(+) 谪仙



[Romanization]

(+) 谪仙

barami mul soringga mul sori baramingga
seokbyeok(石壁)e geollin nosong(老松) umchurigo chumeul chune
baegun(白雲)i heowijeok georigo
changcheon(蒼天)eseo naerideora

amisanwol ballyunchu(峨嵋山月 半輪秋)wa
jeokbyeokgangsan muhanggyeong(赤壁江山 無限景)eul
ijeokseon sodongpa(李謫仙 蘇東坡)ga nolgo namgyeoduneun tteuseun
husaeng(後生)ui yeongungi hollo ttwieo nolge

chungsineun manjojeong(滿朝庭)iyo
hyoja yeollyeoneun gagajae(家家在)ra
hwahyeongje nakcheoja(和兄弟 樂妻子)hani
bunguyusin(朋友有信) haorira
urido seongju mosigo taepyeongseongdaereul nuririra

saneun yetsanirodoe mureun yemmuri aniroda
juyaro heulleoreul gani yemmurindeul isseulsonya
insaengeun mulgwa gati hambeon gamyeoneun mot oneungga




[Original]

(+) 谪仙

바람이 소린가 소리 바람인가
석벽(石壁)에 걸린 노송(老松) 움추리고 춤을 추네
백운(白雲)이 허위적 거리고
창천(蒼天)에서 내리더라

아미산월 반륜추(峨嵋山月 半輪秋)와
적벽강산 무한경(赤壁江山 無限景)을
이적선 소동파(李謫仙 蘇東坡)가 놀고 남겨두는 뜻은
후생(後生)의 영웅이 홀로 뛰어 놀게

충신은 만조정(滿朝庭)이요
효자 열녀는 가가재(家家在)라
화형제 낙처자(和兄弟 樂妻子)하니
붕우유신(朋友有信) 하오리라
우리도 성주 모시고 태평성대를 누리리라

산은 옛산이로되 물은 옛물이 아니로다
주야로 흘러를 가니 옛물인들 있을소냐
인생은 물과 같이 한번 가며는 오는가





2021-02-16 05:49:00

    Today's Hot lyrics

    1

    AKMU(악뮤) (+) 기쁨, 슬픔, 아름다운 마음

    AKMU(angmyu) (+) gippeum, seulpeum, areumdaun maeum
    2

    (+) 하모 (hamo) - 아크라포빅 [Official MUSIC VIDEO]

    (+) hamo (hamo) - akeurapobik [Official MUSIC VIDEO]
    3

    (+) 사랑병동 Highs and Lows

    (+) sarangbyeongdong Highs and Lows
    4

    화사 (HWASA) (+) So Cute

    hwasa (HWASA) (+) So Cute
    5

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    6

    (+) 기쁨, 슬픔, 아름다운 마음

    (+) gippeum, seulpeum, areumdaun maeum
    7

    (+) 벌레를 내고

    (+) beollereul naego
    8

    식케이 (Sik-K) (+) PUBLIC ENEMIES (Feat. OSUN (권오선), Iyaan, Jeffrey White, Raf Sandou)

    sikkei (Sik-K) (+) PUBLIC ENEMIES (Feat. OSUN (gwonoseon), Iyaan, Jeffrey White, Raf Sandou)
    9

    T.O.P (+) 완전미쳤어! (Studio54)

    T.O.P (+) wanjeommichyeosseo! (Studio54)
    10

    (+) 어린 부부

    (+) eorin bubu