K-pop Lyrics

[Juicy J]
Yeah
Ya'll know what it is
dadeul mwonji alji
Katy Perry
keiti peri
Juicy J, aha.
jyusi jei
Let's rage
geochilge gaboja

[Katy Perry]
I knew you were
nan aratji
You were gonna come to me
neoga nahante olgeoraneun geol
And here you are
geurigo neon yeogiitji
But you better choose carefully
hajiman neon sinjunghage seontaekhaneungge joeulgeoya
Cause I, I’m capable of anything
nan mwodeunji hal su itgeodeun
Of anything and everything
eotteonggeosideun geurigo modeunggeoseul

Make me your Aphrodite
nareul neoui apeuroditega doegehaejwo
Make me your one and only
neoui hanappunin sarami doege haejwo
Don’t make me your enemy, your enemy, your enemy
nareul neoui jeogeuro mandeuljin ma,neoui jeok, neoui jeok

So you wanna play with magic
geurae neon mabeobeul burigo sipni?
Boy, you should know what you're falling for
neon neoga eodie ppajyeonneunji arayadwae
Baby do you dare to do this
neoga igeol gamhi hal su itgesseo?
Cause I’m coming at you like a dark horse
nan neoege dakeuhoseucheoreom dagagalkkeonikka
Are you ready for, ready for
neon jumbidoeeonni jumbi doeeonni?
A perfect storm, perfect storm
wambyeokhan pokpunge pokpunge
Cause once you’re mine, once you’re mine
neoga hambeon nauigeosi doemyeon

There’s no going back
dasi doraganeun ireun eopseo

Mark my words
nae mareul saegyeodwo
This love will make you levitate
i sarangeun neol naradanige halgeoya
Like a bird
saecheoreom
Like a bird without a cage
saejangeomneun saecheoreom
But down to earth
hajiman hyeonsiljeogeuro saenggakhaeboja
If you choose to walk away, don’t walk away
neoga nal tteonalgeoramyeon geureoji ma

It’s in the palm of your hand now baby
geugeon neoui seontaege dallyeoisseo
It’s a yes or no, no maybe
'geureoda'radeonji 'anida'radeonji 'amado'neun eopseo
So just be sure before you give it up to me
geureoni hwaksilhi hae naege modeunggeol jugijeone
Up to me, give it up to me
naege jugijeone

So you wanna play with magic
geurae neon mabeobeul burigo sipni?
Boy, you should know what you're falling for
neon neoga eodie ppajyeonneunji arayadwae
Baby do you dare to do this
neoga igeol gamhi hal su itgesseo?
Cause I’m coming at you like a dark horse
nan neoege dakeuhoseucheoreom dagagalkkeonikka
Are you ready for, ready for
neon jumbidoeeonni jumbi doeeonni?
A perfect storm, perfect storm
wambyeokhan pokpunge pokpunge
Cause once you’re mine, once you’re mine
neoga hambeon nauigeosi doemyeon

There’s no going back
dasi doraganeun ireun eopseo

[Juicy J]
Uh,She’s a beast?
?geunyeoneun yasuya
I call her Karma (come back)
nan geunyeoreul kareumarago bureuji
She eats your heart out Like Jeffrey Dahmer
geunyeoneun neoui simjangeul meogeochiwo Jeffrey Dahmer cheoreom
Be careful
josimhadorokhae
Try not to lead her on
geunyeoreul sogiryeo haji ma
Shawty’s heart was on steroids
geunyeoui simjangeun eomcheongna
Cause her love was so strong
geunyeoui sarangeun maeu gangnyeokhanikka
You may fall in love When you meet her
geunyeoreul mannamyeon neon sarange ppajilji molla
If you get the chance you better keep her
neoege gihoega saenggimyeon geunyeoreul jabayadwae
She's sweet as pie but if you break her heart
geunyeoneun paicheoreom dalkomhajiman manyak geunyeoui sarangeul kkaetteurimyeon
She'll turn cold as a freezer
geunyeoneun naengdonggo cheoreom chagawojilgeoya
That fairy tale ending with a knight in shining armor
baengmatan wangjaga guhaejuneun donghwaeseo
She can be my Sleeping Beauty
geunyeoneun naui jamjaneun supsogui gongjuya
I’m gon’ put her in a coma (Woo!)
nan geunyeoreul yeongwonhi jamjage halgeoya
Damn I think I love her
jenjang naega geunyeoreul saranghanabwa
Shawty so bad
geunyeoneun kkeutnaejwo
I’m sprung and I don’t care
nan sarange ppajyeosseo sanggwaneopseo
She got me like a roller coaster
geunyeoneun rolleokoseuteocheoreom nareul ta
Turn the bedroom into a fair
chimsireul norigongwoncheoreom mandeulji
Her love is like a drug
geunyeoui sarangeun mayakgata
I was tryna hit it and quit it
nan geuman kkeutnaeryeogo haenneunde
But lil' mama so dope
geunyeoneun neomu jungdokseongi ganghae
I messed around and got addicted
nan eongmangjinchangi doetgo jungdokdoeeosseo

So you wanna play with magic
geurae neon mabeobeul burigo sipni?
Boy, you should know what you're falling for
neon neoga eodie ppajyeonneunji arayadwae
Baby do you dare to do this
neoga igeol gamhi hal su itgesseo?
Cause I’m coming at you like a dark horse
nan neoege dakeuhoseucheoreom dagagalkkeonikka
Are you ready for, ready for
neon jumbidoeeonni jumbi doeeonni?
A perfect storm, perfect storm
wambyeokhan pokpunge pokpunge
Cause once you’re mine, once you’re mine
neoga hambeon nauigeosi doemyeon

There’s no going back
dasi doraganeun ireun eopseo

[Juicy J]
Yeah
Ya'll know what it is
다들 뭔지 알지
Katy Perry
케이티 페리
Juicy J, aha.
쥬시 제이
Let's rage
거칠게 가보자

[Katy Perry]
I knew you were
난 알았지
You were gonna come to me
너가 나한테 올거라는 걸
And here you are
그리고 넌 여기있지
But you better choose carefully
하지만 넌 신중하게 선택하는게 좋을거야
Cause I, I’m capable of anything
난 뭐든지 할 수 있거든
Of anything and everything
어떤것이든 그리고 모든것을

Make me your Aphrodite
나를 너의 아프로디테가 되게해줘
Make me your one and only
너의 하나뿐인 사람이 되게 해줘
Don’t make me your enemy, your enemy, your enemy
나를 너의 적으로 만들진 마,너의 적, 너의 적

So you wanna play with magic
그래 넌 마법을 부리고 싶니?
Boy, you should know what you're falling for
넌 너가 어디에 빠졌는지 알아야돼
Baby do you dare to do this
너가 이걸 감히 할 수 있겠어?
Cause I’m coming at you like a dark horse
난 너에게 다크호스처럼 다가갈꺼니까
Are you ready for, ready for
넌 준비되었니 준비 되었니?
A perfect storm, perfect storm
완벽한 폭풍에 폭풍에
Cause once you’re mine, once you’re mine
너가 한번 나의것이 되면

There’s no going back
다시 돌아가는 일은 없어

Mark my words
내 말을 새겨둬
This love will make you levitate
이 사랑은 널 날아다니게 할거야
Like a bird
새처럼
Like a bird without a cage
새장없는 새처럼
But down to earth
하지만 현실적으로 생각해보자
If you choose to walk away, don’t walk away
너가 날 떠날거라면 그러지 마

It’s in the palm of your hand now baby
그건 너의 선택에 달려있어
It’s a yes or no, no maybe
'그렇다'라던지 '아니다'라던지 '아마도'는 없어
So just be sure before you give it up to me
그러니 확실히 해 나에게 모든걸 주기전에
Up to me, give it up to me
내게 주기전에

So you wanna play with magic
그래 넌 마법을 부리고 싶니?
Boy, you should know what you're falling for
넌 너가 어디에 빠졌는지 알아야돼
Baby do you dare to do this
너가 이걸 감히 할 수 있겠어?
Cause I’m coming at you like a dark horse
난 너에게 다크호스처럼 다가갈꺼니까
Are you ready for, ready for
넌 준비되었니 준비 되었니?
A perfect storm, perfect storm
완벽한 폭풍에 폭풍에
Cause once you’re mine, once you’re mine
너가 한번 나의것이 되면

There’s no going back
다시 돌아가는 일은 없어

[Juicy J]
Uh,She’s a beast?
?그녀는 야수야
I call her Karma (come back)
난 그녀를 카르마라고 부르지
She eats your heart out Like Jeffrey Dahmer
그녀는 너의 심장을 먹어치워 Jeffrey Dahmer 처럼
Be careful
조심하도록해
Try not to lead her on
그녀를 속이려 하지 마
Shawty’s heart was on steroids
그녀의 심장은 엄청나
Cause her love was so strong
그녀의 사랑은 매우 강력하니까
You may fall in love When you meet her
그녀를 만나면 넌 사랑에 빠질지 몰라
If you get the chance you better keep her
너에게 기회가 생기면 그녀를 잡아야돼
She's sweet as pie but if you break her heart
그녀는 파이처럼 달콤하지만 만약 그녀의 사랑을 깨뜨리면
She'll turn cold as a freezer
그녀는 냉동고 처럼 차가워질거야
That fairy tale ending with a knight in shining armor
백마탄 왕자가 구해주는 동화에서
She can be my Sleeping Beauty
그녀는 나의 잠자는 숲속의 공주야
I’m gon’ put her in a coma (Woo!)
난 그녀를 영원히 잠자게 할거야
Damn I think I love her
젠장 내가 그녀를 사랑하나봐
Shawty so bad
그녀는 끝내줘
I’m sprung and I don’t care
난 사랑에 빠졌어 상관없어
She got me like a roller coaster
그녀는 롤러코스터처럼 나를 타
Turn the bedroom into a fair
침실을 놀이공원처럼 만들지
Her love is like a drug
그녀의 사랑은 마약같아
I was tryna hit it and quit it
난 그만 끝내려고 했는데
But lil' mama so dope
그녀는 너무 중독성이 강해
I messed around and got addicted
난 엉망진창이 됬고 중독되었어

So you wanna play with magic
그래 넌 마법을 부리고 싶니?
Boy, you should know what you're falling for
넌 너가 어디에 빠졌는지 알아야돼
Baby do you dare to do this
너가 이걸 감히 할 수 있겠어?
Cause I’m coming at you like a dark horse
난 너에게 다크호스처럼 다가갈꺼니까
Are you ready for, ready for
넌 준비되었니 준비 되었니?
A perfect storm, perfect storm
완벽한 폭풍에 폭풍에
Cause once you’re mine, once you’re mine
너가 한번 나의것이 되면

There’s no going back
다시 돌아가는 일은 없어