다도 지금
삶 이상의 것을 빚지고 있어요.
그것이 제가 언제까지나 갚아야 할
가장 달콤한 빚인걸요

I'm amazed when you say
it's me you live for
You know that when I'm holding you
you're right where you belong

당신이 사는 이유가 나 때문이라고
했을 때 저는 놀랐어요
제가 당신을 안고 있으면 그 곳이 바로
당신이 있을 곳이란 걸 당신도 알아요

And my love, I can't help but smile
with wonder when you tell me
all I've done for you
Cause I've known all alone

내 사랑, 내가 당신께 해 준 일을
당신이 내게 말하자 난 그저 놀라서
미소 지을 수밖에 없었어요
그건 오직 혼자만 알고 있었거든요

But I owe you
the sun light in the morning
and the nights of all this loving
that time can't take away

하지만 저는 당신께
아침의 햇살과
시간이 빼앗아 갈 수 없는 모든
사랑스런 밤을 빚지고 있어요

And I owe you
more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt
I'll ever have to pay

그리고 그 어느 때 보다도 지금
삶 이상의 것을 빚지고 있어요.
그것이 제가 언제까지나 갚아야 할
가장 달콤한 빚인걸요

Cause I owe you
the sun light in the morning
and the nights of all this loving
that time can't take away

하지만 저는 당신께
아침의 햇살과
시간이 빼앗아 갈 수 없는 모든
사랑스런 밤을 빚지고 있어요

I owe you
more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt
I'll ever have to pay

그 어느 때 보다도 지금
삶 이상의 것을 빚지고 있어요.
그것이 제가 언제까지나 갚아야 할
가장 달콤한 빚인걸요