K-pop Lyrics

慢慢慢慢天空終於開始變得陰chen　今年冬天感覺特別冷
man man man man tian kong zhong yu kai shi bian de yin chen jin nian dong tian gan jue te bie leng
man man man man tien kong jjong wi kai sseu bien deo in chyeon jin nien dong tien kkan jwie teo bie reong

慢慢慢慢ni的眼神隨著天色變冷　不理人　　
man man man man ni de yan shen sui zhe tian se bian leng bu li ren
man man man man ni deo yen syeon suei jjeo tien sseo bien reong bu ri reon

冷風凍傷嘴唇　心裡好多疑問 一個人　還在回憶fan滾
leng feng dong shang zui chun xin li hao duo yi wen yi ge ren hai zai hui yi fan gun
reong peong dong syang jjuei 춴 ssin ri hao ttuwo i won i geo reon hai jjai huei i pan kkeon

慢慢慢慢chuang戶開始白成霧的圖騰　一面bo璃隔jue我的疼
man man man man chuang hu kai shi bai cheng wu de tu teng yi mian bo li ge jue wo de teng
man man man man chyuwang hu kai sseu bai 쳥 u deo tu teong i mien bwo ri geo jwie wo deo teong

慢慢慢慢街燈暈成一片黃澄就像　一個吻
man man man man jie deng yun cheng yi pian huang cheng jiu xiang yi ge wen
man man man man jie deong win 쳥 i pien huwang 쳥 jiu ssiang i geo won

最後只好承認　就要回到陌生　說好從此以後　獨自面對寒冷
zui hou zhi hao cheng ren jiu yao hui dao mo sheng shuo hai cong ci yi hou du zi mian dui han leng
jjuei hou jjeu hao 쳥 reon jiu yao huei ttao mwo syeong syuwo hai chong cheu i hou tteo jjeu mien ttuei han reong

不想問不想等不想恨　我的心bing封一樣冷
bu xiang wen bu xiang deng bu xiang hen wo de xin bing feng yi yang leng
bu ssiang won bu ssiang deong bu ssiang heon wo deo ssin bing peong i yang reong

ni說他能給ni溫暖的信任　應該是那個對的人
ni shuo ta neng gei ni wen nuan de xin ren ying gai shi na ge dui de ren
ni syuwo ta neong gei ni won nuan deo ssin reon ing gai sseu na geo ttuei deo reon

有多深有多zhen有多疼　心碎也看不到傷痕
you duo shen you duo zhen you duo teng xin sui ye kan bu dao shang hen
you ttuwo syeon you ttuwo jjeon you ttuwo teong ssin suei ye kan bu ttao syang heon

就算陪ni過冬是ni一個人　想起ni的天zhen和體溫　ni的單純
jiu suan pei ni guo dong shi ni yi ge ren xiang qi ni de tian zhen he ti wen ni de dan chun
jiu suan pei ni guwo dong sseu ni i geo reon ssiang chi ni deo tien jjeon heo ti won ni deo dan 춴

還是會心疼
hai shi hui xin teng
hai sseu huei ssin teong

慢慢慢慢回憶試圖隨著空氣降溫　試圖鎖上心裡那扇門
man man man man hui yi shi tu sui zhe kong qi jiang wen shi tu suo shang xin li na shan men
man man man man huei i sseu tu suei jjeo kong chi jiang won sseu tu syuwo syang ssin ri na syan meon

慢慢慢慢總會習慣世界只剩下我和 一盞燈
man man man man zong hui xi guan shi jie zhi sheng xia wo he yi zhan deng
man man man man jjong huei ssi kkuwan sseu jie jjeu syeong ssia wo heo i jjyan deong

若無其事轉身　冷風充耳不聞　ni的愛情劇本　留下我的淚痕
ruo wu qi shi zhuan shen leng feng chong er bu wen ni de ai qing ju ben liu xia wo de lei hen
ruwo u chi sseu jjyuan syeon reong peong chong eol bu won ni deo ai ching jwi beon riu ssia wo deo rei heon

********************haeseok****************
jeomjeomjeomjeom eoduwojineun haneul
olhae gyeoureun yunanhi chuunggeot gata
jeomjeomjeomjeom ne numbitdo nalssicheoreom chagawojigo
naengdamhan barame eoreobuteun ipsul
sumaneun uimundeul chueoksoge hollo banghwanghago isseul ppunya
jeomjeomjeomjeom changmuneun ppuyeon anggaeui hwasincheoreom
yurichange makhyeobeorin nae nummul
jeomjeomjeomjeom mongnonghi challanhaejineun garodeung bulbit machi immatchumgata
badadeuryeoyaman hagetji seoro moreudeon geu ttaero doragayahaji
ijebuteon honjaseo chuwireul gyeondyeoya hameul
mutgo sipjido gidaril sudo eopseo miwohal sudo eomneunde
nae maeumeun eoreumui seongane gathin deut
mitgo gidael su itdadeon saram geu namjagetji
eolmana gipgo jinsilhaenneunde neomuna apeul ppun
buseojin maeumeun sangcheoreul chajeul sudo eopseo
hamkke gyeoureul jinaeneun geon neo honjarahaedo
ne kkumimeomneun sunsuhamgwa onggireul tteoollimyeon ajikdo neomu apa
jeomjeomjeomjeom gieokdo nalssicheoreom eoreobuteoga
maeumui muneun dathyeogago isseo
jeomjeomjeomjeom iksukhaejigetji sesange namgyeojin geon nawa deungbul hana
doedollil su eopdamyeon chambarame amugeotdo deutji mothaesseumyeon
ne sarangui gakbone nae nummul jagungmani namatji

慢慢慢慢天空終於開始變得陰chen　今年冬天感覺特別冷
man man man man tian kong zhong yu kai shi bian de yin chen jin nian dong tian gan jue te bie leng
만 만 만 만 티엔 콩 쫑 위 카이 쓰 비엔 더 인 쳔 진 니엔 동 티엔 깐 쥐에 터 비에 렁

慢慢慢慢ni的眼神隨著天色變冷　不理人　　
man man man man ni de yan shen sui zhe tian se bian leng bu li ren
만 만 만 만 니 더 옌 션 수에이 쩌 티엔 써 비엔 렁 부 리 런

冷風凍傷嘴唇　心裡好多疑問 一個人　還在回憶fan滾
leng feng dong shang zui chun xin li hao duo yi wen yi ge ren hai zai hui yi fan gun
렁 펑 동 샹 쭈에이 춴 씬 리 하오 뚜워 이 원 이 거 런 하이 짜이 후에이 이 판 껀

慢慢慢慢chuang戶開始白成霧的圖騰　一面bo璃隔jue我的疼
man man man man chuang hu kai shi bai cheng wu de tu teng yi mian bo li ge jue wo de teng
만 만 만 만 츄왕 후 카이 쓰 바이 쳥 우 더 투 텅 이 미엔 붜 리 거 쥐에 워 더 텅

慢慢慢慢街燈暈成一片黃澄就像　一個吻
man man man man jie deng yun cheng yi pian huang cheng jiu xiang yi ge wen
만 만 만 만 지에 덩 윈 쳥 이 피엔 후왕 쳥 지우 씨앙 이 거 원

最後只好承認　就要回到陌生　說好從此以後　獨自面對寒冷
zui hou zhi hao cheng ren jiu yao hui dao mo sheng shuo hai cong ci yi hou du zi mian dui han leng
쭈에이 호우 쯔 하오 쳥 런 지우 야오 후에이 따오 뭐 셩 슈워 하이 총 츠 이 호우 떠 쯔 미엔 뚜에이 한 렁

不想問不想等不想恨　我的心bing封一樣冷
bu xiang wen bu xiang deng bu xiang hen wo de xin bing feng yi yang leng
부 씨앙 원 부 씨앙 덩 부 씨앙 헌 워 더 씬 빙 펑 이 양 렁

ni說他能給ni溫暖的信任　應該是那個對的人
ni shuo ta neng gei ni wen nuan de xin ren ying gai shi na ge dui de ren
니 슈워 타 넝 게이 니 원 누안 더 씬 런 잉 가이 쓰 나 거 뚜에이 더 런

有多深有多zhen有多疼　心碎也看不到傷痕
you duo shen you duo zhen you duo teng xin sui ye kan bu dao shang hen
요우 뚜워 션 요우 뚜워 쩐 요우 뚜워 텅 씬 수에이 예 칸 부 따오 샹 헌

就算陪ni過冬是ni一個人　想起ni的天zhen和體溫　ni的單純
jiu suan pei ni guo dong shi ni yi ge ren xiang qi ni de tian zhen he ti wen ni de dan chun
지우 수안 페이 니 구워 동 쓰 니 이 거 런 씨앙 치 니 더 티엔 쩐 허 티 원 니 더 단 춴

還是會心疼
hai shi hui xin teng
하이 쓰 후에이 씬 텅

慢慢慢慢回憶試圖隨著空氣降溫　試圖鎖上心裡那扇門
man man man man hui yi shi tu sui zhe kong qi jiang wen shi tu suo shang xin li na shan men
만 만 만 만 후에이 이 쓰 투 수에이 쩌 콩 치 지앙 원 쓰 투 슈워 샹 씬 리 나 샨 먼

慢慢慢慢總會習慣世界只剩下我和 一盞燈
man man man man zong hui xi guan shi jie zhi sheng xia wo he yi zhan deng
만 만 만 만 쫑 후에이 씨 꾸완 쓰 지에 쯔 셩 씨아 워 허 이 쨘 덩

若無其事轉身　冷風充耳不聞　ni的愛情劇本　留下我的淚痕
ruo wu qi shi zhuan shen leng feng chong er bu wen ni de ai qing ju ben liu xia wo de lei hen
루워 우 치 쓰 쮸안 션 렁 펑 총 얼 부 원 니 더 아이 칭 쥐 번 리우 씨아 워 더 레이 헌

********************해석****************
점점점점 어두워지는 하늘
올해 겨울은 유난히 추운것 같아
점점점점 네 눈빛도 날씨처럼 차가워지고
냉담한 바람에 얼어붙은 입술
수많은 의문들 추억속에 홀로 방황하고 있을 뿐야
점점점점 창문은 뿌연 안개의 화신처럼
유리창에 막혀버린 내 눈물
점점점점 몽롱히 찬란해지는 가로등 불빛 마치 입맞춤같아
받아들여야만 하겠지 서로 모르던 그 때로 돌아가야하지
이제부턴 혼자서 추위를 견뎌야 함을
묻고 싶지도 기다릴 수도 없어 미워할 수도 없는데
내 마음은 얼음의 성안에 갇힌 듯
믿고 기댈 수 있다던 사람 그 남자겠지
얼마나 깊고 진실했는데 너무나 아플 뿐
부서진 마음은 상처를 찾을 수도 없어
함께 겨울을 지내는 건 너 혼자라해도
네 꾸밈없는 순수함과 온기를 떠올리면 아직도 너무 아파
점점점점 기억도 날씨처럼 얼어붙어가
마음의 문은 닫혀가고 있어
점점점점 익숙해지겠지 세상에 남겨진 건 나와 등불 하나
되돌릴 수 없다면 찬바람에 아무것도 듣지 못했으면
네 사랑의 각본에 내 눈물 자국만이 남았지